DayFR Spanish

El concejal de la ciudad de Birmingham se disculpa después del arresto por DUI en un vehículo de la ciudad: “Estoy orgulloso de… asumir la responsabilidad”

-

Un concejal de la ciudad de Birmingham arrestado por DUI en un vehículo de la ciudad en el sur de Alabama durante el fin de semana se disculpó el martes durante la reunión ordinaria del consejo.

El concejal JT Moore, presidente del Comité de Desarrollo Comunitario y miembro del Comité de Seguridad Pública, fue detenido al costado de la Interestatal 65 en las horas previas al amanecer del domingo. En ese momento se encontraba en un vehículo municipal.

“Uno de mis libros favoritos es ‘Como piensa un hombre’ y hay una cita en el libro que dice ‘las circunstancias no hacen al hombre, sino que lo revelan a sí mismo”’, dijo Moore.

“Aunque no estoy orgulloso del incidente que tuvo lugar el fin de semana pasado, estoy orgulloso de decir que me presenté hoy para asumir la responsabilidad de mis acciones”.

“Quiero decirles a mis colegas del consejo, a mi familia, al Distrito 4 y a la ciudad de Birmingham, que realmente les pido disculpas y rezo por su perdón en el asunto”, dijo Moore.

Hasta el martes no estaba claro por qué Moore estaba en criollo. Los miembros del concejo municipal no pueden conducir vehículos municipales según una ley estatal de 1967.

El concejal Clinton Woods mostró su apoyo a Moore antes de que terminara la reunión.

“Quería decirle a mi colega que sé que tomó mucho tiempo presentarse esta mañana”, dijo Woods.

“Al final del día, nuestros errores y fracasos no son el final del camino. Es una curva en el camino y sé que harán el trabajo para seguir adelante”.

El jefe de policía de Creola, Shane Stringer, dijo que la policía recibió una llamada a las 3:55 am del domingo de un posible conductor ebrio en la I-65 cerca del marcador de 20 millas. Cuando llegaron los agentes, encontraron una Chevrolet Tahoe negra con una etiqueta municipal azul estacionada a un lado de la interestatal.

Stringer dijo que el conductor, posteriormente identificado como Moore, se desmayó.

Los agentes, dijo el jefe, “golpearon la ventana intentando llamar su atención”.

“Finalmente volvió en sí y tuvieron que abrir la puerta”, dijo Stringer. “Podían oler el alcohol inmediatamente”.

Los oficiales comenzaron a hablar con Moore y él les admitió que había estado bebiendo. Desde que Moore admitió haber bebido, dijo el jefe, los oficiales, por razones de seguridad, no administraron una prueba de sobriedad en el campo ya que estaban en la interestatal.

Moore fue llevado al Departamento de Policía de Saraland, donde le realizaron una prueba de alcoholemia y una prueba de sobriedad en el campo.

“Él falló en todo lo anterior”, dijo Stringer.

Luego, Moore fue ingresado en la cárcel del condado de Mobile Metro. Fue puesto en libertad a las 12:58 del domingo.

Se descubrió que el vehículo estaba registrado en la ciudad de Birmingham. Fue remolcado desde la interestatal.

Related News :