lo esencial
El tráiler de la futura serie de Netflix sobre Astérix y Obélix, que se estrenará en 2025, se publicó en línea este lunes por la mañana. Fue producida por Alain Chabat con los estudios de animación de Toulouse TAT Productions.
La serie de eventos Astérix & Obélix, creada por Alain Chabat, producida por Netflix y producida con los estudios de animación de Toulouse TAT Productions, está prevista para el primer semestre de 2025. Acaba de revelar su tráiler este lunes por la mañana en YouTube. Vemos por primera vez las imágenes del “Combat des chefs”, que se estrenará más precisamente en forma de miniserie de 5 episodios, de una duración aproximada de 30 minutos cada uno.
Presenta con bastante fidelidad el comienzo de los acontecimientos del cómic. De hecho, la serie se inspira en el séptimo volumen, publicado en 1966. El escenario es el siguiente: en el año 50 a. C., toda la Galia, o casi toda, está ocupada por los romanos. El último pueblo independiente, la patria de Astérix y Obélix, debe su superioridad a una poción mágica. Pero cuando el druida Panoramix, que elabora su poción, pierde la memoria, los aldeanos se ven abandonados a su suerte ante el poder de Roma y deben redoblar su ingenio para resistir al invasor.
Un casting vocal de ensueño
El estilo 3D es emocionante, con un diseño de los años 60-70, el humor está ahí y el casting vocal es un sueño, con Alain Chabat en el papel de Astérix y Gilles Lellouche en el de Obélix, mientras que Grégoire Ludig y Laurent Lafitte prestan sus voces. a Abraracourcix y Julio César. También encontraremos en los créditos a Jérôme Commandeur, Anaïs Demoustier, Fred Testot, Jeanne Balibar, Jean-Pascal Zadi y Alexandre Astier.
Recordemos que esta no es la primera colaboración entre los héroes de René Goscinny y Albert Uderzo y el ex Nul. Alain Chabat escribió y dirigió “Astérix y Obélix: Misión Cleopatra” en 2002, en la que interpretó brillantemente a Julio César. Abordar sus aventuras a través de la animación fue un nuevo desafío. “Las series y la animación son dos espacios que nunca he explorado plenamente, al menos nunca con un espectro tan amplio y ambicioso como el de esta serie”, confió recientemente a Le Figaro. “Fue como volver a la base, poner a Albert. El regreso de Uderzo al corazón del proyecto Fue un desafío fascinante y emocionante para animar y dar aún más vida a todos estos personajes que ya vivieron plenamente en cada panel de cada álbum.
Para esta importante misión, contrató los servicios de los estudios tolosanos TAT Productions, a los que ya debemos numerosos éxitos en el campo de la animación: “Les Aces de la Jungle”, “Terra Willy”, “Pil (2021)” o incluso “Pattie y la ira de Poseidón”. La empresa, con 300 empleados, se encargaba especialmente de la escritura, el modelado 3D y la animación.
Se espera el lanzamiento de esta serie en la plataforma de streaming Netflix para el primer semestre de 2025. Aún no se ha comunicado la fecha precisa.
