“No podemos admitir que los franceses se estén consumiendo en las cárceles, independientemente de la gravedad de los hechos que se les imputan”, explicó Richard Sédillot, abogado de los dos demandantes, Brahim Nejara y Vianney Ouraghi.
¿Qué pasa con los once yihadistas franceses condenados a muerte en 2019 y luego a cadena perpetua en Irak? Todos piden cumplir su condena en Francia. En París, un juez de instrucción investiga al menos a dos de ellos por tortura. Estas investigaciones sin precedentes se abrieron en diciembre de 2023. El magistrado de la sección de Crímenes contra la Humanidad del tribunal de París está investigando cargos de tortura, penas y tratos inhumanos y degradantes y detención arbitraria, confirmó la Fiscalía Nacional Antiterrorista (Pnat). AFP).
“No podemos permitir que los franceses se consuman en las cárceles, independientemente de la gravedad de los hechos que se les imputan”explicó Richard Sédillot, abogado de los dos demandantes, Brahim Nejara y Vianney Ouraghi. “No pido a priori su exoneración, pero es fundamental que puedan ser juzgados en condiciones justas, no en cinco minutos, sin abogado. Necesitamos una investigación y un juicio en Francia”insistió, solicitado por la AFP.
Lea también
Yihadistas franceses en Siria: los más peligrosos son detenidos por los kurdos
La denuncia, presentada con la constitución de parte civil en septiembre de 2020, tardó en concluir. Los tribunales decidieron inicialmente no investigar, pero el abogado apeló y obtuvo el inicio de las investigaciones. Una decisión que da esperanzas a otros cuatro yihadistas, que también presentaron una denuncia.
Sentencia conmutada
Tras la caída del Estado Islámico, once yihadistas fueron condenados a muerte en la horca en junio de 2019 en Irak. El 30 de mayo de 2023, la justicia iraquí conmutó esta pena por cadena perpetua, confirmó el Ministerio de Justicia francés. Este cambio es el resultado de intercambios entre magistrados de los dos países, explicó una fuente judicial, siendo los iraquíes “Muchas ganas de colaborar” con la justicia francesa, que todavía está investigando a estos hombres. De hecho, los once son objeto de órdenes de detención francesas por asociación criminal terrorista, según el Pnat.
“Todos ocupaban altos cargos dentro del Estado Islámico, y algunos estuvieron involucrados en ataques planeados en Francia antes de su partida y luego durante su estancia en la zona iraquí-siria”precisó la fuente judicial. Otros tres franceses detenidos en Irak, entre ellos dos mujeres, también son objeto de investigaciones antiterroristas, según el Ministerio de Justicia. Para continuar con estas investigaciones, los jueces buscaron la manera “escuchar a los sospechosos sin que se menoscaben sus derechos” y “intercedió ante los iraquíes para que aceptaran la llegada de abogados”subraya la fuente judicial.
Lea también
Islam radical: la respuesta del Estado contra los predicadores del odio
Los jueces propusieron interrogatorios en calidad de testigos asistidos, algo que varios detenidos rechazaron enérgicamente a través de sus abogados. “Ir a escucharlos sabiendo muy bien en qué condiciones están detenidos es condonar sus condiciones de detención. ¿Cómo podemos interrogar a un litigante sabiendo que estuvo expuesto a tratos inhumanos y degradantes y luego regresar a París como si nada hubiera pasado?Se indignó Marie Dosé, que defiende a un yihadista.
Interrogatorio en Irak
Algunos sospechosos, sin embargo, aceptaron y ya se llevó a cabo un interrogatorio en diciembre de 2023. Dice Fodil Tahar Aouidate «Abou Mariam»Roubaisien, que viajó a Siria en 2014 como otros 22 miembros de su familia, fue interrogado durante dos días por un magistrado francés, en presencia de un magistrado iraquí, un investigador y su abogado. Este último, Charles Sabbe, no hizo comentarios, citando el secreto de la instrucción.
Matthieu Bagard, que defiende a otros tres hombres, lo denunció. “mal uso del procedimiento”: La justicia francesa procede a “interrogatorios que son insostenibles para los derechos de la defensa, que debilitan los procedimientos” en lugar de esperar la ejecución de la orden de detención y el traslado a Francia para interrogarlos. “La transferencia es la regla y el problema es precisamente que las autoridades francesas se desvían de ella, sin justificación”añadió Me Chirine Heydari-Malayeri, que defiende a uno de los hombres.
Dos representantes de asociaciones de víctimas de atentados, Georges Salines y Arthur Dénouveaux, dijeron también a la AFP que querían repatriarlos, por un tiempo. “mayor transparencia” investigaciones. Interrogados varias veces sobre esta cuestión del retorno, ni el Ministerio de Asuntos Exteriores ni el Ministerio de Justicia respondieron a la AFP. En Irak, un funcionario del Ministerio de Justicia dijo a la AFP que su país “No había recibido ninguna solicitud oficial de las autoridades francesas”. Un alto funcionario de seguridad aseguró que el gobierno iraquí tenía intención de repatriar “a través de canales oficiales” más que “500 mujeres” condenados y detenidos en Irak: se trata de ciudadanos de varios países, en particular Turquía, Siria y Tayikistán. “Aún no se ha determinado el destino de los hombres”añadió el directivo.
“Mazmorras”
Cuatro abogados fueron a la prisión de Al-Rusafa en el otoño de 2023 y en febrero de 2024. De sus intercambios no confidenciales con sus clientes extrajeron dos memorandos alarmantes, transmitidos a la justicia francesa y de los que la AFP tenía conocimiento. Los prisioneros viven en “mazmorras” atestado por más de 120 hombres, con sólo una ducha y dos baños, donde “El cuerpo se deshidrata muy rápidamente” en un “calor sofocante”. ellos solo tienen“una botella de un litro y medio al día para beber, velar por su higiene y lavar los platos”.
“Por la mañana, si los ocupantes de una de las mazmorras no se despiertan, todos los reclusos son castigados”. El líder de la célula puede “insultar, humillar, agredir a compañeros presos con total impunidad”. Única salida autorizada: paseo, dos veces por semana, “de diez a treinta minutos (…) en un patio tan estrecho que es casi imposible caminar”. Los reclusos, incluso los que están gravemente enfermos, no reciben tratamiento. Leonardo López, dijo “Abu Ibrahim al-Andalusi”por lo tanto sufre de “distrofia significativa”. El ya no puede “levanta los brazos y por tanto defiéndete” violencia por parte de otros reclusos o guardias. “Tengo miedo de que alguno acabe sucumbiendo, tengo miedo de que a mi cliente le dé un ictus”resume Me Dosé.
