“Coyote” de Sylvain Prudhomme, haciendo autostop en la frontera – Libération

El escritor incursionó entre Estados Unidos y México. Su libro se compone de palabras escuchadas y relatadas.

Sylvain Prudhomme pudo haber recorrido 2.500 kilómetros, “2.500 kilómetros haciendo autostop”el lector tiene la impresión de estar encerrado en un pequeño espacio mientras lee Coyotetan fuerte es la tensión a ambos lados de la frontera que separa a México y Estados Unidos, y por la que viaja el escritor. Estamos asfixiados porque todos estamos vinculados a quienes viven al otro lado del muro; Están tan obsesionados el uno con el otro. De todos modos, ¿hay uno que pueda alcanzar al otro? Sí, del lado mexicano, Sylvain Prudhomme descubre hermosas ciudades y prueba las tortitas de maíz. Pero siempre hablamos de Estados Unidos. A ambos lados el asfalto está caliente. En 2019, el autor publicó por los caminosuna novela cuyo héroe hace autostop para conocer gente y fotografiarlas. En el proceso, por la revisión efímera Américase aventuró en Arizona, California, Texas, en la frontera entre México y Estados Unidos. Una vez aparecido el informe, cuando Joe Biden era presidente, Prudhomme quiso reabrir sus cuadernos y utilizar el material que había recopilado de una manera diferente. el sintio que “Trump iba a regresar”. Coyote se compone de palabras escuchadas y relatadas por Prudhomme. Los ordena en la página como si fueran una réplica teatral. Están salpicados de pedacitos de español.