Pararse: 2 de noviembre de 2024, 4:55 a.m.
Por: Frank Sommer
PrensaDividir
El alcalde de Offenbach, Felix Schwenke, está contento: en lugar de la Dippemess, ahora dos clubes se mudarán a la Kaiserlei. Ese es el trasfondo.
Offenbach – La ciudad de Offenbach acoge con satisfacción la noticia de que la ciudad de Frankfurt está construyendo nuevos campos deportivos para el SV Sachsenhausen y el VfL Germania 1894 en Kaiserlei. El trasfondo no es del todo altruista, ya que con el uso de la zona al oeste del Kaiserleipromenade, la solicitud de la ciudad de Frankfurt de trasladar la Dippemess de la pista de hielo a esta zona queda descartada.
Como se informó, los habitantes de Offenbach se sorprendieron por el traslado previsto del festival folclórico a las inmediaciones de una zona de oficinas de alta calidad y no quedaron muy satisfechos. El alcalde Felix Schwenke destaca que la ciudad de Offenbach acoge con agrado a los clubes deportivos que se instalan en este lugar. “Esto demuestra que la ciudad de Frankfurt ha tomado en serio nuestras preocupaciones”, dijo a una pregunta de nuestro periódico.
Transferencia del Frankfurter Dippemess al Kaiserlei desde la mesa
El inmueble en cuestión se encuentra exclusivamente en el distrito de Frankfurt, pero limita con los inmuebles de Offenbach, en los que a la ciudad le gustaría ubicar empresas financieramente sólidas. “Un recinto ferial en el barrio habría sido contraproducente”, afirma Schwenke, “pero acogemos con gran satisfacción el uso deportivo y social por parte de dos venerables clubes tradicionales”.
Los clubes deben ser reubicados porque Deutsche Bahn necesita sus lugares para las próximas obras de construcción del puente. (Por Frank Sommer)
Belgium
