DayFR Spanish

Un palestino de 14 años se convierte en el prisionero más joven jamás retenido por Israel

-

La sentencia de Ayham al-Salaymeh se dictó tras un año y medio de arresto domiciliario.

Nawaf al-Salaymeh, izquierda, y su hijo de 14 años, Ayham, antes del inicio de su sentencia de prisión de 12 meses (Alasimannews).

Por Mera Aladam, Middle East Eye, 2 de diciembre de 2024

El domingo, Ayham al-Salaymeh, un palestino de 14 años, comenzó su sentencia de un año de prisión, convirtiéndose en el palestino más joven jamás encarcelado en Israel.

Nawaf, su padre, dijo en un vídeo que Ayham se entregó al Servicio Penitenciario israelí en la prisión de al-Maskoubiya. La administración penitenciaria se negó a permitir que Ayham trajera pertenencias personales como ropa, zapatos y otros artículos.

La condena de Ayham se produjo después de un año y medio de arresto domiciliario en su casa familiar en el barrio Ras al-Amud de Silwan, en la Jerusalén Oriental ocupada.

Antes de entrar en prisión, Nawwaf llevó a su hijo a visitar su ciudad natal, Jerusalén, por última vez. En varios clips publicados en línea, se ve a Nawaf acompañando a su hijo y dándole consejos sobre cómo comportarse en prisión.

“Cada prisionero que está dentro es tu hermano”, le dice su padre en un vídeo. “Todos son como tú. Fueron encarcelados por el amor que sienten por su país”.

En otro vídeo, Nawaf se preocupa por la salud de su hijo en prisión y señala que otros presos que pesaban más que Ayham han perdido peso considerable.

“El niño pesa ahora 30 kg, después de un año de prisión, ¿qué pasará con él?

‘Los menores palestinos son tratados como población hostil’

A finales de enero del año pasado, Ayham (de 12 años en ese momento) y otros cuatro niños fueron arrestados por las fuerzas israelíes. Según un informe publicado por el grupo israelí de derechos humanos B’Tselem, fueron acusados ​​de arrojar piedras a los colonos israelíes. B’Tselem dijo que los niños fueron sometidos a tratos humillantes y violencia física durante el interrogatorio.

“Tales arrestos de niños son parte de la política opresiva general de Israel en Jerusalén Este y en toda Cisjordania”, escribe el grupo, y agrega que este caso es parte del “trato sistémico de Israel a los menores palestinos”.

“El sistema de justicia israelí trata a los menores palestinos como parte de una población hostil, todos, adolescentes y adultos, presuntos culpables hasta que se demuestre lo contrario, y utiliza contra ellos medidas extremas que no se atrevería a utilizar contra otras poblaciones de Israel. »

Los chicos fueron liberados tras pagar la fianza. Sin embargo, el 17 de mayo, la policía israelí arrestó al hermano mayor de Ayham, Ahmed, y a tres de sus primos en su casa de Ras al-Amud.

El padre del niño dijo a Middle East Eye: “La policía israelí nos dijo que no estaban satisfechos con el arresto domiciliario del niño y que debería acudir a la policía”.

“Lo devolvimos mientras nuestros corazones ardían”.

Durante su detención administrativa, a la familia no se le permitió visitar a Ahmed (que entonces tenía 14 años) porque su padre es un ex prisionero y porque su madre tiene un documento de identidad de Cisjordania y se le negó el permiso de visita. Ahmed también fue declarado culpable de arrojar piedras.

Unos meses más tarde, Ahmed fue puesto bajo arresto domiciliario, como parte del acuerdo temporal de alto el fuego entre Hamás e Israel.

Niños condenados por “terrorismo”

A principios de noviembre, el parlamento israelí aprobó una orden temporal de cinco años que posibilita penas de prisión para niños condenados por delitos capitales considerados “terrorismo” a partir de los 12 años.

La ley fue aprobada en la segunda y tercera vuelta por 55 votos contra 33. Según esta nueva ley, los niños continuarían su pena de prisión incluso después de cumplir 14 años.

Además, una cláusula de tres años permite a los tribunales encarcelar a menores en prisión en lugar de en centros juveniles por hasta 10 días si se consideran peligrosos para los demás.

Según la Sociedad de Prisioneros Palestinos, Israel detuvo a 270 niños en varias cárceles, incluidas las de Ofer, Megiddo y Damon.

Estos tres lugares han sido denunciados anteriormente por violaciones extremas de derechos humanos y malas condiciones, como palizas brutales, abuso sexual, tortura física y psicológica, hacinamiento y negligencia médica.

Fuente: Middle East Eye

Traducción: SP para la Agencia de Medios Palestina

Related News :