Un cantante de 72 años con el pelo teñido, gafas de sol de gran tamaño y un llamativo chándal sube cojeando al escenario principal del festival Tumaini en Malawi entre el aplauso de la multitud.
“¿Ine ndi ndani? » (¿Quién soy yo?), dice, dirigiéndose a la multitud de unas 12.000 personas, que responden gritando “Ine ndi Jetu” (“Yo soy Jetu”). Presentado como el único festival del mundo organizado en un campo de refugiados, Tumaini reunió a refugiados y malauíes el fin de semana del 2 y 3 de noviembre de 2024, como cada año, en música, arte y artesanía.
Situado a pocos kilómetros de Lilongwe, capital de Malawi, el campo de refugiados de Dzaleka, que acoge el evento, fue una prisión antes de acoger una afluencia masiva de refugiados procedentes de la región de los Grandes Lagos en 1994. Alberga a familias procedentes de la República Democrática del Congo ( República Democrática del Congo), Ruanda, Burundi, Etiopía y Somalia. Se trata de más de 60.000 personas, cuando inicialmente estaba diseñado para 10.000 refugiados. ‘No mucha gente de mi edad tiene la oportunidad de subirse al escenario y actuar frente a tanta multitud. Estoy realmente agradecida”, dijo a la AFP Jetu, cantante y bisabuela, tras su aparición en el escenario.
Creado por el poeta congoleño Menes La Plume, Tumaini atrae a miles de visitantes y artistas de todo Malawi, Sudáfrica y Zimbabwe. Para Menes La Plume, Tumaini es más que un simple Festival: una plataforma de conexión, esperanza y convivencia. “Es un espacio único donde los refugiados y los lugareños celebran sus diferentes culturas, exhiben sus artesanías y muestran al mundo su resiliencia”. “Tumaini es una prueba de que el arte y la humanidad pueden prosperar incluso en las situaciones más difíciles”, explica.
– “Entendernos mejor” –
La edición de este año 2024 fue organizada por jóvenes del campamento, la mayoría de los cuales nacieron allí, explica la directora del festival, Tammy Mbendera. “Es inspirador verlos hacer esto y los resultados hablan por sí solos”, afirma. “El público está feliz, los artistas están felices, la gente en el campamento está feliz… Todos sienten que han sido escuchados”.
El músico sudafricano Maverick Mavo, que actuó la noche del 2 de noviembre de 2024, dijo estar “conmovido” por esta iniciativa. ‘Hay cosas que no se hacen por dinero, sino por la causa. Por eso estoy aquí’, dijo. Añadió que escribió una canción especialmente dedicada a los refugiados en el campo. “Tenemos que agradecer a Malawi, porque no todos los países acogen a los refugiados”, valora. Otros artistas que actuaron fueron Mfumu Hyphen, uno de los músicos de hip-hop más conocidos de Malawi, y Vankson Boy V, un refugiado congoleño del campo, quien dijo estar “feliz de haber podido mostrar (su) talento en Tumaini”. .
Yasintha Kanyoza, una asistente al festival, agradece a los organizadores por humanizar a los refugiados y señala que es el único momento en el que pueden mezclarse con los malawíes, “interactuar, conocerse y entenderse mejor”. Los refugiados “generalmente son demonizados y retratados como violentos, hambrientos y desesperados”, dice. Pero Tumaini cambió su percepción: “Estas son personas que tienen las mismas necesidades y deseos que yo”.
Menes La Plume, quien diseñó el Festival para conectar a refugiados y residentes de los pueblos circundantes, nunca pensó que el evento alcanzaría tal escala. “Vemos gente de todos los rincones de Malawi que viene a Dzaleka y comparte con la comunidad local”, dice. Ahora esperamos exportar el concepto del Festival a otros países africanos.
© Afriquinfos y Agencia France-Presse
Related News :