Tolosa. Claude Sicre, el hombre que hizo cantar a Nougaro en el techo del Capitolio

-

Por Gabriel Kenedi
Publicado en

8 y 24 de mayo a las 19:06 horas.

ver mis noticias
Seguir Toulouse Noticias

[SÉRIE NOUGARO VU PAR… / EPISODE 2 : CLAUDE SICRE].

Con motivo del 20º aniversario de la desaparición del inmenso Claude Nougaro, - Toulouse fue a encontrarse con varios artistas tolosanos para que nos hablaran de “su Claude”. Para este segundo episodio, Claude Sicre nos cuenta su encuentro con Claude Nougaro, con quien se hizo amigo después de hacerle una propuesta cuanto menos audaz: ¡cantar en el tejado del Capitolio durante el Carnaval de Toulouse!

Ver todo

cuando preguntamos Claude Sicre Al recordar su primer encuentro con Nougaro, el cantante del Fabuloso Trovador, ahora retirado en su campo frente a la costa de Saint-Antonin-Noble-Val (Tarn-et-Garonne), responde: “Lo encontré por primera vez en el Pasillos de una discoteca de Toulouse. Debió ser en 1966 o 1967… ¡pero no hablé con él! “.

Tuvimos que esperar 20 años más para que los dos Claudes, que tienen 20 años de diferencia, se conocieran realmente. Y cómo !

Una apuesta loca: convertir a Claude Nougaro en el Rey del Carnaval

Los dos Claudes, Claude Sicre y Claude Nougaro, en el barrio de Arnaud-Bernard. (©T. Chateau / Archivo personal de Claude Sicre)

En aquella época, Los Fabulosos aún no existían y Claude Sicre era el vicepresidente del cocu, la asociación que organiza el carnaval cada año. Por tanto, los dos Claudes se encuentran a finales de 1986, con motivo de la víspera de Año Nuevo.

Claude Sicre hurga en su máquina de memoria: “En 1985 organizamos el Carnaval y tuvimos problemas con el ayuntamiento. Hubo muy pequeños disturbios en la Place du Capitole, cuando llegó el carnaval, y el alcalde de entonces (Dominique Baudis) se enojó. En 1986 fuimos a Bahía para hacer el carnaval y en septiembre nos preguntamos si volveríamos a hacer el carnaval en Toulouse. El presidente del Cocu, Jean-François Laffont – ambos estábamos en la Place du Cap – me propuso la idea de traer a Nougaro, lo encontré muy inteligente, porque el alcalde habría tenido dificultades para oponerse, y eso. uniría al pueblo de Toulouse. Pero, en mi opinión, era necesario encontrar una idea algo extraordinariatanto para honrar a Nougaro, que acababa de ser abandonado por su discográfica parisina, Barclay, como para demostrar que en Toulouse sabíamos inventar y reír, que no éramos provincianos gna gna gna…” .

Y Sicre, que se presenta como “ingeniero folclórico” Inmediatamente se le ocurrió la idea: “Coronamos a Claude, rey del Carnaval, le pedimos que escribiera una canción especial… y lo hicimos cantar en el techo del Capitolio… El presidente pensó durante 30 segundos como máximo, de todos modos era enorme , luego me dio una palmada en la mano y dijo ¡Banco! “.

“¿Quieres chantajearme por encima de la cabeza de mi padre? »

“Me encargaron contactar a Nougaro. Como era amigo de Bernard Lubat (baterista histórico de Nougaro), invitó a Claude Nougaro y a su esposa, Helene, a Nochevieja, a su molino de Uzeste (Aude). En ese momento, Nougaro no me conocía realmente, porque ni siquiera había lanzado Fabulous. Lo primero que me dijo cuando le conté mi idea fue: ¿Quieres chantajearme por la cabeza de mi padre?. Porque su padre era cantante lírico en el Capitolio. Nos reímos un rato, le hablé de la ambición de una Capital de la Cultura en Toulouse y, muy rápidamente, me hizo preguntas muy prácticas. Le expliqué que arriba habría seguridad, que lo amarrarían y que luego lo bajaríamos con una grúa a un camión sonoro, que recorrería Toulouse y que terminaríamos en el Polideportivo (en Isla Ramier, nota del editor). No le oculté que estábamos un poco enojados con el alcalde… Me dijo: ‘¡Yo me encargo!'”.

“Nougaro hizo que le hicieran un traje ligero, ¡era magnífico! »

Nougaro con su traje de rey del Carnaval. (©Ayuntamiento de Toulouse / archivos)

¿Nougaro en el techo del Capitolio? ¡La idea, aunque un poco loca, era atractiva! “Me dije, en mi cabecita, que estarían los jóvenes en el Carnaval, algunos de los cuales descubrirían Nougaro, que reuniría a todos los aficionados al Nougaro pero también a muchos tolosanos que querrían ver la hazaña. Y funcionó, mezclamos estos tres públicos”, añade, como ingeniero.

Vídeos: actualmente en -

El carnaval se celebró en marzo de 1987. “Nougaro se hizo hacer un traje de luz, un traje de torreador-cantador, el era magnifico ! Cantó su canción. Desafortunadamente no fue grabado, sólo tenemos fragmentos de él… ¡Es una pena! Luego se subió al camión del sonido y nos pusimos en camino por las calles de Toulouse, tomando la rue d’Alsace, la rue du Languedoc y todo eso… Fuimos al Parc des Expos con toda la multitud y allí Nougaro cantó. de nuevo.”

Aquí tenéis un vídeo de archivo del INA, que relata la velada de carnaval:

El comienzo de una larga amistad.

Claude Sicre añade: “Estaba muy feliz de haberlo hecho. ¡Me valió una eterna gratitud! Desde allí, nos hicimos muy amigos. Cada vez que venía a Toulouse, venía a mi casa, a mi barrio de Arnaud-Bernard, o me invitaba a su casa.

“En casa, las llamaba las favelas Arnaud-Bernard. Aún no se había transformado como lo es hoy. Todo estaba hecho de cachivaches, había patios vagos por todas partes, apartamentos improvisados ​​a lo largo de años de diseño extravagante, había españoles, norteafricanos, italianos, portugueses entre muchos franceses originarios del campo que hablaban patois, mi vecino tenía gallinas. y un gallo en su jardín, un mundo fabuloso… No era la zona, pero definitivamente había un pequeño lado de favela, que Claude había vivido en Río hoy. Claude Sicre se ríe.

Del Carnaval a Nougayork

Nougaro y Sicre
Nougaro y Sicre (©Archivos Claude Sicre)

De ahí a decir –como cuenta la leyenda– que el carnaval de Toulouse relanzó la carrera de Nougaro, que lanzó unos meses más tarde, a los 56 años, el disco Nougayork¿su mayor éxito popular?

” ¡No! “, Claude Sicre responde claramente: “No fue el carnaval lo que le dio entusiasmo. ¡Ya lo tenía! Para correr el riesgo de subir al tejado del Capitolio, con tipos más o menos respetados como nosotros, ¡ya había que estar entusiasmado! Es cierto que el carnaval fue un éxito, pero Claude ya estaba un divertido ! “, asegura, terminando en Toulouse occitano (a fu’n = a fondo).

Y agrega: “Para ir a Nueva York tomó riesgos económicos, vendió su departamento en París, usó gran parte de su dinero para promocionarse porque ya no lo querían. ¡Simplemente creía en sí mismo! Era un verdadero aventurero, como todo verdadero creador. Lo cierto es que Nougayork fue un gran éxito, lo que redobló su confianza en sí mismo. Un día me dijo: Ya sabes, nací infeliz. Siempre estoy infeliz excepto cuando estoy en el escenario”..

“¡Nougaro, fue la música lo que primero lo marcó! »

Claude Sicre confiesa además, sobre su amigo: “Mucha gente se equivoca acerca de Nougaro al creer que es un poeta quien musicaliza sus versos. ¡Es una ilusión óptica! Nougaro, fue la música lo que primero lo marcó. El canto lírico de su padre entonces, lo que le fascinaba, era el jazz en la radio, Armstrong y los demás. Quería ser cantante de jazz y cantar un poco como su padre. Y eso es lo que lo impulsó a escribir. Le encantaba la poesía escrita, pero la poesía cantada, por tanto el canto, estaba por encima de todo, porque tenía vena musical. Nougaro es ante todo un músico, vocalmente, que escribía canciones para sí mismo para poder cantar lo que quería como quería. Y bailar sobre ellas, porque él también era bailarín. Un artesano del arte, un trabajador, inimitable, como todos los de verdad”.

¿Deberíamos hacer más sobre el turrón en Toulouse?

Alors que les hommages se succèdent à l’occasion des 20 ans de la mort de Claude Nougaro, Toulouse doit-elle encore faire plus pour son inoubliable chanteur, à travers la création d’un musée comme il en existe à Sète pour Georges Brassens, por ejemplo ?

“¡No necesitamos un museo que entierre a Nougaro!”

“Sé que el Ayuntamiento quiere hacer algo, pero tiene que ser un proyecto que venga de la base, eso es lo que les gustaría. Está, por supuesto, la barcaza de Cécile, un lugar para el descubrimiento íntimo de su padre, a quien ama profundamente. Una visita obligada para los aficionados, pero mucha gente en Toulouse y en otros lugares piensa que también debería haber un lugar público más general… Si hay un proyecto que aguanta, estoy seguro de que será el Ayuntamiento, la Región, el Departamento y. Incluso el Estado brindará su apoyo”, estima Claude Sicre.

Quien añade: “Pero no necesitamos un museo que entierre a Nougaro, necesitamos hacer algo muy vivo, que mezcle recuerdos y artistas jóvenes inspirados en Claude, un lugar de reflexión y creación al mismo tiempo, muy popular y muy erudito. al mismo tiempo, como no sabemos cómo hacerlo en Francia, aquí también tenemos que imaginar… Porque la paradoja es que es un poco desconocido, ¡pero no le corresponde a la administración inventar algo! “Esto debe venir de quienes están sobre el terreno”, concluye Claude Sicre. Asunto a seguir !

.

Sigue todas las novedades de tus ciudades y medios favoritos suscribiéndote a Mon -.

-

PREV Eurovisión 2024: los 16 países que compiten este jueves por la 2ª semifinal
NEXT La fiscalía española retira los cargos contra Shakira