96 años, hijo de un granjero de Belforan, seis veces campeón de la NBA, con los Boston Celtics, entre 1957 y 1962. Cuando Bob Cousy detuvo su carrera, John Kennedy, entonces presidente de los Estados Unidos, le escribió una carta que comenzaba así: “Querido Bob, tu récord representa una prueba elocuente de tu talento en el baloncesto (…) Este deporte lleva la huella indeleble de tu habilidad excepcional. »
El corresponsal de “L’Equipe” en Estados Unidos, Maxime Aubin, entrevistó a Bob Cousy en su casa de Worcester, cerca de Boston. La leyenda, todavía muy viva, le contó su vida, en inglés en el texto, pero todavía con algunas frases en francés, entre ellas ésta:
“Me hicieron en Francia, en Alsacia, en un pequeño pueblo agrícola llamado Lachapelle-sous-Rougemont. »
Robert Joseph Cousy nació el 9 de agosto de 1928 en Nueva York, pero en realidad se “hizo” en Lachappelle-Sous-Rougemont, un pueblo de apenas 500 habitantes, situado no en Alsacia, sino justo al lado, en el Territorio de Belfort. . El padre de Bob es granjero, su madre, maestra. Cuando Juliette Cousy queda embarazada, la pareja decide, como millones de emigrantes, exiliarse en Estados Unidos, rumbo a la ciudad de Nueva York.
Bob Cousy, puro producto del sueño americano
Aunque al principio lo que Bob cuenta es más bien una pesadilla americana. Sus padres eran una pareja disfuncional. Su padre había servido de mala gana en el ejército alemán durante la Primera Guerra Mundial. Su madre a menudo lo llamaba “perra sucia”.
Afortunadamente, en el gueto de Nueva York, el joven Bob descubrió el baloncesto. A los 17 años fue descubierto por la Universidad de Worcester, en Massachusetts. Cinco años después, Bob Cousy firmó su primer contrato profesional con los Boston Celtics. La NBA acaba de lanzarse.
Cómo Bob Cousy se convirtió en un gran jugador
Principalmente gracias a sus pases. Pases en carrera, pases a la espalda, pases a ciegas, giros de brazos, le valieron el sobrenombre de “Houdini de los pisos”. Sus ofertas están destinadas principalmente al pívot Bill Russell, la primera estrella negra de la NBA. El dúo estableció una dinastía con seis títulos en siete años.
Bob Cousy vino a Francia varias veces, especialmente en la primavera de 1962. A los 33 años, se trasladó a su pueblo casi natal, Lachapelle-sous-Rougemeont. Bob conoce por primera vez a su tío Eugène Cousy. La finca familiar está un poco deteriorada. El piso de tierra, no hay electricidad. Los baños están en la parte trasera del granero. ¡Imagínese el choque de mundos entre la estrella de la NBA y el granjero de Belfort!