En Berlín, el emblemático teatro Schaubühne corre peligro de cerrar debido a recortes presupuestarios – Libération

En Berlín, el emblemático teatro Schaubühne corre peligro de cerrar debido a recortes presupuestarios – Libération
En Berlín, el emblemático teatro Schaubühne corre peligro de cerrar debido a recortes presupuestarios – Libération
-

Aunque siempre se agota, el escenario histórico de la capital anunció el miércoles 20 de noviembre que podría declararse en quiebra a finales de 2025 debido a los severos recortes presupuestarios deseados por el Senado.

Es un teatro legendario de Berlín, cuyas creaciones se presentan hoy en todos los festivales internacionales. Sin embargo, es posible que tenga que bajar el telón para siempre. En un comunicado de prensa publicado en su sitio web el miércoles 20 de noviembre, el Schaubühne anunció que estaba “amenazado con la quiebra a finales de 2025”. Este mensaje sigue a las declaraciones del Senado de Berlín (la administración regional) del 19 de noviembre, que prevé una reducción del 12% en el presupuesto de cultura en la capital, o 130 millones de euros menos. Esta decisión golpearía duramente al teatro dirigido por el director Thomas Ostermeier. Además del potencial “reducción de 1,8 millones de euros” subvenciones estatales, el teatro también dice que se enfrenta “Aumentos de tarifas por importe de 700.000 euros” que no será compensado.

El escenario Schaubühne da la bienvenida “500 representaciones” al año, un vasto programa que no podrá continuar después de 2025 si el Parlamento aprueba restricciones presupuestarias. El teatro evoca “un riesgo de insolvencia” lo que conduciría inevitablemente a la quiebra. Además, el lugar evoca la urgencia de financiar un “programa de renovación masiva” necesario tiene salvaguardando el lugar.

Medidas de emergencia

Si el teatro tiene que recortar su presupuesto, primero planea “Cerrar la ubicación experimental del Estudio”. Este espacio central del Schaubühne es un laboratorio para artistas y empresas que pueden dar vida allí a sus proyectos. Cerrarlo correría el riesgo de reducir la producción de futuras piezas originales.. El estudio también se ha convertido recientemente en un “Laboratorio para la práctica teatral climáticamente neutra” y su desaparición podría, según Schaubühne, frenar los pasos que ha dado hacia un modelo más sostenible.

El recinto cultural no es el único afectado por las reducciones presupuestarias deseadas por el Senado local. Otros escenarios como el Deutsches Theatre, el legendario teatro Volksbühne o el Berliner Ensemble fundado por el dramaturgo Bertolt Brecht también se ven privados de varios millones de euros en subvenciones, detalla el medio alemán Rbb24.

Un monumento emblemático

El comunicado de prensa de Schaubühne tuvo un efecto de trueno, retransmitido por numerosos medios de comunicación alemanes y provocando reacciones en las redes sociales. En X, un usuario lamenta la situación y describe el lugar como “Lo que todavía funciona en Berlín… la animada escena cultural”. decir que el teatro «marcha» Es un eufemismo ya que registró una tasa de ocupación del 99,9% esta temporada y del 97% durante todo el año.

Construido en 1928 al estilo del Nueva objetividad Muy apreciado en el período de entreguerras, el edificio original, de aspecto sobrio y minimalista, sirvió inicialmente como cine. No fue hasta 1962 que se transformó en teatro, bajo la dirección de un grupo de estudiantes de teatro del distrito de Kreutzberg. El lugar, parcialmente destruido durante la guerra, fue luego completamente renovado y se convirtió en uno de los teatros técnicamente más avanzados de la época en Alemania. Desde entonces, la reputación de Schaubühne se ha extendido mucho más allá de Berlín.

-

PREV Zorros, osos y búhos en exhibición en Simons
NEXT El muy querido plátano de Maurizio Cattelan, una obra maestra del arte virtual