DayFR Spanish

“Seguid cantando con el alma: Varoise Anne Carrère recuerda a Charles Dumont

-

“Era una personalidad muy entrañable y, en los últimos años a través de mis nuevos proyectos, como ”Non, je ne lamento rien” del título de una canción que compuso, tuvo un gran papel, me dio mucha confianza. , fue un apoyo insignificante, incondicional, para poder soltarme y levantarme sobre mis propios pies y cantar Piaf”. Muy triste por la muerte, a la edad de 95 años, de Charles Dumont, desaparecido durante la noche del domingo al lunes, la cantante de Var Anne Carrère recuerda al hombre y al compositor genial.

Un artista que permaneció abierto a nuevos talentos, hasta el final. “Mientras Piaf era cantado, de cualquier modo, por jóvenes o por gente mayor, para él era necesario cantarlo, era necesario seguir dando vida a sus canciones, hacerlas existir, subraya Anne Carrère. Prestó especial atención a la forma de interpretar. Lo vi llorar frente a mí, le recordé, no la voz porque no soy Piaf, sino una personalidad. Me dijo: “Sigue cantando con el alma y tocarás a la gente”, creo que seguiré este consejo, hoy más aún…”

Con el hombre que escribió éxitos inolvidables para Edith Piaf, Dalida y Barbra Streisand, el nativo de Toulon había establecido un vínculo de amistad a través de proyectos artísticos que homenajeaban a La Môme. Con Florence, su compañera también. “La primera vez que realmente tuvimos algo en común fue en el escenario del Olympia, con el antiguo espectáculo [”Piaf, le spectacle”, en septembre 2017, le show imaginé et produit par les Niçois de Directo Production, qui a fait le tour du monde, ndlr]. Vino Charles Dumont y cantamos los dos a dúo, fue un verdadero encuentro artístico y humano. Él había venido previamente a la Ópera de Niza para ver el espectáculo y, al final, estaba lleno de elogios hacia mí, estaba lleno de emoción. Esta primera impresión, la suya, me hizo decir: vamos a seguir por este camino, si tocas a un caballero como Charles es porque tiene razón”.recuerda Anne Carrère.

Otro recuerdo memorable para la artista de Var, que siguió promocionando la obra de Edith Piaf, en particular a través de su álbum “Non, je ne lamento rien” (lanzado en 2021) y el espectáculo que siguió: el registro de este día, en 2021. “En el estudio de Meudon. Estábamos los dos allí y grabamos esta canción. [“Je m’en remets à toi”, composée avec Jacques Brel, qui figure sur l’album d’Anne Carrère sous forme de duo avec Charles Dumont] que estaba destinado a Piaf. Y allí estuvimos un rato compartiendo croissants, Pain au chocolat, café y luego manos a la obra. Fue mágico, mágico”.

Después de haber interpretado la obra de Edith Piaf y de haber dado nueva vida a tantos títulos compuestos por Charles Dumont, si tuviera que quedarse con uno solo, ¿cuál sería? “Mentiría si dijera que para mí era obvio elegir. Aún así diría: “No, no me arrepiento de nada”, es como un nuevo comienzo. Sucedieron muchas cosas, muchas cosas buenas y muchas cosas malas, y esta canción tiene este poder de resiliencia. Ella dice: voy a volver y no me arrepiento de nada. No fue él quien la escribió, por supuesto, pero contribuyó en gran medida a su éxito con esta cautivadora melodía.”

Charles Dumont y Anne Carrère en el estudio, en Meudon, en 2021. Foto Loïc Guyot.

Related News :