Este artículo fue traducido automáticamente de HIBAPRESS, la versión árabe:
Prensa Heba
Ayer, pasado viernes, el Colegio de Abogados de Marruecos y el Colegio de Abogados de Tánger organizaron la celebración de clausura del centenario de la promulgación de la primera legislación relativa a la abogacía en Marruecos, organizada bajo el lema “Los Colegios de Abogados en Marruecos”. .Un viaje que abarca un siglo.
Este acto tuvo lugar en presencia del Ministro de Justicia, Abdel Latif Wehbe, el vicepresidente del Consejo Superior del Poder Judicial, Mohamed Abdel Nabawi, el presidente del Colegio de Abogados de Marruecos, Al-Hussein Al-Zayani, el el secretario general de la presidencia del fiscal, Hisham Al-Balawi, y el presidente del Colegio de Abogados de Tánger, Anwar Al-Blouqi, jefes de instituciones y organizaciones oficiales y ex capitanes Marroquíes y extranjeros.
Por su parte, Me Muhammad Abdel Nabawi, en su discurso con motivo de la ocasión, saludó este acontecimiento que calificó de “hecho histórico”, recordando “lo que la profesión jurídica ha adquirido a lo largo de los años en términos de cualidades y tradiciones”. , los más nobles valores, y su apego a los principios de justicia y equidad y a las costumbres de esta alta profesión.
Mencionó que esta celebración coincidió con la promulgación de la primera ley especial moderna que regula la profesión de abogado en el Reino, con la publicación del Real Decreto de 10 de enero de 1924, y la posterior publicación de la legislación nacional que regula las profesiones jurídicas, representada por documentación moderna en 1925 y traducción forense en 1928.
El mismo expositor consideró que este proceso histórico refleja la antigüedad de la abogacía y el vínculo de su ejercicio con la moral y los valores nobles, sobre todo porque la ley que regulaba la época permitía a las mujeres ejercer la profesión, lo cual era un requisito importante en la época. escena.
Por su parte, Abdel Latif Wehbe, Ministro de Justicia, destacó “la profundidad cultural de esta noble profesión, y su papel histórico en el triunfo de las causas justas, la defensa de los valores humanos comunes entre las naciones, contribuyendo a garantizar un mundo justo”. juicio y expresar posiciones nacionales honorables.
Wehbé no perdió la oportunidad de saludar “el continuo dinamismo nacional de las grandes reformas que Marruecos está presenciando bajo la sabia dirección de Su Majestad el Rey Mohammed VI”.
Por su parte, Anwar El Balouki, presidente del Colegio de Abogados de Tánger, subrayó el simbolismo de la elección de la ciudad de Tánger para acoger esta celebración, considerando que la celebración del centenario de los órganos constituye “un punto de partida hacia una nueva comprensión de la profesión jurídica”, centrándose en la historia de la profesión al servicio de la nación y sus problemáticas, y en su papel central en la industria de la justicia y sus nobles mensajes a lo largo de la historia, es un comienzo que recuerda la glorias y mirar hacia el futuro.
El mismo portavoz confirmó que el Colegio de Abogados de Tánger “ha asumido el compromiso de vincular el pasado al presente durante estos diez días de celebración, y de reconocer a la generación fundadora del colegio y los sacrificios que “ella consintió y su apertura a su entorno”. ”.
Por su parte, el presidente del Colegio de Abogados de Marruecos, Al-Hussein Al-Zayani, subrayó que la abogacía se ha transformado con la independencia de Marruecos en “un socio esencial en la construcción del Estado de derecho y de las instituciones, porque los abogados han contribuido contribuyó significativamente a la formulación de la legislación nacional y defendió el establecimiento de los principios de justicia y derechos humanos.
Considera que la abogacía tiene “una posición y un estatus sublime, una memoria llena de glorias y cargos nobles, y posee determinados conceptos con grandes dimensiones globales, porque es considerada un símbolo de libertad en todos los sistemas judiciales del mundo y uno de los mejores”. . pilares establecidos para lograr la justicia.
Mientras que el discurso del representante de la Presidencia del Ministerio Público, pronunciado por el Sr. Hisham Al-Balawi, Secretario General de la Presidencia del Ministerio Público, arrojó luz sobre la legislación relativa a la organización de la Autoridad y la profesión de abogado , que se considera una de las leyes más antiguas conocidas de Marruecos, al tiempo que ensalza el ejemplo de los capitanes y abogados competentes que contribuyeron a la creación del Colegio de Abogados de Tánger, encarnando su presencia durante décadas, considerando en al mismo tiempo la celebración del centenario del Colegio de Abogados de Tánger. fundación de la Orden de Abogados de Tánger, estuvo plagada de un conjunto de actividades culturales, deportivas y científicas que documentan la profesión. Bufete de abogados.
Adel Laaroussi, miembro del Consejo de la Autoridad de Tánger, confirmó en una declaración a los medios de comunicación que esta celebración se enmarca en la celebración del centenario de la Autoridad de Tánger, y que es la organización en la que participan varios capitanes extranjeros. de diversas nacionalidades, en particular española e italiana, convirtiendo al difunto Abderrahmane Youssoufi en el primer capitán marroquí de la Autoridad de Tánger después de la independencia de Marruecos.
Añadió que la celebración se enmarca también en la celebración, junto con el Colegio de Abogados de Marruecos, del centenario de la promulgación de la primera legislación relativa a la abogacía en Marruecos, organizada bajo el lema “Los Colegios de Abogados de Marruecos”. Marruecos… Un viaje de un siglo.
Cabe señalar que el programa del evento incluyó la organización del cuarto foro anual de abogadas y una conferencia internacional sobre “La discriminación en las leyes, un estudio comparado”, con el anuncio de la creación del “Observatorio Jurídico de las mujeres”, un institución literaria y artística, espectáculos poéticos y musicales y un simposio sobre “La literatura y el abogado”, “Lecturas del extranjero”, con el anuncio de la creación del “Salón Literario” del Colegio de Abogados de Tánger.
El evento incluyó también un componente especial titulado “Memoria de los cuerpos”, una importante conferencia nacional en coordinación con la Asociación de Colegios de Abogados de Marruecos sobre “La Historia de los Cuerpos” y la firma de un acuerdo entre la Asociación de Colegios de Abogados de Marruecos . en Marruecos y la Asociación Nacional de Organizaciones de Francia, además de haber organizado encuentros en las localidades de Ksar El-Kebir, Larache y Asilah. Fueron homenajeados varios ex capitanes y algunos abogados.
El Colegio de Abogados de Tánger también se interesó por el aspecto deportivo organizando un partido de fútbol, pero también un partido de baloncesto en el que participaron abogados de Tánger y Tetuán, además de una competición de ajedrez y, finalmente, una carrera de 10 kilómetros en ruta. , en la que participan alrededor de 400 hombres y mujeres representantes de las diferentes profesiones de la justicia, y es una carrera anual en la que participan abogados de otras autoridades como Rabat y Marrakech, así como algunos aficionados a las carreras en carretera.
