yoUGAB Francia es socia de la revista Kometa, cuyo último número “ ¿Y si Armenia fuera el centro del mundo? ? » está disponible hoy en las librerías.
La fiesta de lanzamiento de este número especial tendrá lugar mañana, Viernes 15 de noviembre a las 19.30 horas.
En el Centro Cultural ArmenioUGAB118 rue de Courcelles 75017 París,
con los invitados Serge Avedikian, Tigrane Yegavian, Taline Oundjian y Constant Léon.
¿Cómo sería el mundo si las influencias dominantes fueran derrocadas? ? ¿Cuáles serían nuestros libros de cabecera, nuestros sueños, nuestras leyendas? ? Para el primer número de una colección que sitúa un país en el centro del mapa, la revista independiente Kometa eligió Armenia, tierra de fuego, cenizas, resistencia, fe, cultura y fiesta.
Este tema anima y vibra al país sin limitarlo a su única historia dolorosa. Allí nos encontramos con descendientes de los repatriados de Stalin y cineastas fantasiosos, un prisionero turco y voluntarios armenios, aventureros, escritores, músicos, un investigador especializado en el estudio de las setas. Narradores de historias y guardianes de la memoria.
Serge Avedikian
El actor, director, guionista y productor francés de origen armenio, premiado por sus trabajos sobre la memoria armenia, ha trabajado para cine, televisión y teatro. Serge Avedikian estará presente en laUGAB e interpretará intercambios epistolares entre él y su amigo Osman Kavala, encarcelado en Türkiye.
León constante
Constant Léon es periodista radiofónico de profesión (RFI) y realizador de documentales (estrategia en tiempo real). Después de 4 años de correspondencia en Armenia, se trasladó a Bruselas para continuar escribiendo su primera novela de ficción en torno a un museo íntimo, al tiempo que escribía su primera ficción radiofónica en torno a las sexualidades. El periodista leerá los intercambios de cartas entre él y su amigo Heghine.
Tigrane Yegavian
Investigadora del Institut Chrétiens d’Orient y periodista, Tigrane Yegavian es especialista en geopolítica de Oriente Medio y del Cáucaso Sur. Durante la velada, no se centrará en lo que es Armenia, sino en lo que no es. Pequeño inventario a la Prévert en escena.
Taline Oundjian
Taline Oundjian es periodista y escritora de origen armenio, especializada en derechos humanos y cuestiones culturales. Contará una historia familiar, la de su abuela Serpuhi, que creció en el mismo orfanato que Mélinée Manouchian, antes de irse”. construyendo la Armenia del mañana!» después de la Segunda Guerra Mundial.
Dzirán
Dziran es un colectivo de jóvenes músicos apasionados por la música armenia. Quieren compartirlo mezclando instrumentos tradicionales, como el kanon y el duduk, con arreglos modernos en piano y batería. Su enfoque innovador da nueva vida a las melodías populares.
