En junio, el actor Andrew Rannells anunció en la alfombra roja de los Tony que dejaba la producción londinense y con destino a Broadway del nuevo musical de Elton John. Faye Tammy. “Así que me metí allí”, dijo Rannells. falsetes su coprotagonista Christian Borle admitió fácilmente ante Paul Wontorek en El espectáculo de Broadway. Todo el crédito es para el agente de Borle, dijo Borle, por “dup[ing] Les hice pensar que yo era la persona adecuada para el papel. Y ahora están atrapados conmigo porque ya llevamos dos semanas de ensayo. No soportan mi voz nasal”.
Faye Tammy cuenta la historia del ascenso y caída del imperio ministerial de Jim Bakker y Tammy Faye. La producción, que incluye un libro del dramaturgo británico James Graham, está menos interesada en el potencial del campo.Faye Tammy es en realidad una zona sin campamentos, que examinar cuidadosamente las grandes religiones y las guerras culturales de Estados Unidos.
“Es muy divertido y realmente político en un gran sentido”, dijo Borle. “Hay una sensibilidad británica que va en contra del sentimentalismo potencial… Sueno como un gran actor, pero tiene fuerza. Profundiza profundamente en la fe de una manera realmente seria”.
Borle interpreta a Jim Bakker, cuya precipitada caída incluyó un escándalo sexual y cinco años de prisión federal por fraude. Más recientemente, apareció en los titulares por promover curas falsas para el coronavirus. “Muchos actores dicen: ‘No puedo ver a mi personaje como un villano’”. Borle no tiene esos escrúpulos en este caso. “Es un villano. Es un papel fascinante y emocionante; no es algo que haya hecho antes”.
En opinión de Borle, la inseguridad juega un papel importante en el comportamiento de Bakker. “Es fácil excusar el mal comportamiento porque todos somos fundamentalmente inseguros”, señaló. “Pero creo que cuando [Jim] se puso frente a las cámaras de televisión y se dio cuenta de que él no lo tenía, y que ella [Tammy Faye] era la superestrella, creo que eso lo envió a una madriguera de conejo tratando de encontrar su propio sentido de autoestima”.
Por otro lado, el programa realmente defiende a Tammy Faye. En contraste con el asqueroso e intrigante Jim, Tammy era un ícono gay franco, partidario de grupos de defensa de los homosexuales que entrevistaba deliberadamente a un hombre gay VIH positivo en la televisión en vivo. Murió en 2007 a la edad de 65 años. Era, dijo Borle, “un ser humano hermoso”.
Borle entabló una “relación instantánea de hermano-hermana” con Katie Brayben, quien retoma su interpretación de Tammy Faye, por la que ganó su segundo premio Olivier. “Es uno de esos papeles increíblemente enormes y ella hace que parezca que no es nada”, dijo Borle. “Su Tammy Faye es realmente una creación gloriosa”.
Como Borle ganó dos premios Tony, por supuesto, los dos compararon notas sobre sus respectivos trofeos. “Hemos hablado de cómo giran los Tony”, dijo Borle, mientras que “aparentemente los Oliviers tienen una especie de corona afilada”. (El Premio Olivier presenta un busto coronado de Laurence Olivier como Enrique V.) “Así que es más bien un arma”. Al igual que un premio Emmy, dijo Borle, un premio Olivier “podría causar algún daño”.
Afortunadamente, el director Rupert Goold apoya plenamente la habilidad divina de Borle para descubrir nuevo oro cómico en sus escenas, dondequiera y cuando sea que se encuentre. “Yo estaba como, ‘¿Qué pasaría si yo…?’ Él dijo, ‘Sí, sí, inténtalo’. Y luego se me acercó el otro día: ‘¿Puedo darte una broma?’ Yo estaba como, ‘¿Estás bromeando? Sí. Por favor, tráeme todos los chistes’”.
Además, “las canciones son realmente increíbles canciones de Elton John”, incluida una nueva canción para Jim, agregada al programa por John y el letrista Jake Shears (antes de Scissor Sisters) desde que estuvo en el West End. Fue escrito, en cierto sentido, sólo para Borle. “No puedo creer que hayan hecho esta canción para mí. Esta es una nueva canción de Elton John”.
El último espectáculo de Broadway de Borle, A algunos les gusta caliente, realizó su última presentación en el Teatro Shubert el 30 de diciembre de 2023. Borle no tenía nada en proyecto: ni lecturas, ni talleres. Efectivamente, estaba plagado de inseguridad. “No sabía qué sería lo siguiente ni si algo sucedería a continuación”, dijo. “Y no soy un idiota. He trabajado lo suficiente y la gente me conoce lo suficiente como para que no sea como si nunca fuera a volver a trabajar. Pero esos meses en los que simplemente espero que algo suceda…” Borle se detuvo significativamente.
Faye Tammyentonces, fue un regalo. “Incluso montar un camerino es muy divertido”. Él está optando por una combinación de colores “púrpura oscuro intenso” con un papel tapiz despegable y adhesivo estilo pop art de los años 60 y 70 en una pared. “Y encontré un gran retro francés. Ordenanza Póster de película para televisión de 1966 de Adam West: barriga y todo. Creo que va a ser genial.
“Todo eso es casi tan divertido como hacer el trabajo en sí. Y el estilo de vida en torno al teatro es, para mí, profundamente satisfactorio y divertido, y su régimen. Estoy muy emocionado de volver a hacer ocho espectáculos por semana. .”
Quizás lo mejor de todo es que Borle está rodeado de británicos que dicen su nombre con un sonido de ‘t’ distintivo y sin suavizar y tres sílabas enunciadas individualmente; Los ojos de Borle se abren con entusiasmo al recordar lo absolutamente delicioso que es. “Me encanta.”
