Laurence St-Germain nunca se recuperó completamente de la lesión de tobillo que le hizo perderse cuatro slaloms en pleno invierno el pasado invierno. Frenada por el dolor, la campeona del mundo vio escaparse el podio cuando volvió a la competición, un mes después.
Publicado a las 6:00 a.m.
“¡No podía esperar a que terminara la temporada! », admitió al margen del anuncio de su nuevo patrocinador, el servicio de mensajería Intelcom, en octubre, en Montreal.
Sin embargo, no se arrepiente de haber competido en los tres últimos slaloms del Mundial, donde acabó 22º.mi19mi y 22mi. Su equipo le aseguró que no había riesgo de que se agravara la rotura del ligamento del tobillo izquierdo que sufrió en el entrenamiento del pasado 11 de diciembre.
Sin embargo, con el tiempo y mediante exámenes, descubrió que la lesión era más compleja que el diagnóstico original. Otro ligamento estaba afectado y le molestaba un edema óseo, de ahí el dolor que sentía en la bota.
St-Germain decidió dar “un paso atrás […] para volver a poner todo en [sa] tobillo “. Canceló su participación en los campamentos de nieve previstos para primavera y junio, dedicándose a la curación y al entrenamiento físico. Por eso, con cierta inquietud, volvió a ponerse los esquís en septiembre en Chile.
“Todo salió muy bien, mejor de lo que pensaba”, dijo. Porque todavía me duele un poco, pero menos al esquiar. »
Sin embargo, el atleta de 30 años tuvo que reacondicionarse en relación a la velocidad entre los postes. “En slalom no llegamos a 160 como Valérie [Grenier] en super-G y cuesta abajo, pero las puertas aún llegan rápidamente. Me lastimé mientras estaba a horcajadas, lo que provocó que se me torciera el tobillo. cuando iba mas rapido [à mon retour]Descubrí que mi cerebro no se movía lo suficientemente rápido. »
Por lo tanto, su entrenador Francis Royal trabajó para darle confianza enviándola a “recorridos más rápidos” que encontraría en la carrera.
“Cada giro me distraía un poco, me doliera o no. Todo eso ha desaparecido en Chile. Realmente puse muchas cosas en perspectiva durante las tres semanas que estuve allí. »
Tanto es así que no aprovechó la opción de regresar antes a Europa para “recuperar” los días perdidos esquiando. “A mi edad y con mi experiencia tener una formación de calidad [en salle]Sentirme bien, sano y sin dolores, eso es lo que marcará la diferencia en mi primera carrera en Levi. »
Buscando un primer podio
Así, el St-Germain iniciará su temporada el sábado en la estación turística de la Laponia finlandesa. Sus ambiciones están moderadas… por ahora.
“Intento no fijarme demasiados objetivos concretos, pero definitivamente quiero volver al podio”, comenzó la mujer que busca un primer podio en un Mundial después de haber clasificado 13 veces entre las 10 primeras.
“Este año es el Campeonato Mundial. Defender mi título sería un poco fuerte, porque ya fue una gran sorpresa para mí y para todos cuando gané. [en 2023]. Básicamente lo que quiero es ponerme en una posición en la que pueda ir al 100% e ir por la medalla sin restricciones y sin miedo a poder atacar. A partir de ahí, no es imposible que esté en el podio. »
¿Será en la primera carrera? No lo sé, pero tengo confianza en que estaré al 100% al final de la temporada.
Laurence Saint-Germain
Coronada con su nueva condición de campeona del mundo, la representante del club Mont-Sainte-Anne impuso una mayor presión a Levi hace un año. Había experimentado un mal desempeño en el primer evento (42mi de la ronda inicial) antes de recuperarse y terminar séptimo al día siguiente.
Después de sus problemas la temporada pasada, la estudiante de maestría en ingeniería biomédica espera que los ojos de los demás ya no estén puestos en ella. Al menos no antes del Mundial en Saalbach, Austria, en febrero.
“En este momento, solo soy yo la que me presiona para volver a donde estaba antes de lesionarme y ponerme en una posición para poder desempeñarme”, reformuló. No digo que cuando tenga el dorsal que dice “campeón reinante” en la salida no vaya a tener un poco de estrés extra, ¡pero me lo guardo para febrero! »