“Son marginadosexplica Seth Roger, la voz de Pumba, en rueda de prensa. En una película que trata sobre actos heroicos y personas que se presentan de manera espectacular, realmente me identifico con los dos tipos que están sentados al margen bromeando. Hay algunos temas muy pesados en esta película y creo que es bueno modular la pesadez y la ligereza”.
De hecho, Mufasa: el León Rey aporta matices bienvenidos a los clichés tradicionales estadounidenses sobre “buenos” y “malos”. “El Mufasa que conocemos es el reyexplica el hombre que le presta su voz en inglés, Aaron Pierre. Está lleno de sabiduría, en la cima de su arte, es el rey de la humanidad, de la comunidad. Él es verdaderamente inquebrantable. Pero aquí aprendemos que, de hecho, hay un camino para llegar a ese punto. Y el comienzo de este viaje implica ser separado de la propia familia, quedar huérfano, ser excluido, degradado, rechazado. Y a pesar de todas estas circunstancias, abrazar todo lo que es y canalizarlo en algo que lo eleve, que eleve a la gente que lo rodea, antes de convertirse en rey”.
Sirviendo a los espectadores
“Tengo dos hijos y están obsesionados con quién es el bueno y quién el malo, como la mayoría de los niños.añade el compositor Lin-Manuel Miranda. Quieren entender el mundo. Esta película te brinda la oportunidad de tener una conversación matizada sobre el hecho de que nadie nace amable, nadie nace malo. Tomamos buenas y malas decisiones. Tenemos impulsos buenos y malos, y nadie es simplemente bueno o malo. Es muy agradable poder tener este tipo de conversación con tus hijos y esta película lo hace maravillosamente”.
El Rey León contado por su peor enemigo, Scar
Punto de vista totalmente compartido por el director Barry Jenkins. “Cuando leí el guión por primera vez, me di cuenta de que Mufasa creció en una familia mixta, como yo. Si les dijera que hice una película sobre un niño que vive un evento bíblico relacionado con el agua, es expulsado de su familia y tiene que construir una nueva vida con una nueva familia, podría hablar de Luz de la luna o de mufasa. Vi mucho. Pude verme en Mufasa mientras contaba la historia. Y me hizo sentir como si estuviera tomando estos Sentimientos realmente crudos y hermosos que experimenté cuando era niño. y desarrollarlos, con la complejidad de 25 años adicionales de vida. O 30 años más de vida en el caso de las personas que descubrieron esta historia en 1994. Cada vez que hacemos una película, esperamos que los espectadores puedan utilizarla al servicio de su propia existencia.
Todo para niños
“El trabajo de todo artista es ponerse en el lugar del niño que descubrirá la películaconcluye Lin-Manuel Miranda. Tengo dos hijos pequeños. Su imaginación es ridículamente ilimitada, y ese es el caso cuando hablamos con muchos niños pequeños. Todo es posible y puedes fingir cualquier cosa. El trabajo del artista es proteger este instinto e impulso con el que todos nacemos. Cuando escribo, el primer público al que trato de complacer es el niño que guardó sus cintas VHS. la sirenita hasta Rey Leóny que luego pasó a DVD. Siempre trato de crear la sensación de asombro que sentí cuando vi estas películas cuando era niño”.
Todos podrán tener su opinión sobre este tema a partir del 18 de diciembre en los cines.
