“Le Devoir” en Túnez: “Pásate a algo más libre”, de la danza a la música

“Le Devoir” en Túnez: “Pásate a algo más libre”, de la danza a la música
“Le Devoir” en Túnez: “Pásate a algo más libre”, de la danza a la música
-

Nadie ha tomado nunca un vuelo de Montreal a Túnez para aprender a bailar salsa. Pero este viaje, que pretende ir a contracorriente, empieza así. Y como nos sirvió el primer consejo de nuestra anfitriona, Inès Khiari (“Evita los taxis dentro del aeropuerto, te engañarán”), la confianza reina cuando nos sugiere una parada en la asociación L’Art Rue, en el corazón del medina (el casco antiguo). En el camino, emprende su viaje universitario en Waterloo, Ontario, y en el pequeño pueblo de Quebec donde se mudó su novio. “¿Conoce L’Anse-Saint-Jean? » No hay tiempo para pensar en el reinado de Dionisio Ies monarca de este municipio, que aprendamos a contar los pasos. Cuando termina la sesión, el joven ingeniero sugiere: “Mañana por la noche hay un espectáculo de danza contemporánea, quizás allí encuentres algo más de tu agrado. » 1-0 Túnez.

en gel

Estación de arte B7L9. Bhar Lazreg, al norte de la ciudad. Una bailarina de la compañía Volcà nos informa que llegamos una hora antes. A medida que pasan los minutos, el edificio de rayas blancas y negras, que choca sin cesar en este barrio incierto, se va llenando. El espectáculo, creado por la coreógrafa Malou Rédarès, está protagonizado por Aymen Trabelsi, Cédric Mbourou, Yassine Kharrat y Fatma Balti, también escenógrafa. El proyecto Jelda se desarrolló en torno al tema de las fronteras. La polisemia del título, que en árabe hace referencia a la piel (la epidermis, la superficie), se expresa de forma más evidente, ante la mirada de un centenar de personas, en inmensos tabiques desmontables manipulados por los bailarines.

Cuando Deber Se une a Fatma Balti, que está en una residencia creativa en Lyon. Arquitecta de formación, eligió esta disciplina porque encarna el encuentro entre ciencia y arte, la relación entre el espacio y la ergonomía del cuerpo. Llegó a bailar bastante tarde (más bien “regresó”, porque bailaba más joven), con la idea de “pasar a algo más libre”.

En su opinión, Jelda es el tipo de creación que debería nacer en los próximos años en Túnez. “Más cerca del ser humano, de nuestra realidad, de nuestra relación con las fronteras… Tanto las que nos exigen obtener un visado para viajar como las que atañen al ámbito social y personal. » Si el espectáculo se agotó, cree que es sobre todo porque los bailarines están conectados con su comunidad. “La danza contemporánea no es algo común. Generalmente las personas que acuden a las funciones tienen una conexión con el arte. »

Trueno Vega

La magia oscura de los algoritmos pronto nos anuncia que la azotea del edificio B7L9, perteneciente a la fundación Kamel Lazaar, acogerá un concierto de metal. El cabeza de cartel, Saharage, suena como una versión de Soulfly lanzada en paracaídas en el festival Gnaoua en Essaouira. El otro grupo, Thünder Vega, tiene un nombre que refleja su música: pesada y con tendencias cósmicas. La noche del evento, cuando el trío subió al escenario, las primeras palabras del bajista fueron un guiño a Motörhead: “ Somos Thunder Vega… e intentamos tocar rock’n’roll. » Una inyección de pelusa y todo a nuestro alrededor comienza a asentir. Cambiando un poco el marco, es tan encantador como el paraíso que se abre a través de la puerta de emergencia.

Thünder Vega es el proyecto de Wahid Walter Rehouma, alias Walter Vega. Padre tunecino, madre suiza. Treinta y tantos, pelo largo, botas de motociclista, bajo Thunderbird. “Al principio quería algo en solitario, con riffs lo suficientemente rítmico como para valerse por sí solo. Pero, como dicen en inglés, la felicidad solo es real cuando se comparte. Thünder Vega se transformó en una banda de rock fumeta inspirada en Monster Magnet y Black Sabbath. » La formación se amplió con la llegada de la cantante Cynthia Yahiaoui y un grupo de bateristas, en la más pura tradición de Spinal Tap. En B7L9, el hombre que marca el ritmo es Selim Bouladi. La fallecida bailarina Myriam Marzouki se suma a la actuación. Amine Mongalgi, bajista y amigo del grupo, se une a ellos para algunas canciones.

Al igual que el público de la danza contemporánea, el público del metal es más bien “selecto” en Túnez. Walter Vega, que divide su tiempo entre varios proyectos musicales, entre ellos Hemlyn y Shade, especifica: “En total, los fans deben sumar entre 4.000 y 6.000 personas. El verano pasado, Cartagodos y Barzakh [deux groupes phares tunisiens] tocado en el festival de Cartago. Debía haber 2000 personas. »

Según el músico, Túnez se enorgullecía, hace unos años, de tener más lugares alternativos. “Hacia 2006-2008, el periodo más largo que podía pasar entre dos conciertos era de dos semanas. » Muchos actores de teatro han abandonado el país. Otros se han vuelto a capacitar como músicos de bodas. Son raros los grupos que logran destacarse entre la multitud. “El ejemplo típico es Myrath, que tocó en el Hellfest. Pero en Túnez ocurren una vez al año. Es una microescena. En general, somos casi nada. »

Eddisco

Unos días después del concierto de Thünder Vega, el boca a boca (y los algoritmos) nos llevaron a Eddisco: la única tienda de discos de vinilo de la ciudad, regentada por cierto por una de las figuras más destacadas de la escena electrónica tunecina: Hamdi Toukabri, conocido como DJ. Hamdi Ryder.

Eddisco es un proyecto que nace del colectivo de casas Downtown Vibes. Una pequeña tienda, en un apartamento, que sólo abre con cita previa. Hamdi RydEr explica: “Empecé las fiestas Downtown Vibes en el tejado de mi casa en 2013. Era “post-2011”. Los policías se habían vuelto un poco más Frío…” Invitado a Berlín en 2018, RydEr descubrió tiendas de discos que funcionaban con cita previa. “A nuestro regreso, abrimos el comercio en Túnez con una pequeña colección de 500 o 600 discos. » En 2019, los medios ingleses La fábrica de vinilos informó sobre Eddisco como parte de su serie Las mejores tiendas de discos del mundo. “Desde entonces, hemos tenido acceso a una nueva clientela: los viajeros amantes de la música. »

Al encontrarse solo con el proyecto durante la pandemia, Hamdi RydEr recurrió a las ventas online. “Al mismo tiempo, con un amigo, lanzamos un etiqueta seguro [la plateforme] Campamento de banda. » A través del sello Eddisco, el DJ lanzó recientemente un remix de la pieza Bailar del grupo tunecino de disco-funk Corniche Band. “¡Era la banda de mi tío!” » El tipo de pepita que un sello como Habibi Funk, con sede en Berlín, viene reeditando desde hace varios años. “A Jannis Stürtz, de Habibi funk, lo conocí en Túnez antes de que sacara su primer disco. Incluso vino a tocar gratis para Downtown Vibes en 2015”. Como a muchos otros, a Hamdi RydEr le gustaría que los locales se ocuparan de la difusión del patrimonio del norte de África y de Oriente Medio. “Pero no es fácil. No hay prensas de vinilo en el norte de África. Y las historias de gestión en euros con el banco central tunecino son complicadas. »

Durante nuestra entrevista, Hamdi RydEr regresaba del festival MOGA en Marruecos. “ [Là-bas,] si no hay cabezas de cartel muy conocidas, está vacío. Aquí en Túnez, con un 80% de DJ locales, puedes atraer a 1.000 personas. » En este país, donde una gran parte de la población tiene entre 15 y 34 años y donde la tasa de desempleo entre los jóvenes menores de 24 años ronda el 40%, el problema, según Hamdi RydEr, parece ser sobre todo poder desempeñarse en el extranjero. “Esto conlleva mucho estrés. La condición de artista profesional no se aplica a nosotros. [les DJ et musiciens électroniques] que desde hace cinco años… Por el momento tengo visa Schengen, pero con lo que está pasando en el mundo se está complicando un poco. »

Para ver en vídeo

-

PREV Skyscanner desvela el destino a reservar para tus próximas escapadas
NEXT Referencias y novedades a conocer para destacar en un ensayo sobre IA y la industria cultural