La prensa estadounidense revela que los diálogos de este programa previsto para febrero han sido reelaborados para borrar las referencias a la transidentidad de un personaje.
Disney dando marcha atrás. La serie Pixar Ganó o perdió esperada en Disney+ el 19 de febrero, en la que aparecería un personaje adolescente transgénero, revisó su guión para borrar las referencias a su transidentidad. Una decisión asumida por Disney y deplorada por la actriz Chanel Stewart, ella misma transgénero, que presta su voz a la protagonista.
“Cuando se trata de contenido animado dirigido a un público más joven, entendemos que muchos padres prefieren discutir ciertos temas con sus hijos con sus propias palabras, en el momento que les convenga”, dijo el gigante del entretenimiento a The Hollywood Reporter.
Ganó o perdió sigue a los Pickles, un equipo de béisbol juvenil, y sigue a un personaje diferente en cada episodio. Según los medios estadounidenses, la decisión de eliminar las líneas de diálogo que revelan la transidentidad del personaje en cuestión fue tomada hace varios meses por Disney.
Proyecto plurianual
Este personaje, cuyo nombre no ha sido revelado, sigue formando parte de la serie. Pero finalmente será “una chica heterosexual y cisgénero (una persona cuya identidad de género corresponde al sexo que se le asignó al nacer, lo contrario de transgénero, nota del editor)”, declara la actriz Chanel Stewart a Deadline.
La adolescente tenía 14 años en 2020 cuando respondió a un anuncio de Pixar que buscaba un adolescente transgénero para darle voz al personaje transgénero.
“Yo era exactamente lo que estaban buscando, por eso me pareció obvio”, dice.
“Las historias trans importan”
No fue hasta el lunes 16 de diciembre que la actriz se enteró que las referencias transgénero del personaje habían sido eliminadas, cuando Disney llamó a su madre para informarle.
“Estaba muy abatida”, dice. “Desde el momento en que recibí el guión, no podía esperar para compartir mi historia y ayudar a otros jóvenes trans a sentirse poderosos. Sabía que iba a ser algo muy importante. Las historias trans importan y merecen ser escuchadas”.
Historia complicada
La gestión de la inclusión de personajes LGBT en las producciones de Disney es a menudo objeto de controversia, y muchos observadores consideran que los estudios son demasiado cautelosos. Star Wars: la ascensión de Skywalker (2019) estaba destinado a hacer historia con el primer beso lésbico de la franquicia. Pero una vez en los cines, los defensores de los derechos LGBT la describieron como un símbolo oportunista. la escena fue tan furtiva. La película animada de Pixar. Adelante (2020), que presentaba a una cíclope lesbiana, había sido censurado en muchos países del Medio Oriente así como en Rusia.
En 2022, la prensa estadounidense reveló que un beso lésbico había sido cortado durante el montaje de Buzz Lightyearpara luego ser publicado. Se organizó un movimiento de protesta por parte de los empleados de Disney y este beso lésbico finalmente se incluyó en el montaje final. Esto llevó a que la película fuera prohibida en Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos.
Además, ese mismo año, los empleados de Pixar acusaron a Disney de censurar sus intentos de incluir personajes LGBT en sus producciones. Al mismo tiempo, los estudios Disney fueron criticados por su inacción ante una legislación considerada anti-gay que conmocionó a Florida, un texto bautizado “Don’t say gay”.
Related News :