Ly Vovanna: Ranoch visitó Angkor
La fotografía puede, en ocasiones, permitirte visualizar sueños y hechos que nunca existieron. Eso es lo que preguntó Ly Sovanna para su serie, la primera de sus propuestas fotográficas y que tituló Ranoch visitó Angkor. “Ranoch” se refiere a un período en el que la luz de la luna se vuelve cada vez más débil por la noche y Ly Sovanna, nacido en 1979 en la provincia de Kampong Cham y que creció en la provincia de Kampong Thom, lo relaciona con la muerte de su madre. , a quien perdió cuando tenía 13 años antes de quedar huérfano al año siguiente. Ambos habían soñado con ir juntos a visitar Angkor Wat, de lo cual ella le contó: “ Angkor Wat es magnífico y tiene muchas esculturas y hermosas Apsaras. Para el resto de nuestras vidas, si visitamos Angkor Wat aunque sea una vez, será una gran bendición. “. La vida no permitió que se realizara esta visita, el profesional de la comunicación la realizó a través de la fotografía.
Sin embargo, la fotografía no fue, hasta hace poco, el modo de expresión de Ly Sovanna. Tras obtener una licenciatura en tecnologías de la información en 2003, fue hasta 2009 responsable de los medios de comunicación católicos de la Oficina Nacional Católica de Comunicación Social de la Iglesia Católica en Camboya, además de periodista. De 2005 a 2009 fue corresponsal de UCANEWS en Camboya. Desde 2009, Sovanna es responsable de la difusión de información para la Oficina Nacional Católica de Comunicaciones Sociales en Camboya. De 2009 a 2014 fue miembro de la junta directiva de SIGNIS ASIA (SIGNIS es la Asociación Católica Mundial para la Comunicación). De 2014 a 2017 fue vicepresidente de SIGNIS ASIA. Aunque muy interesado en la fotografía, no fue hasta 2024 que se unió al Nimith Art Space de Mak Remissa donde desarrolló este proyecto en Angkor.
Para permitir a su madre visitar los templos en imágenes, llamó a colegas, mujeres que, solas, posan entre las ruinas, caminan, contemplan bajorrelieves, se encajan en la geometría de una puerta, se encuentran con turistas, posan con la arquitectura característica. al fondo, las tres torres del templo de montaña, único monumento que aparece en una bandera nacional. Y, con toda naturalidad y en perfecta armonía con el título de la serie, la luna llena se invita al viaje y dibuja la silueta del visitante y la de las majestuosas ruinas. Pero la imagen de estos jóvenes figurantes está la mayor parte del tiempo desdibujada o movida para evitar que estén demasiado presentes. La fotografía puede reinventar la percepción del mundo o permitirnos ver lo que no existía, pero no puede traer de vuelta a los difuntos entre nosotros. La elección del blanco y negro es parte de este deseo de no enfrentarnos a imágenes demasiado realistas. No son fantasmas, pero tampoco humanos, sólo presencias para soñar hoy con un pasado que ayer era imposible.
Christian Caujolle
Exposición en el Centro Bophana del 21 de noviembre al 23 de diciembre de 2024
https://bophana.org/fr
www.photophnompenh.com
