Para suscriptores, haga clic aquí e ingrese sus códigos para abrir Luces N° 46.
Si desea suscribirse, haga clic aquí
RESUMEN
ENTREVISTA CRUZADA
06 – Tristan DE WITTE, presidente del grupo Rivalen
Sylvain PALOMBO, presidente del grupo Lighting Developpement
Reunirnos para crear sinergias
NOTICIAS
10 – Ganadores de los Premios ACEtylene 2023
11 – Elena Izzo se incorpora a Neko Lighting Francia
Clareo Lighting cierra una ronda de financiación de 35 millones de euros
Agora-Makers adquiere Nexiode
12 – Luz invertida, reflejos sobre el negro y la oscuridad, de Roger Narboni
14 – Etap Lighting y Planlicht, por un enfoque circular
El Lighting Union da la bienvenida a dos nuevos miembros: Artemide y Galaed
15 – Stéphane Vanel se unió a Panzeri como “country manager”
Desarrollo de la coherencia: un ascenso del poder
ENTREVISTA
dieciséis – Vincent THIESSON, presidente de la ACE, Akari-Lisa ISHII, vicepresidente de la ACE, Lionel BESSIÈRES, secretario de la ACE
Profesión: diseñador/diseñador de iluminación
PROYECTOS
18 – Estación Sur de Nantes: un mosaico de luces – Diseño de iluminación: Florian Collin, Atelier Coup d’école
22 – Lido 2: luces de alta costura – Diseño de iluminación: Simon Begué y Christophe Luquet, Ombrages
CARPETAS
27 – Diez años de ilustración: retrospectiva y perspectivas. Con contribuciones de: BEG, Fermob, iGuzzini, Ledvance, Ragni, Ridi, RZB, Sammode, Sylvania, Zumtobel
DESIGNADO
55 – Éloi Chafaï y Jean-François Dingjian, Estudio Normal: De la industria a la arquitectura
INGENIERÍA
56 – French Light: esculpiendo y adaptando la luz
CUADERNO TÉCNICO
58 – Made in France, segunda parte: iluminación exterior – Abel, Aubrilam, Groupe Ragni, Lenzi, Selux, Technilum
PRODUCTOS
66 – Erco ofrece Axis para la iluminación de ventanas
67 – Qué hay de nuevo
68 – Carlotta de Bevilacqua ficha a Funivia por Artemide
Selux lanza Aya, una luminaria al ritmo de la naturaleza