DayFR Spanish

¿Qué hacer si usted o su hijo contraen COVID-19 este otoño?

-

A medida que el clima comienza a enfriarse en la Región de la Capital Nacional y el año escolar está en marcha, los funcionarios de salud pública esperan un aumento en los casos de enfermedades respiratorias durante este tiempo.

La COVID-19, la gripe, la tos ferina y el virus respiratorio sincitial (VSR) se encuentran entre las infecciones que se vigilan con especial atención este otoño. El Departamento de Salud Pública de Ottawa también sospecha que habrá un número mayor de casos de legionelosis, una forma rara de neumonía.

Si bien las recomendaciones de las autoridades de salud pública han cambiado a lo largo de los años de la pandemia de COVID-19, el mensaje principal de Salud Pública de Ottawa (OPH) sigue siendo el mismo: Quédate en casa si estás enfermo.

Antes de que aparezcan los síntomas

Es importante que todos se aseguren de que las vacunas de su familia estén al día, explica. OSP.

Se espera que en octubre se implementen en Ontario vacunas contra la gripe y una vacuna actualizada contra el COVID-19, mientras que un nuevo programa provincial de vacunación infantil y para bebés VRS También se espera que se lance este otoño.

Los funcionarios de salud pública también recordaron a todos que se aseguren de haber recibido su dosis para adultos de la vacuna contra la tos ferina, debido a un reciente aumento de casos.

Mientras se espera la nueva vacuna contra la COVID-19, se recomienda a la población usar mascarillas, mantener la distancia física y lavarse las manos. Estas medidas son eficaces no solo para la COVID-19, sino también para otros virus respiratorios, según OSP.

Con síntomas o una prueba de COVID-19 positiva

La COVID-19 puede causar síntomas parecidos a los de la gripe, como fiebre, escalofríos, tos, dificultad para respirar, dolor de garganta, secreción nasal y más. OSP pone a disposición del público una lista completa de síntomas (Nueva ventana).

El Ministerio de Educación de Ontario recomienda a los estudiantes, el personal y los visitantes que se autoevalúen todos los días antes de acudir a la escuela para detectar síntomas. La herramienta de autoevaluación del ministerio está disponible en línea (Nueva ventana).

Los adultos y los niños deben aislarse si presentan síntomas de COVID-19. Deben quedarse en casa hasta que los síntomas mejoren y no hayan tenido fiebre durante 24 horas.

Si los síntomas incluyen vómitos o diarrea, los pacientes deben permanecer en casa durante al menos 48 horas después de que desaparezcan estos síntomas.

La COVID-19 puede causar síntomas similares a los de la gripe, como fiebre, escalofríos, tos, dificultad para respirar, dolor de garganta, secreción nasal y más. (Foto de archivo)

Foto: Radio Canadá / David Horemans

Si una persona da positivo en la prueba de COVID-19 pero no presenta síntomas, no necesita aislarse a menos que eventualmente desarrolle síntomas.

Sin embargo, OSP establece que las personas con síntomas o una prueba positiva deben usar mascarilla durante 10 días a partir de la fecha de inicio de los síntomas o la fecha de la prueba positiva, lo que ocurra primero.

OSP También recomienda mantener la distancia física con los demás, tomar descansos sin mascarilla lejos de los compañeros de trabajo y evitar pasar tiempo con personas con mayor riesgo de infección grave durante este período de 10 días.

Menos seguimiento de casos este otoño

Las pruebas de aguas residuales que se están realizando actualmente en Ottawa muestran que la cantidad de COVID-19 en la región es alta y está aumentando. El año pasado, los casos aumentaron en otoño e invierno, cuando la gente empezó a pasar más tiempo en espacios cerrados.

La financiación para las pruebas de detección de COVID-19 en las aguas residuales por parte de la Universidad de Ottawa finaliza a finales de mes, después de que la provincia recortara la financiación este verano para evitar la duplicación de las pruebas realizadas por la Agencia de Salud Pública de Canadá (PHAC). Sin embargo, no se ha confirmado la realización de pruebas federales en la región.

>

Abrir en modo de pantalla completa

El profesor de la Universidad de Ottawa Robert Delatolla (derecha) y el estudiante Chandler Wong examinan datos de análisis de aguas residuales. (Foto de archivo)

Foto: Radio-Canadá / Justin Tang

Robert Delatolla, profesor e investigador de aguas residuales que contaba con la financiación para gestionar su laboratorio, dice que está en conversaciones con OSP y el CHEO para obtener financiación continua.

OSP El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos tiene otras formas de monitorear los casos de COVID-19 y otras infecciones virales, como las hospitalizaciones, los brotes y el porcentaje de pruebas positivas. Sin embargo, Delatolla dijo que la falta de pruebas de aguas residuales podría ser perjudicial para los hospitales que buscan prepararse para los brotes.

Las aguas residuales se consideran el indicador más importante entre otros indicadores. explicó, señalando que los hospitales de Ottawa utilizan los datos para planificar la dotación de personal en caso de brotes.

Con información deIsabel más durade CBC Noticias

Related News :