Nadando bajo los puentes de Nueva York | La hipotermia obliga a Guillaume Filion a rendirse

El mayor temor de Guillaume Filion finalmente se apoderó de él. En aguas de Nueva York a 16°C (61°F), el quebequense sufrió hipotermia y tuvo que abandonar su nado bajo los 20 puentes que rodean la isla de Manhattan después de unas cuatro horas y media.

Viendo los vídeos que nos envió Guillaume Filion, entendemos mejor lo que quiere decir con “condiciones que no eran buenas”. Uno de ellos lo muestra unos segundos antes de saltar al agua, la mañana del 18 de octubre; el nadador extiende su crema antirozaduras sobre el barco, que sigue moviéndose. Las olas son fuertes, el viento silba a través del avión, la bandera estadounidense que cuelga del barco ondea con el viento.

À l’heure du début du défi de Filion, à 8 h 10, la température était de 8 °C à New York. Celle de l’eau, 16 °C. C’est froid. Surtout quand on doit y nager pendant environ huit heures.

Guillaume Filion a nagé pendant environ quatre heures trente avant de commencer à ressentir les effets de l’hypothermie. Il a d’abord mentionné à la kayakiste qui l’accompagnait que ses doigts commençaient à geler. Dans le bateau qui les suivait, les gens qui supervisaient son défi lui ont imposé des pauses toutes les 20 minutes plutôt que toutes les 30 minutes comme c’était le cas jusque-là. À chaque pause, ils interrogeaient l’athlète afin de vérifier les signes d’hypothermie. Un de ces signes est l’incapacité d’uriner.

« Dans les deux dernières pauses, je n’ai pas été capable de faire pipi, raconte Filion. Je leur ai dit que j’essayais, mais que je n’étais pas capable. »

Filion avait traversé le détroit de l’East River, au-dessus duquel s’élève notamment le pont de Brooklyn, et arrivait au bout du détroit de la Harlem River, qui accueille un total de 15 ponts, quand il a commencé à réaliser qu’il n’y arriverait pas.

« Je savais que la fin s’en venait, mais j’ai essayé ; je bougeais mes doigts, je faisais la petite boule, j’essayais de bouger dans mes pauses pour être actif. »

« À un moment donné, [les superviseurs] me hizo una pregunta y parece que miré a mi kayakista; Mi boca permaneció abierta, pero no hablé. En cierto modo entró en pánico y se dijo a sí misma: Está bien, ya es suficiente. »

Se escuchó el silbido que anunciaba el final de su aventura.

“Al principio me costó darme cuenta de que me había rendido”, dice. Me pareció un poco vergonzoso. Al regresar a la plataforma de salida, mi hijo menor estaba allí. Ella estaba sufriendo. Yo también lloré porque ella estaba llorando. »

“Muy impresionante”

Filion nos advirtió la semana pasada en una entrevista con La prensadebido a que la tolerancia al agua fría era su mayor temor. Sabía que podía completar el desafío con agua a 65 grados Fahrenheit. Demasiado cerca de los 60 grados sería muy difícil.

“En el momento en que empiezas a sentir frío, ya estás hecho”. Me dijeron: no pienses en eso, piensa en otra cosa. ¡Es difícil pensar en otra cosa! »

“Me estaba costando encontrar mi ritmo, cayendo en un modo de larga distancia en el que aclaro mi cabeza y simplemente nado. Siempre había algo: cuidado, ahí está este barco, cuidado, hay que pasar por esa isla. Constantemente compartían información conmigo. »

Aunque el resultado no fue el que quería, el policía de 45 años sigue orgulloso. Orgulloso de todos los esfuerzos que lo han llevado hasta este momento, orgulloso de haber recaudado más de $10,000 para la fundación Fitactive, orgulloso del apoyo que ha recibido de todos lados.

“Era mi primera vez en agua fría, y también en agua salada. Hay que decirlo, no es lo mismo. juego. Está bien. […] No estoy decepcionado. No estoy amargado. »

Durante sus horas de natación, el quebequense tuvo tiempo de pasar bajo 17 de los 20 puentes. Pudo aprovechar la experiencia, tomar conciencia de lo que estaba pasando.

“Es muy impresionante; pasas al lado de los grandes edificios de Nueva York, al lado de Brooklyn. Ves todos los grandes puentes, los ferries…”

Antes de su desafío, Filion también dijo que estaba preocupado por la “mala” calidad del agua del río Harlem. Sus preocupaciones estaban bien fundadas; el agua, espetó, estaba “asquerosa”.

“Mi kayakista se estaba volcando; vio desperdicios, cosas flotando por ahí. Realmente no era buena calidad del agua. Tomé mucho caldo. Tragué agua. Allí no es tan malo, pero tenía cosas oscuras en los oídos. Tus manos tocan cosas viscosas. No estás muy seguro de qué es porque no puedes ver bien, no hay visibilidad. »

Aparte de un dolor de cabeza que duró “24 a 48 horas”, el nadador no estuvo enfermo en los días siguientes. Sin embargo, el miércoles por la tarde, en el momento de nuestra entrevista, todavía padecía fatiga relacionada con la hipotermia.

hacia el rio

Desde el viernes pasado, a Guillaume Filion le preguntan constantemente cuál será su próximo desafío. ¿Volverá a intentar nadar los 20 Puentes, esta vez en verano? Con toda probabilidad, no.

Esto se debe a que Filion fue contactado, en las últimas semanas, por un miembro de la Fundación Rivières, que, según su sitio web, “trabaja para preservar, restaurar y resaltar el carácter natural de los ríos”. Con ella, ve la posibilidad de montar un evento en aguas abiertas en el río San Lorenzo, en su casa.

“Me pregunto: ¿necesito ir a estas carreras, que están federadas a nivel mundial, para realizarme? No me parece. »

“Conozco el río lo suficiente como para decir que está limpio. Se podría utilizar más de lo que se utiliza actualmente. Todos miran el río y piensan que es basura, que es asqueroso. La calidad del agua es no sé cuántas veces mejor que en Nueva York. »

En cualquier caso, Guillaume Filion seguirá nadando en aguas abiertas, asegura. Ciertamente no es una retirada de los 20 Puentes de Natación lo que le detendrá.