Episodio 9 de Dragon Ball DAIMA ya está disponible en Francia en ADN y Crunchyroll. En el episodio anterior, Goku ganó su pelea contra Tamagami número 3, y así ganó el derecho a irse con Dragon Ball del tercer Reino Demonio. Goku y compañía ahora están en camino al Segundo Reino, pero les esperan más problemas mientras pasan la noche en el hotel. Como cada semana, aquí tenéis nuestro resumen completo del episodio.
¿Cómo ver Dragon Ball DAIMA?
Dragon Ball DAIMA Episodio 9
Título del episodio: “Ladrones”
Goku y compañía todavía están de camino a Warp-sama. Glorio considera oportuno tomar un descanso y Shin sugiere acampar en algún lugar difícil de encontrar. Panzy se niega, está cansada de acampar, quiere darse un baño y dormir en una cama de verdad. Luego saca un sombrero de oso y se lo pone en la cabeza a Goku, diciendo que si lo usa, no será visto. Glorio accede al pedido y se dirigen al pueblo más cercano. Goku está a punto de tomar su nyoibo y Dragon Ball en sus manos pero Glorio lo detiene y le aconseja que deje su nyoibo dentro de la nave, mientras Panzy se encarga de meter la Dragon Ball en una bolsa. Por seguridad, Glorio sugiere coger una habitación grande donde todos puedan dormir, y comer dentro de la habitación con Room Service.
Mientras Glorio sale para reservar la habitación, Panzy comenta que Glorio parece rico. Shin se pregunta si este dinero vendría del padre de Panzy, el rey Kadan, pero Panzy dice que su padre es codicioso y no le daría dinero hasta que Gomah sea derrotado. Mientras hablan, Goku lucha con el gorro que le pica y finalmente se lo quita. Panzy se da cuenta de esto y se lo pone de nuevo en la cabeza. Al mismo tiempo, dos individuos que los habían estado observando con recelo desde su llegada no se perdieron la escena, y confirmaron que efectivamente Goku era el niño del cabello despeinado que golpeó al Tamagami, y que la bolsa que lleva debe contener al Dragón. Pelota.
Nuestros héroes han tenido su habitación, Panzy sale del baño y le pide a Goku que vaya también, este último es una plaga. Finalmente cede pero no tiene un cambio de ropa, lo que disgusta a Panzy quien decide prestarle algo de ropa. Goku responde que no quiere usar bragas, Panzy se enoja diciéndole que no estaba hablando de su ropa interior. Cuando Goku sale del baño, le espera un festín en la mesa con los demás. Durante la comida, la bolsa que contiene la Dragon Ball se deja en una habitación un poco alejada.
De repente se escucha un alboroto desde el pasillo, todos salen a ver qué pasa desde su piso y descubren un lobo gigante corriendo como loco. Mientras Goku se ofrece a cuidarlo, el lobo lo mira y comienza a silbar. Una especie de pájaro, que no es otro que uno de los dos individuos que reconocieron a Goku antes, rompe la ventana y roba la Dragon Ball. Goku inmediatamente va tras él. Glorio concluye que el lobo está aliado con el ladrón de Dragon Ball. Panzy dice que no hay nada de qué preocuparse porque le puso un rastreador para saber dónde están los criminales.
Afuera vemos al lobo regresar a su forma normal, no es otro que la segunda persona que estaba con el pájaro en el pasillo. El pájaro viene. Están convencidos de que nadie podrá encontrarlos donde están. Goku que está justo detrás de ellos les dice que Dragon Ball es inútil sin las otras dos, el pájaro instintivamente responde que incluso una vale su peso en oro, y luego se da cuenta de que le estaba respondiendo a Goku. Goku les pide que le devuelvan Dragon Ball pero ellos huyen. Goku calienta un poco antes de emprender una persecución para recuperar la Dragon Ball, la cual termina recuperando sin problema. Pero los dos acólitos van a atacarlo y Glorio interviene mandándolos a volar por los aires con su magia.
Una vez recuperada la Dragon Ball, regresan al hotel y Glorio felicita a Panzy y le da un puño para que haga lo mismo. Luego, Panzy habla por teléfono con su padre y anuncia que mañana tienen que encontrarse con los amigos de Goku cerca de Warp-sama. Shin está preocupado y sugiere salir del hotel, pero Panzy se queja porque es un hotel caro, sería un desperdicio. Goku se ofrece a mirar y les dice que se vayan a la cama, porque ya ha dormido mucho en el avión. Goku todavía termina quedándose dormido en el sofá. Regresan a su avión y están encantados de que esta vez no haya sido robado. Glorio dice que nadie se atrevería a robar un avión de guardia. Luego retoman el camino y Glorio dice que llegarán durante el día.
Nos encontramos con Bulma y compañía a quienes les han robado el avión. Hybis cree que estos son los tipos que Vegeta aplastó en el bar el día anterior. Luego se nos muestra la escena del bar, Vegeta lleva una bandeja con comida y bebidas y camina hacia Bulma y compañía. En su camino sin querer se topa con una persona, esta última se enoja e intenta golpearlo pero Vegeta lo noquea a él y a otros chicos.
De vuelta al presente, Hybis dice que llamará a la princesa para que se reúna aquí y suba a su avión. Bulma se queja porque se aburrirán esperándolos, pero Hybis sugiere jugar un juego de zombies. Cuando Bulma le pide más detalles, le explica que hay un bosque lleno de zombies cerca, y que quien mate más zombies gana, pero si te muerden te conviertes en zombie y quedas descalificado. Bulma y Piccolo se niegan. El ojo en el cinturón de Hybis comienza a moverse y Bulma pregunta qué es. Hybis explica que es un ojo viviente que encontró hace mucho tiempo en la montaña y que se puso en el cinturón, lo que le disgusta a Bulma.
En el castillo de Gomah, Degesu cuelga el teléfono; parece estar conversando con alguien que está recopilando información para él. Gomah le pregunta qué está pasando, Degesu responde que los terrícolas que transformaron en niños parecen haber entrado al Gran Reino Demonio. Gomah se sorprende y pregunta qué vinieron a hacer, ¿vinieron a salvar al bebé Namek? Degesu responde que no lo sabe, pero que en este momento parecen querer las Dragon Balls. Gomah se ríe diciendo que eso es imposible. Luego, Degesu se estresa y le dice que ayer ya recuperaron la Dragon Ball del Tercer Reino.
Gomah no puede creerlo y luego le pide que repita si dijo “ayer”. Gomah se enoja y le pregunta qué ha hecho hasta ahora. Degesu entra en pánico y se disculpa diciendo que los guardias probablemente los subestimaron. Gomah está loco de rabia. Degesu luego le anuncia con una voz muy pequeña y temblorosa que ahora parecen estar apuntando a Dragon Ball del Segundo Reino… Gomah se enoja aún más y le dice que haga algo antes de que eso suceda, antes de arrepentirse de no haberlo pedido. para el tercer ojo del maligno como tu primer deseo.
Encontramos a Vegeta y compañía esperando a Goku. Este último finalmente llega y Vegeta le grita por llegar tarde. Panzy y Bulma se presentan, Bulma también presenta a Vegeta y Piccolo, Panzy está feliz de ver a un Namek por primera vez. Goku nota que Kibito no está allí, Piccolo le explica que está ocupado custodiando el palacio de Dios. Vegeta le pide a Goku que se apure y los levante porque está cansado de estar aquí, pero Goku le dice que no tienen espacio para ellos en su avión. Bulma se queja porque se acordó que se los llevaran, y que retirando sus pertenencias pueden subir las escaleras, pero Glorio dice que no se trata de deshacerse de la carpa y la comida para el viaje.
Panzy sugiere pedirle a su padre que les envíe otro avión aquí. Goku dice que tienen que conseguir las Dragon Balls y siguen adelante. Piccolo murmura que probablemente deberían haber venido con Kibito, quien domina el movimiento instantáneo, lo que molesta aún más a Bulma. En ese momento, llegan los chicos a los que Vegeta golpeó el día anterior, en mayor número. Hybis dice que es sólo un guía y que irá a comer patatas fritas un poco más lejos mientras solucionan su problema. Vegeta les pregunta si fueron ellos quienes robaron su avión. Después de la confirmación, libera su ki y se enoja. Luego los noquea a todos y Piccolo participa un poco. Vegeta fue tan rápido que Hybis solo tuvo tiempo de comerse dos patatas fritas. Vegeta hace que uno de ellos suelte la lengua, su avión está escondido cerca.
Nos volvemos a encontrar con Arinsu y Marba, el proceso está listo. Marba se queja de que sólo quedan dos semillas de saibaman, porque antes había tantas que podían hacer un negocio vendiéndolas al mundo exterior. Al no estar seguro del éxito de la preparación, Arinsu sugiere probar con una sola semilla por el momento. Marba le pide a Arinsu que entierre la semilla en la mezcla que había preparado. Luego riega el lugar donde plantó la semilla. Entonces surge una especie de baba verde, antes de dar a luz a un Majin al que Marba llamará Majin Kuu. Físicamente se parece mucho más a un saibaman que a Majin Buu.
Arinsu luego le pide que no pierda el tiempo y que vaya a vencer al Tamagami número 1 para recuperar Dragon Ball. Marba se sorprende al preguntarle esto primero, y Arinsu responde que si no es lo suficientemente fuerte como para vencer al Tamagami, entonces haberlo hecho habrá sido en vano. El Majin parece interesado y acepta. Fin del episodio.
Episodio 10 de Dragon Ball DAIMA se titulará “ Océano ”, y será transmitido por 13 de diciembre de 2024.
Personal del episodio 9:
- Guión gráfico: Takao Kiriyama
- Director: Takao Kiriyama
- Directora de animación: Shun Sawai, Hiroyuki Honda
- Director jefe de animación: Yuya Takahashi
Dragon Ball Daima es una nueva serie animada de Dragon Ball producida por TOEI Animation, transmitida desde el 11 de octubre de 2024 y disponible en Francia en ADN, Crunchyroll, el canal MANGAS y NETFLIX. La serie se anunció por primera vez en la New York Comic Con 2024, y se lanzó un primer avance en el evento. Al igual que con proyectos animados anteriores de Dragon Ball, Akira Toriyama Estaba muy involucrado, incluso más allá de lo que solía hacer según Akio Iyoku. El padre de Dragon Ball realmente trabajó en la historia, el diseño de personajes, también creó el mundo, tanto los personajes principales como los menos importantes, los vehículos, los monstruos y más.