DayFR Spanish

Bambú: “Tomé heroína en un cucharón, ni siquiera en una cuchara”

-

Bambou y Serge Gainsbourg eran fanáticos del libro. Jesucristo Rastaquouère de Francisco Picabia publicado en 1920, del que tomó prestada una cita para su propia biografía: “si miras dentro puedes ver una biblioteca que te está asfixiando“. Bambou sufrió mucho por su propia biblioteca: “No tuve una infancia fácil”. Desde muy temprano no sabía lo que hacía allí, sabía que no era como los demás niños, que su Los padres no eran suyos.

Bambou decide hoy, a la edad de 65 años, escribir sobre su vida, empezando por los sufrimientos de su juventud. “A menudo me pedían que escribiera un libro, pero muchas veces querían que escribiera una autobiografía sobre Serge y yo no quería hacerlo. Y no era el momento adecuado. Luego tuve a Étienne Daho al teléfono y me dijo “pero Bambou deberías escribir tu verdad”. Lo pensé y dos meses después ya no estaba.

Una infancia de abuso

Hija de padre francés y madre china, fue una niña subvencionada por la asistencia pública, adoptada por una familia que la maltrataba y violentaba. “Les pagan todos los meses para que nos cuiden”, este infierno dura 13 años. Su madre querrá verla de vez en cuando, pero no será mejor. Ella recuerda este primer encuentro: “Me quedé estoico, de pie, la vi mirándome con asco y me dije, ¿esta es mi madre? ella no es mi madre “A medida que crezca, mantendrá este sentimiento de disgusto toda su vida. Entonces, su madre le dijo que era fea. Cuando se convirtiera en modelo, se encontraría fea”.Pensé que todos podían tomar fotos, con buena luz, maquillaje bonito, un buen fotógrafo y listo.

Drogas y literatura como escapes

A los 5 años pensará en la muerte, intentará suicidarse, ella será la primera en abrir sus venas en la dirección equivocada “.No sabía que era demasiado pequeño“. Y nueva decepción, esta pequeña no sólo quiere morir, sino que además se extraña a sí misma.
Luego será la adolescencia, las drogas, la heroína a raudales o los cucharones. “No quería vivir hasta los 20“, para Bambú, “la droga hizo lo que no era soportable“. Drogas, pero también literatura.

Fue ella quien más tarde presentó a Serge Gainsbourg al autor y escritor Antonin Artaud. ella que escuchó La historia de Mélody Nelson mucho antes de conocerlo. También es por un título de este álbum, Marilou bajo la nieve que Bambou responderá al inicio de la entrevista con Léa Salamé a la habitual pregunta inicial, “Si fueras una canción, ¿cuál serías?“.

Encuentro con un viejo pedo, Serge Gainsbourg

Conoce al cantante a través de su arte, pero también a través de la famosísima pareja que forma con Jane Birkin. Bambou ya lo ha contado, pero lo repite alegremente: “Los vi en la tele y me dije, si tuviera que elegir un papá, querría un papá como él. Y estaba seguro de que si me conocía sabría que yo era infeliz, de eso estaba convencido.“Entonces un día, en una discoteca parisina, fuimos a verla para contárselo”.El señor Gainsbourg ordena que vayas a su mesa.“Ella responderá”.Que se joda este viejo bastardo“. Entonces Gainsbarre se levantará, champán en mano mientras lanza “El viejo cabrón viene a tu mesa, cabrón.“.

A carcajadas, se lanza la historia del clan Gainsbourg…

Ella escribe sobre Serge Gainsbourg: “Escribí este libro para darle las gracias y decirle la gracia que tenía fuera del ruido y la provocación.“. El libro termina con la muerte del cantante. ¿No hay nada más que contar?

Lulu, Serge, la violencia del espectáculo, escuche la entrevista de Bambou en el micrófono de Léa Salamé

Telenovelas de los medios públicos francófonos Escuchar más tarde

Conferencia escuchar 55 minutos

Related News :