DayFR Spanish

La votación en todo el país ha sido en su mayor parte ordenada, a pesar de amenazas de bomba no creíbles de origen ruso.

-

cnn

Las urnas han cerrado en la mayor parte de Estados Unidos, mientras que la votación continúa en algunos estados occidentales, ya que decenas de millones de votantes estadounidenses acudieron a las urnas el martes para elegir a los próximos líderes del país.

El proceso de votación, dijeron los funcionarios, se ha desarrollado sin problemas, incluso con problemas causados ​​por amenazas de bomba no creíbles de Rusia que interrumpieron la votación en varios estados.

Algunos condados en estados disputados han comenzado a procesar boletas por correo en medio de una alta participación, y los funcionarios predicen que los resultados estarán listos más tarde en la noche o el miércoles. Pero en otros lugares, las urnas permanecerán abiertas hasta más tarde debido a las interrupciones durante el día.

Varias amenazas de bomba en algunos lugares de votación de Michigan y Georgia provocaron retrasos en la votación mientras los funcionarios de seguridad despejaban los lugares.

Las amenazas “parecen provenir de dominios de correo electrónico rusos”, dijo el FBI el martes al mediodía. “Hasta el momento, no se ha determinado que ninguna de las amenazas sea creíble”.

Wisconsin también recibió amenazas aparentemente destinadas a perturbar la votación, dijo un funcionario estadounidense. Además, hubo amenazas de bomba “sin fundamento” en cuatro lugares del condado de Navajo, Arizona, y los funcionarios estatales tienen “razones para creer” que las amenazas se originaron en Rusia, dijo el martes por la tarde el Secretario de Estado de Arizona, Adrian Fontes.

También se han hecho múltiples amenazas de bomba a lugares de votación y edificios municipales en Pensilvania durante la noche, pero hasta ahora no hay ninguna amenaza creíble para el público, dijo el martes por la noche el gobernador de Pensilvania, Josh Shapiro. Los funcionarios del estado de Pensilvania están investigando con el FBI.

Una amenaza de bomba provocó la evacuación temporal de un edificio en West Chester, Pensilvania, donde se encuentran los servicios de votación. Los votantes estaban siendo redirigidos a lugares cercanos, según Josh Maxwell, presidente de la Junta Electoral del Condado de Chester.

Como en todas las elecciones, las cuestiones relacionadas con la elegibilidad de los votantes, los problemas logísticos, la funcionalidad de las boletas y el conteo de votos están siendo examinadas de cerca el martes, especialmente en medio de las falsas afirmaciones del expresidente Donald Trump sobre fraude electoral masivo.

Trump publicó en las redes sociales el martes antes del cierre de las urnas afirmando sin fundamento que había trampas en Filadelfia, una ciudad fuertemente demócrata. El fiscal de distrito de la ciudad, Larry Krasner, dijo que no había “ningún fundamento fáctico alguno dentro de las fuerzas del orden para respaldar estas descabelladas acusaciones”.

Se habían reportado condiciones climáticas extremas y otras “interrupciones temporales de la infraestructura” en algunas partes de EE. UU., pero no había habido ningún “incidente significativo a nivel nacional que afectara la seguridad de nuestra infraestructura electoral”, dijo Cait Conley, asesora principal de Cybersecurity. y Agencia de Seguridad de Infraestructura.

Los problemas hasta ahora son “en gran medida eventos esperados, rutinarios y planificados”, añadió Conley.

Varios estados están experimentando una participación fuerte, si no récord. Michigan ya estaba experimentando una participación electoral récord, en camino de igualar su participación electoral más alta registrada, dijo a CNN la secretaria de Estado Jocelyn Benson el martes por la tarde.

Georgia también está en camino de superar la participación de 2020, dijeron funcionarios estatales. En Pensilvania, la participación electoral superó las expectativas y algunos distritos electorales tuvieron que reponer sus suministros de papeletas, dijeron dos funcionarios a CNN.

En Nevada, el Secretario de Estado, Francisco Aguilar, creó un sitio web para que los votantes puedan curar sus boletas verificando sus firmas para que puedan contarse. Su oficina está viendo una tendencia de que los votantes más jóvenes necesiten corregir sus boletas por correo y les envían mensajes de texto en parte porque los jóvenes tienden a no contestar sus teléfonos, lo que dificulta que los contacten, dijo Aguilar a CNN. La fecha límite es el 12 de noviembre.

En el condado de Lancaster, Pensilvania, los trabajadores electorales habían terminado de abrir y escanear más del 50% de las aproximadamente 64.000 boletas enviadas por correo devueltas, dijeron funcionarios a media tarde. Todas las boletas por correo deben contarse antes de la medianoche.

También en Pensilvania, los trabajadores del condado de Allegheny retiraron de sus sobres el lote inicial de boletas por correo que se encontraban en el almacén y ahora están procesando las boletas por correo que se recibieron el martes, según la oficina ejecutiva del condado. Los resultados no se publicarán hasta después de las 8 p. m., hora del Este.

Mientras tanto, Milwaukee volverá a procesar alrededor de 30.000 votos ausentes a través de máquinas tabuladoras “por extrema precaución” después de encontrar evidencia de que las puertas de sus máquinas tabuladoras no se habían cerrado correctamente, dijo el portavoz de la ciudad, Jeff Fleming. El problema fue causado por un error humano, no por manipulación.

Y la tabulación de votos en las boletas anticipadas está avanzando más lentamente de lo esperado en el condado de Maricopa, hogar de la mayoría de los votantes de Arizona, dijo un funcionario del condado a CNN. La primera publicación de entre 1,1 y 1,2 millones de boletas, que se realizará alrededor de las 10 p. m., hora del Este, abarcará solo los votos hasta el 29 de octubre.

Después de la primera caída, el condado publicará su próximo lote de votos, que incluye los emitidos el día de las elecciones, el miércoles, dijo el funcionario. El conteo más lento se debe a que la boleta de este año tiene dos páginas, lo que representa el doble de la cantidad de papel para procesar.

Y 15 lugares de votación en un “puñado” de condados de Georgia permanecerán abiertos después de las 7 p. m., hora del Este, incluida una docena debido a las amenazas de bomba. La votación también se extendió en el condado de Clearfield, Pensilvania, luego de una amenaza de bomba en el edificio administrativo del condado de Clearfield, donde se estaban emitiendo los votos.

En Union City, Georgia, en las afueras de Atlanta, hubo varias amenazas de bomba no creíbles que provocaron el cierre temporal de dos centros de votación, según Nadine Williams, directora de Registro y Elecciones del condado de Fulton.

Un lugar de votación que alberga dos distritos electorales en el condado de Gwinnett, Georgia, también fue evacuado durante aproximadamente una hora debido a lo que la policía llama una amenaza de bomba, según el Departamento de Policía del condado de Gwinnett.

La votación también se suspendió temporalmente en cinco lugares de votación en el condado de DeKalb, Georgia, debido a amenazas de bomba mientras la policía realizaba redadas en esos lugares.

Las autoridades de Michigan también recibieron amenazas a los lugares de votación que inicialmente se consideraron “de naturaleza grave”, pero que no fueron creíbles después de una investigación realizada por las autoridades, dijo a CNN la fiscal general de Michigan, Dana Nessel.

Las amenazas en Michigan y Wisconsin también se dirigieron a los rusos, dijo un funcionario estadounidense.

Además, el mal tiempo en varias partes de Estados Unidos podría causar algunos desafíos a las personas que intentan votar. Las fuertes lluvias inundaron las carreteras y provocaron miles de cortes de energía en varios estados, mientras que en otros lugares se pronosticaron tormentas eléctricas y vientos dañinos.

Pronóstico del día de las elecciones: lluvias y tormentas eléctricas en todo el Medio Oeste

También se informaron algunos problemas menores que provocaron retrasos en la votación.

El tiempo de votación se extendió en el condado de Cambria, Pensilvania, después de que un “mal funcionamiento del software” interrumpiera la capacidad de los votantes para escanear sus boletas, dijo la Oficina de Comisionados del Condado. El principal funcionario electoral del condado, Scott Hunt, dijo a CNN que el mal funcionamiento fue causado por un error de impresión y que hay nuevas boletas en camino a los lugares de votación. Los votos que ya fueron emitidos pero que no pudieron ser leídos por la máquina serán contados manualmente, dijo.

Un lugar de votación en el condado de Luzerne, Pensilvania, un condado de tendencia conservadora cerca de Scranton, se abrirá durante 90 minutos adicionales esta tarde después de que los trabajadores electorales se retrasaran en la apertura del lugar de votación el martes por la mañana.

Sin embargo, para la mayoría de la gente, votar fue un proceso sencillo. En el lugar de votación del edificio municipal de Millersville en Pensilvania, una votante republicana llamada Janice le dijo a CNN que el proceso para votar fue “rápido y fácil”.

A pesar de estos problemas, el gobernador de Pensilvania, Josh Shapiro, predijo el martes que el recuento de votos no llevará tanto tiempo como en 2020, cuando el recuento en el estado de Keystone (y la convocatoria de elecciones) se prolongó hasta el sábado posterior a las elecciones.

Mientras tanto, los votantes en el condado de Apache, Arizona, encontraron máquinas de votación defectuosas y algunas fueron rechazadas antes de que pudieran emitir su voto el día de las elecciones, con problemas de votación “los peores que jamás hayamos visto”, dijo la Fiscal General Adjunta del Departamento de Justicia de la Nación Navajo, Katherine. dijo Belzowski a CNN. Algunos votantes en el condado de Apache se encontraron con tiempos de espera de más de dos horas debido a las dificultades, y los lugares se estaban quedando sin boletas provisionales de respaldo durante la interrupción de la máquina.

La mayoría de los votantes tienen al menos cierta confianza en que estas elecciones se llevarán a cabo bien, independientemente del candidato que apoyen, según una encuesta reciente del Pew Research Center.

Los funcionarios electorales de todo Estados Unidos se han comprometido a defender la integridad del voto e instaron a los votantes a no dejarse engañar por teorías de conspiración.

“Aquí en Georgia es fácil votar y difícil hacer trampa”, dijo el lunes el Secretario de Estado de Georgia, Brad Raffensperger. “Nuestros sistemas son seguros y nuestra gente está preparada”.

Benson en Michigan advirtió a los votantes que tengan cuidado con los “malos actores extranjeros” que intentarán distraer la atención del proceso electoral seguro.

“No caigan en la trampa”, dijo Benson en una conferencia de prensa el martes. “Sabemos que utilizarán todo tipo de desinformación y otras tácticas hoy y en los próximos días para crear caos, confusión, miedo, división y sembrar dudas sobre lo que es un proceso electoral muy claro, transparente y seguro”.

Las elecciones de 2024 ya han presentado acusaciones de Trump y otros republicanos de que la votación está “amañada”. Trump ha hecho repetidas afirmaciones falsas de que los demócratas están haciendo trampa en las elecciones y ha torcido problemas aislados con la votación en un esfuerzo por inducir a sus seguidores a creer que las elecciones no son legítimas si él pierde.

Ha alegado que el voto de no ciudadanos es un problema generalizado, que no hay verificación para los votos militares o en el extranjero, que los funcionarios electorales están utilizando la votación anticipada para cometer fraude y que grandes cantidades de votos enviados por correo son ilegítimos. Las afirmaciones son incorrectas y sin fundamento.

En términos generales, las elecciones estadounidenses son una tarea extraordinaria: en 2020, más de 161 millones de votantes emitieron votos que se contaron en 50 estados, el Distrito de Columbia y cinco territorios de EE. UU., en un total de 132 556 lugares de votación y con la ayuda de 775 101 trabajadores electorales. , según la Comisión de Asistencia Electoral de EE. UU.

Las elecciones federales también están en gran medida descentralizadas, ya que las jurisdicciones locales tienen la responsabilidad principal de tabular, informar y certificar los resultados.

Esta historia se ha actualizado con novedades adicionales.

Isabel Rosales, Denise Royal, Sean Lyngaas, Ryan Young, Danny Freeman, de CNN. Yahya Abou-Ghazala, Katelyn Polantz, Jim Sciutto, Sara Murray, Tierney Sneed, Danya Gainor, Evan Perez, Emma Tucker, Edward-Isaac Dovere, Sarah Boxer, Brian Todd, Casey Tolan, Pamela Brown, Michael Conte, Jason Morris, Kara Scannell, Jim Acosta y las meteorólogas Elisa Raffa y Mary Gilbert contribuyeron a este informe.

Related News :