Espionaje, Bureau of Legends, Sauron… Detrás de escena de la temporada 4 de Slow Horses con Jack Lowden

En silencio, la chirriante comedia de espías de Apple TV+, Caballos lentos, se ha consolidado como una de las mejores series del momento. Como demuestra la lluvia de nominaciones recibidas en los últimos premios Emmy, los Oscar de la televisión estadounidense. Las aventuras de los pies niquelados del MI5, acompañados por un Gary Oldman muy parecido a un oso, competían por nueve trofeos. La configuración podría repetirse el 9 de diciembre cuando los Globos de Oro revelen su selección. La cuarta temporada de la adaptación de las novelas de Mick Herron no estuvo desmerecida al poner en el asador al potro de Jackson Lamb, el joven River Cartwright. Mientras investigaba una red de sicarios, el agente con buen perfil estudiantil descubre de repente la verdad sobre sus orígenes y su padre. Todo un shock acompañado de su intérprete, el actor escocés Jack Lowden. En Fígarola musa del cine independiente británico descifra este desenlace que baraja las cartas. Alerta de spoiler.

EL FÍGARO. – Esta cuarta temporada levanta el velo sobre los orígenes de River. Un giro bastante íntimo para Caballos lentos .
Jack Lowden. – Fue tremendamente emocionante. Nuestro director Adam Randall estaba lleno de ideas para aprovechar al máximo esta elección. Puso a River en el centro de una atmósfera occidental. Transformándolo en un vaquero solitario que deambula por un lúgubre pueblo francés. Filmamos al norte de París, en Seraincourt, alrededor de Saint-Germain-en-Laye. Incluso nos alojaron muy cerca del castillo donde nació Luis XIV. Los jardines de nuestro hotel eran increíbles. ¡Revierte la experiencia de River, que sólo se encuentra con habitantes hostiles que lo confunden con su terrible hermano mercenario! En una escena, River le pide direcciones al dueño de un bar. ¡Lo interpretó un actor que mi madre adora! Otro momento divertido, la fuga de River en ciclomotor. Ella pertenecía a un chico local y era extremadamente temperamental.

¡Esta temporada es una montaña rusa para tu personaje!
River es un joven al que le han mentido mucho. ¡Probablemente sea un riesgo laboral cuando eres nieto de un maestro espía y tú mismo te conviertes en espía! Pero esta vez es violento. Estaba convencido de que su padre había muerto en un accidente automovilístico y luego lo encontró vivo. Cualquiera se sorprende cuando se revelan secretos familiares. Fue divertido ir más allá para él. Lo doloroso es que esta mentira proviene de su venerado abuelo, que se está hundiendo en la demencia y debe ser internado en una residencia de ancianos. Uno de los grandes miedos de la vida es ver a nuestros seres queridos disminuidos y desapareciendo poco a poco.

El primer episodio de la temporada empieza fuerte y hasta nos hace creer que River fue asesinado por un sicario.
Fue muy atrevido y bastante arriesgado. ¿Era realmente posible engañar al público? ¿Qué tan creíbles queríamos ser? Realmente me preguntaba cómo podría funcionar esto. También me impactó la escena que cerró esta temporada. River, que descubre que su padre es un psicópata, y su mentor Jackson Lamb se inclinan en el mostrador de un pub pidiendo whisky que saborean en silencio. Ésta es la manera que tiene Jackson Lamb de mostrar consuelo. Está conectado con el universo. Caballos lentos : nada de grandes abrazos, nada de flautas que digan que superaremos esto. El mundo del espionaje es un mundo de soledad, es el precio de los secretos.

¿Te sorprendieron las revelaciones sobre los padres de River?
Me gusta mucho el intercambio, digno de un viejo cine negro, en la estación de St Pancras entre River y su padre Frank, interpretado por Hugo Weaving, un compañero encantador que destaca en los papeles de villanos estoicos. River finalmente entiende que, como dice su padre, lo mejor es dejar de correr, salir corriendo. Frank lo miró. Cree que a River no le está yendo tan mal. En ese momento, ves un breve brillo en los ojos de River. Le cuesta aceptar el cumplido que le dirigen con indiferencia. Como si su padre acabara de asistir al partido de fútbol de su colegio. Busca la aprobación de este padre y al mismo tiempo lo odia. Ahora me gustaría ver regresar a su madre. ¿Cómo es ella? En la serie, ella es vista como alguien distante que no se preocupa por él.

« La oficina de leyendas es una obra maestra. Mathieu Kassovitz es brillante”.

Jack Lowden

Caballos lentos es una de esas raras series cuya popularidad y calidad aumentan cada temporada. Su temporada 3 obtuvo nueve nominaciones al Emmylos Oscar de la televisión estadounidense.
Sinceramente creo que mejoramos cada vez que volvimos a vuestras pantallas. Me alegra que todos estén despertando al momento en que alcanzamos la cima de nuestro juego (risa). ¡Especialmente ahora que comenzamos a filmar la sexta temporada! Tenemos la suerte de trabajar con un maravilloso showrunner y ex actor Will Smith que comprende instintivamente nuestra forma de hacer las cosas. A veces determinadas escenas se deciden el mismo día. Caballos lentos expone los problemas personales e individuales de los espías y muestra que espiar no es sexy: papeleo, ver vídeos de mala calidad, escuchas ilegales. Nuestros agentes son seres comunes y corrientes. Para prepararnos para el papel, fuimos supervisados ​​por un ex oficial del MI6, quien nos enseñó el arte de seguirnos. También me sumergí en La oficina de leyendas. Para mí, esta serie francesa es una obra maestra. Mathieu Kassovitz es brillante.

Además Caballos lentos , hiciste una aparición sorpresa en la segunda temporada de Anillos de poder bajo la apariencia de un joven Sauron, traicionado por su rebaño. ¿Es impresionante retratar una de las fuerzas más malignas de la literatura?
Fue una locura. Siempre he sido un gran admirador de Tolkien. El señor de los anillos es la mejor trilogía jamás realizada y, a mis ojos, se sitúa incluso por delante de el padrino ! Mi papel era pequeño (solo dos días de filmación) pero estaba en la nube nueve. Estaba vestido con una magnífica túnica de terciopelo, rodeado de orcos, que regresaron a sus iPhones una vez finalizado el escenario. Al igual que tú, no podía creer que Sauron fuera apuñalado por sus tropas. Entre tomas, pude hablar con un experto, un estudiante de doctorado en Tolkien. ¡Le hice todas las preguntas que me vinieron a la mente!