Los Bouley y los Lepic van a la Luna en dos nuevos episodios disponibles a partir del 5 de diciembre.
Después de cuatro años de eclipse, las dos familias más divertidas de la televisión regresan: France 2 emitirá dos nuevos episodios de la serie el 18 de diciembre No hagas esto, no hagas aquellodonde los Bouley y los Lepic van a la Luna, anunció el canal el martes.
Estos dos episodios de unos cincuenta minutos cada uno, así como toda la serie creada en 2007, estarán disponibles a partir del 5 de diciembre en la plataforma France Télévisions, france.tv.
No hagas esto, no hagas aquello salió del aire en 2017 después de 9 temporadas. Hizo su primer regreso a finales de 2020 con una película para televisión navideña.
El resorte cómico de esta exitosa serie es el antagonismo entre una familia bobo, los Bouley (interpretados por Isabelle Gélinas y Bruno Salomone), y una familia reaccionaria, los Lepic (Valérie Bonneton y Guillaume de Tonquédec).
“Se oye hablar de ello todo el tiempo y mucho mejor: nos dio popularidad”, dijo Guillaume de Tonquédec a la prensa a principios de noviembre. “A veces los jóvenes me dicen: ‘Tú sacudiste mi infancia’”, se ríe Bruno Salomone.
Escenario excepcional
Un regreso excepcional, un escenario excepcional: en estas películas inéditas, los padres Lepic y Bouley son seleccionados para un programa espacial que pretende enviar personas corrientes a la Luna.
Esta “idea fuerte” convenció a los actores, “amigos en la vida”, a volver a dar una vuelta, explicó Guillaume de Tonquédec: “Tenía que haber interés por nosotros y por el público”.
“Hay cosas que ya he jugado y que no quiero volver a hacer”, coincidió Valérie Bonneton.
Incluso en el espacio, el “ADN” de la serie permanece intacto, según Guillaume de Tonquédec: “Hablamos de la vida cotidiana, de los problemas familiares, pero con trajes de cosmonautas”.
Escenas ingrávidas
Estos dos episodios, en los que el ex astronauta Jean-François Clervoy fue asesor técnico, son fruto de una colaboración con la Agencia Espacial Europea (ESA).
Las escenas en la Luna se rodaron al aire libre por la noche y los actores fueron suspendidos de cables por aquellos en ingravidez. ¿Suficiente para permitir que el público toque las estrellas?
“La marca No hagas esto… sigue siendo muy fuerte en France Télévisions”, comentó Julia Girot-Benedetti, del departamento de ficción francesa del grupo público. “Todavía no hemos encontrado necesariamente la nueva no hagas esto…, admitió.
