DayFR Spanish

¿Un regalo de Navidad para Blacky?

-

Es puerta roja, otra vez puerta azul para Marco Schwarz y Max Franz. Marlies y Benjamin Raich alimentan el rumor y ¿Qué tienen que ver los lápices y los huevos con el esquí? Todo esto se lo explicamos en este número de Servus Österreich.

Albricias: marco negro ha retomado los entrenamientos entre puertas y espera regresar al Circo Blanco antes de fin de año. El polivalente esquiador había insistido hasta ahora en que no quería presionarse y que, en cambio, aspiraba a volver a la competición en la segunda mitad de la temporada. “Por supuesto, volver a la Copa del Mundo este año sería un gran objetivo”, admitió el campeón, que lució un nuevo look (bigote espeso pero sin barba) en el programa de ServusTV el lunes. Pero para moderar: “Es un deseo, no hay garantía. »

Lesionado en la rodilla en Bormio el pasado mes de diciembre, el jugador de Carintia de 29 años tuvo que ser operado nuevamente este verano de una hernia discal y no volvió a ponerse los zapatos hasta finales de octubre en Sölden. Más de 300 días después de su lesión, este fin de semana pudo volver a cruzar las puertas en la Reiteralm. Veremos si dentro de un mes estará listo para Alta Badia.

Otro esquiador que volvió a estrellarse contra las puertas es Max Francisco. El especialista en velocidad todavía está muy lejos de regresar a la competición después de su terrible accidente en Copper Mountain en noviembre de 2022, que le provocó dos piernas rotas, un nervio cortado, 19 tornillos en los pies y un largo período de rehabilitación. El esquiador de 35 años admite que todavía le cuesta un poco caminar, especialmente en distancias largas. Pero después de haber completado sus primeros giros sobre nieve en septiembre, pudo dar el siguiente paso entre los clásicos esta semana en Sölden, aunque en pendientes todavía moderadas. Una victoria en sí misma para el medallista de bronce de St. Moritz.


A granel…

  • Marlies y Benni. Un vídeo que muestra a un campeón entre los riesgos y una frase enigmática que sugiere un nuevo proyecto: hoy en día no hace falta mucho para alimentar el rumor de un regreso. O realizar un buen truco publicitario, aprovechando la locura en torno a Lindsey Vonn y Marcel Hirscher. Avances publicados por Marlies (anteriormente Schild) y Benjamín Raich en sus redes sociales esta semana de todos modos han llamado mucho la atención. Los videos los muestran poniéndose sus trajes y atravesando puertas corriendo. Con el mensaje: “Estamos preparando algo. Esperamos contaros más muy pronto”, acompañado de los hashtags “nuevo capítulo” y “de vuelta entre puertas”. El signo de Marlie se jubiló en 2014 y su marido un año después. Pero el matrimonio Raich, que tiene tres hijos, nunca se ha alejado mucho del Circo Blanco. Ambos campeones trabajan como comentaristas en la televisión austriaca ORF. Se esperan revelaciones sobre su nuevo proyecto el viernes por la mañana.
  • Huevos y lápices. El alemán está lleno de expresiones divertidas y en Levi escuchamos algunas bonitas de los austriacos, aunque no siempre traducidas correctamente. Compañía de Catalinafrustrado, espetó tras un segundo asalto fallido: “Caí como un lápiz”. el entrenador de damas Roland Assingercomparando el desempeño de sus esquiadores con el de la imbatible Mikaela Shiffrin, se resignó: “Actualmente estamos aferrados a nuestras faldas”. Y añadir que desde su llegada a Levi, sus deportistas “tenían un gusano” (imagínate un gusano en una manzana, en fin no funciona). Marcel Hirscher Finalmente describió su fin de semana como “no del todo amarillo del huevo”. Una expresión nada correcta en inglés pero que viene directamente del alemán: “es war nicht das Gelbe vom Ei”, es decir que no estuvo genial. Quizás un guiño al exfutbolista alemán Lothar Matthäus, de quien se dice que utilizó esta expresión en inglés durante una entrevista. Desde entonces, la frase se ha adoptado en alemán como una broma.
  • Una estadística loca. Después de dos carreras, los técnicos austriacos ya suman dos podios este invierno, los mismos resultados que a lo largo de la temporada pasada. Con el 3er lugar en Julia Scheib en Sölden y 2º lugar en Katharina Liensberger En Levi obtuvieron incluso mejores resultados que los dos terceros puestos del año anterior. ¿Una señal de que se avecinan tiempos mejores?
  • Demasiados campeones. Mientras que desde hace varias temporadas nos preguntamos dónde se ubicará la próxima generación de esquiadores alpinos entre los austriacos, los entrenadores del equipo de salto de esquí tienen el problema opuesto: “Tenemos demasiados buenos saltadores”, señala Andreas Widhölzl en esta entrevista. la temporada. Stefan Kraft El invierno pasado ganó su tercer gran Globo con 13 victorias y un margen enorme. Jan Horl y Daniel Huber cada uno firmó dos victorias, y Daniel Tschofenig y Michael Hayböck ambos llegaron al podio. Con Manuel Fettnerseis austriacos terminaron entre los 15 primeros de la clasificación general, mientras que los jóvenes aspirantes Esteban Embacher También mostró algunas cosas bonitas. “Podemos irnos con buenas sensaciones”, se alegra Andreas Widhölzl. La primera prueba será en Lillehammer este fin de semana.

Sim Sim Wissgott, Viena


Swiss

Related News :