Cuando escuché por primera vez a ese actor judío Timothée Chalamet protagonizaría como bob dylan En la película biográfica “A Complete Unknown”, era escéptico. Por un lado, Chalamet es innegablemente más guapo que Dylan en su juventud. Más importante aún, la voz distintivamente áspera y nasal de Dylan es notoriamente difícil de imitar sin caer en la parodia. Es un papel desafiante que requiere no sólo precisión vocal sino también la encarnación de la enigmática personalidad de Dylan.
Sin embargo, Chalamet, de 28 años, supera las expectativas. Se transforma de manera convincente en el icónico compositor judío, equilibrando el comportamiento distante de Dylan con destellos de intensidad. Su canto, sorprendentemente fiel al original, es otro triunfo que lo sitúa casi asegurado para una nominación al Oscar como Mejor Actor.
Recreando la Nueva York de Dylan en los años 60
La película comienza en 1961, cuando Bob Dylan, de 19 años, llega a Greenwich Village, el corazón bohemio de Manhattan. Desde el principio, el meteórico ascenso de Dylan está a la vista: sesiones de grabación, festivales folclóricos y una fama en rápido crecimiento. Sin embargo, la película también destaca la tensión entre su visión artística y las expectativas de los demás, un conflicto que definiría gran parte de su carrera.
Chalamet retrata a Dylan como un joven incómodo con la fama que se le ha impuesto, una dinámica central de la película. También captura la lucha de Dylan por liberarse de la restrictiva caja de “música folk” a la que fans y críticos intentaron confinarle. La película no rehuye la reacción violenta que enfrentó Dylan cuando se “puso eléctrico” en el Festival Folclórico de Newport de 1965, y retrata la ira y el sentimiento de traición de fans y promotores por igual.
Leer más: Todo lo que quieres saber sobre la identidad judía de Timothée Chalamet
“A Complete Unknown” se apoya en las cualidades que durante mucho tiempo han convertido a Dylan en un enigma. La actuación de Chalamet subraya esto, haciéndose eco del hombre que se negó a asistir a su propia ceremonia del Premio Nobel en 2016. Sin embargo, el personaje presentado aquí no es simplemente una cifra. A través de los monólogos poéticos de Dylan y las letras que definieron a una generación, el público vislumbra a un individuo reflexivo y profundamente complejo.
Director James Mangold ha dicho que quería desafiar la idea de Dylan como un misterio insondable. “No creo que Timmy pueda representar un enigma”, dijo Mangold. “Este enigma tiene 26 monólogos en la película, monólogos poéticos en los que te da todo lo que siente y, sin embargo, para nosotros no es suficiente. ¿Cuánto tenemos derecho a saber o es suficiente el don de la música?
Chalamet adopta este enfoque, dando vida a las ansiedades y fortalezas de Dylan con autenticidad y compasión.
La biografía del compositor carece de su oficio.
Una deficiencia notable en “A Complete Unknown” es su tratamiento del proceso de composición de Dylan. Si bien la película aborda su capacidad para crear canciones atemporales como “Blowin’ in the Wind”, “Like a Rolling Stone” y “Mr. Tambourine Man”, ofrece poca información sobre cómo surgieron estas obras maestras.
La película muestra a Dylan escribiendo letras con un bolígrafo, casi como si las palabras fluyeran sin esfuerzo. Para una película centrada en una figura cuyo genio reside en su escritura, esta falta de profundidad parece una oportunidad perdida. Una exploración más detallada del proceso creativo de Dylan podría haber añadido una riqueza significativa a la historia.
Reescribiendo la historia
Como ocurre con muchas películas biográficas, “A Complete Unknown” se toma libertades creativas en aras de la cohesión narrativa. En una escena clave, Dylan se encuentra con su ídolo Woody Guthrie en un hospital psiquiátrico de Nueva Jersey, acompañado por la leyenda del folk Pete Seeger (interpretado magistralmente por Eduardo Norton). En realidad, su encuentro tuvo lugar en una residencia privada.
De manera similar, la descripción de Dylan y Joan Baez comenzando su relación durante la crisis de los misiles cubanos es ficticia. Si bien estas decisiones condensan los inicios de la década de 1960 y aumentan lo dramático que está en juego, son comprensibles dadas las limitaciones del corto tiempo de duración.
Un gran elenco de apoyo
El elenco secundario eleva la película, con actuaciones destacadas en todos los ámbitos. Mónica Bárbaro brilla como Joan Baez, capturando su poder de estrella y su compleja relación con Dylan. Elle Fanning aporta calidez y profundidad a Sylvie Russo, un personaje inspirado en Suze Rotolo, la novia de Dylan y musa detrás de la portada del álbum “The Freewheelin’ Bob Dylan”.
David Holbrook impresiona como un Johnny Cash carismático y confiado, que ofrece sabios consejos a Dylan sobre cómo mantenerse fiel a su visión artística.
La interpretación que Norton hace de Seeger añade seriedad, mostrando tanto su tutoría como su creciente preocupación por el cambio de Dylan hacia la música eléctrica.
“A Complete Unknown” cumple con las expectativas musicales
Las actuaciones musicales de la película son otro punto destacado. Chalamet explicó en entrevistas que, si bien inicialmente pregrabó su voz, finalmente optó por cantar en vivo durante el rodaje.
“Para mí fue realmente el proceso de ósmosis en el sentido de que tuve cinco años para trabajar en esto”, dijo Chalamet. “…En algún momento, dejó de parecer trabajo…se suponía que rodaríamos en 2020, pero desapareció debido a la pandemia. Se suponía que íbamos a rodar en el verano de 2023, pero luego vino la huelga, así que volvió a desaparecer. Cuando empezamos a filmar, sentí como un alivio”.
El actor canta 26 canciones en la película y dijo que “amaba profundamente la música”. Chalamet, junto con los demás actores de la película, también tocaron sus propios instrumentos. Tuvo que aprender a tocar la guitarra para el papel.
Su sincronización es impecable, tanto en su entrega lírica como en el humor seco de sus diálogos. Encarna el distanciamiento de Dylan, dejando a quienes lo rodean (incluidas las mujeres que compiten por su atención) inseguros sobre el lugar que ocupan en su vida.
El judaísmo de Bob Dylan
Bob Dylan ha tenido notoriamente una relación complicada con su judaísmo. Después de crecer yendo a una sinagoga ortodoxa y asistiendo a un campamento de verano judío, en la década de 1970 el cantante repudió su origen judío y se convirtió en cristiano evangélico.
Sin embargo, en la década de 1980, volvería al rock ‘n roll y a sus raíces judías. Comenzó a reunirse frecuentemente con rabinos, apareciendo en teletones de Jabad, criando a sus hijos como judíos y viajando a Israel.
“A Complete Unknown” se separa principalmente de la vida de Dylan como un buen chico judío en Minnesota, con sólo una rápida mención de que su verdadero nombre es Robert Zimmerman. Su origen judío ni una explicación para su cambio de nombre nunca surgen.
Música para tus oídos
Todas las actuaciones musicales de “A Complete Unknown” suenan verdaderas, son carismáticas y le dan a Chalamet el espacio para encarnar verdaderamente a Dylan. No sorprende que el cantante aprobara la actuación.
Al final, “A Complete Unknown” tiene éxito donde muchas películas biográficas fracasan. Evita sentirse estancado por el legado de su sujeto y ofrece un retrato ligero pero convincente de un artista que continúa intrigando e inspirando. Incluso aquellos que no estén familiarizados con el trabajo de Dylan quedarán cautivados por la interpretación de Chalamet y la música de la película.
Para los fanáticos de Dylan, y para aquellos que tengan curiosidad sobre el hombre detrás del mito, esta es una visita obligada.
