DayFR Spanish

Roberto Alagna: “En la voz está la experiencia de vida”

-

¡60 años de vida! Para celebrar su cumpleaños y sus 40 años de carrera, Roberto Alagna se divierte grabando por primera vez arias de ópera y algunas canciones: Tchaikovsky, Gounod, Meyerbeer, Wagner… Se deja guiar por sus gustos y sus deseos. Al amanecer de una jornada dedicada a él en France Musique, el tenor se abre temprano en la mañana.

un cantante feliz

Canta como respira, hasta dice eso. “canta solo” : Roberto Alagna comparte su alegría y orgullo por el camino recorrido, desde un niño enfermizo y tímido hasta el tenor más querido de los franceses, en cuatro décadas como “un segundo”nos dice. Fiel a sí mismo, explica cómo nació su gusto por dar vida a todo tipo de música, tanto las canciones tradicionales, en particular sicilianas, fuente de su vocación, como el gran repertorio de ópera: “Siempre he tenido un equilibrio entre la canción clásica y la tradicional, la variedad. Por parte de mi padre toda la familia cantaba canciones populares; por parte de mi madre era ópera, y yo estaba entre las dos, comencé con lo que era más accesible. , la canción, porque no se puede cantar ópera a los 10 años. Pero mi sueño secreto, mi estrella inaccesible, es la ópera, así que comencé a desarrollar esta voz cuando tenía 17 años y nunca paré.
Hoy es con un nuevo álbum que el artista celebra su destino como cantante: “Este disco es un reflejo de lo que he hecho durante 40 años: mis gustos, mi riesgo, mi preocupación por diferentes estilos, diferentes lenguajes, desde la ópera hasta la canción contemporánea y la variedad, la composición también… Hay una dimensión fraterna con una pieza de mis hermanos, una dimensión amigable porque las personas que aparecen en este disco son sólo amigos: Morphing, Giorgio Croci que me sigue desde hace años, el sello Aparté.” Un proyecto que cuenta la historia, un homenaje a su sensibilidad como intérprete, a las etapas de su vida. Canta aquí en ocho idiomas diferentes, desde Wagner hasta Pergolèse, desde Meyerbeer y Gounod hasta Leoncavallo y Tchaikovsky, sin olvidar el guiño a Polonia, país de su esposa y su hija Malèna, con una obra poco común de Stanislaw Moniuszko, una antología de canciones populares y una composición personal, Sueñoque data de su vigésimo cumpleaños.

La voz, su compañera de siempre

“Soy un pajarito en una rama que empieza a silbar y cantar para vivir”dice Roberto Alagna. Y con ternura observa la evolución de su voz: “El disco es una foto de mi voz en ese momento. Dejé las imperfecciones. […] Como el cuerpo, el rostro y todo lo demás, la voz envejece, pero se vuelve conmovedora. Cuando maduramos, nos volvemos más sensibles y eso dice algo más. Mi voz es mi mejor amiga, siempre ha estado conmigo. Tengo una relación especial con ella. […] En la voz está la experiencia de la vida. Cuando escuchas a un viejo cantante, Reggiani por ejemplo, sientes todo el sufrimiento, la experiencia, el tabaco también. Todo esto queda grabado en la voz, lo que crea emociones aún mayores.”. Emociones como las que le transmiten sus maestros Gigli, Pavarotti y Caruso, a quienes hace referencia en su disco titulado “Be my love” de Nicholas Brodszky, interpretado por Mario Lanza en la película. El gran Caruso Richard Thorpe y 1951.

“Debería haber aceptado a Wagner antes”

Ávido de desafíos, de descubrimientos y deseoso de preservar esta relación privilegiada que ha construido con el público desde sus inicios, el tenor evoca la intensa pasión por la música que aún lo anima, intacta, desde su primer Alfredo en La Traviata de Verdi en 1988. “La llama sigue ahí, encendida. Siempre tengo ese deseo de descubrir cosas, de agradar al público, de superarme. Siempre tengo el deseo de progresar, la preocupación por el trabajo, por el estudio”. También lo demostró en 2020, en Lohengrin de Wagner en la Staatsoper de Berlín, su primera ópera en alemán. “Lamento no haberme acercado a Wagner antes. Me habían hecho ofertas y en ese momento me acobardé y debería haber aceptado antes”.admite. Lo cierto es que su agenda está llena hasta 2028 y está encantado, a pesar de una visión sombría del mundo actual de la ópera: “Ha cambiado enormemente, se lamenta. Lo que ha cambiado es el respeto hacia el cantante, ya no hay más. El cantante hoy es casi despreciado. Me compadezco de todos los cantantes jóvenes porque no tienen la vida que teníamos nosotros. Cuidamos al cantante, lo abrazamos. Hoy lo explotamos, no nos importa su cansancio, su estado vocal. Por eso hay todas estas cancelaciones. Lo que también cambió fue la llegada del teléfono, que deterioró las relaciones entre los artistas. Antes formábamos una especie de tropa, íbamos a comer juntos, hablábamos de los niños… Estábamos todos juntos como una familia que se une. Hoy volvemos a nuestros teléfonos apenas termina el ensayo, nadie se queda a escuchar a otro artista. Se perdió y es una lástima”. Lo cierto es que ha mantenido este sentido de trabajo en familia, y será con uno de sus viejos amigos y colaboradores, Yvan Cassar, con quien cantará mañana por la tarde en el Folies Bergères, en directo por France 5.

Día de la Música en Francia dedicado a Roberto Alagna este jueves 10 de octubre de 2024
Velada de Alagna en el Folies-Bergères el viernes 11 de octubre en directo por France 5, a partir de las 21:05, bajo la dirección de Yvan Cassar y a las 22:30 con el concierto “¡Oh la la, Alagna! De Sicilia a la Pequeña Italia”.

Próximas fechas:
sombrero en el Grand Théâtre de Genève con Aleksandra Kurzak, del 12 al 22 de diciembre
Recorrido Proscrito conciertos en toda Francia en torno a las canciones del espectáculo Al-Capone por Jean-Félix Lalanne, del 5 de enero al 14 de marzo de 2025
Manón por Massenet en la Ópera de París, del 26 de mayo al 20 de junio de 2025

Related News :