El comandante de la guarnición japonesa del ejército estadounidense, coronel Marcus Hunter, tercero desde la derecha, y el mando del sargento. El mayor David Rio, segundo desde la derecha, posa para una fotografía con el alcalde de Zama, Mito Sato, a la derecha, y Zamarin, la mascota de la ciudad, mientras asistía al Festival de la ciudad natal el 17 de noviembre. El festival también incluyó comida y productos de vendedores locales. como actuaciones tradicionales japonesas.
(Crédito de la foto: Noriko Kudo)
VER ORIGINAL
ZAMA, Japón – Los líderes de la guarnición del ejército estadounidense en Japón asistieron aquí al festival de una ciudad vecina el 17 de noviembre, lo que ayudó a mejorar la asociación entre el ejército y su nación anfitriona, dijo el comandante de la guarnición.
La ciudad de Zama, el 39º Festival anual de la ciudad natal, dio al Coronel Marcus Hunter y al mando del sargento. El Mayor David A. Rio, junto con la familia de Hunter, tuvieron la oportunidad de experimentar la comida y los productos de los vendedores locales, así como espectáculos tradicionales japoneses.
Kazumi Naito, presidente de la Cámara de Comercio de la ciudad de Zama, dijo que el festival es un escaparate de las verduras, la cocina y otros productos producidos localmente en la ciudad. El entretenimiento en vivo también resalta la conexión de Zama con la historia de Japón, afirmó.
Mostrar el festival a los líderes de la guarnición y alentar a las familias de Camp Zama a asistir al evento ayuda a unir a las dos comunidades, dijo Naito.
“La ciudad de Zama y la comunidad de Camp Zama tienen una gran asociación como vecinos”, dijo. “Experimentar las culturas de cada uno en eventos abiertos y festivales locales como este es una gran oportunidad para que ambas partes se conozcan mejor y construyan una relación más sólida”.
Hunter se hizo eco de los comentarios y agregó que interactuar en el evento con personas como el alcalde de Zama, Mito Sato, representantes de la Cámara de Comercio y otro personal de la ciudad fue una gran oportunidad para reunirse y compartir una de las muchas actividades divertidas que ofrece la ciudad.
“Somos esencialmente miembros adoptados de la comunidad de Zama City”, dijo Hunter. “En todos los sentidos, significa mucho poder regresar y compartir [in events] con la ciudad”.
Senegal
