DayFR Spanish

La SQ investiga un asesinato en Val-des-Monts, en Outaouais, tras la muerte de una mujer

-

Estás navegando por el sitio web de Radio-Canada

Ir al contenido principalIr al pie de páginaAyuda de navegación Inicio del contenido principal

comentariosAccede a la sección de Comentarios

>

Abrir en modo de pantalla completa

La Sûreté du Québec asumió la responsabilidad de la investigación del asesinato.

Foto : Radio-Canadá / Simon Rail-Laplante

La prensa canadiense

Publicado a las 11:29 p. m. EST

El municipio de Val-des-Monts, en Outaouais, fue escenario de un asesinato el domingo.

La Seguridad de Québec (SQ) indica que su departamento de investigación de crímenes contra la persona asumió la responsabilidad de una investigación de seguridad pública en el MRC des Collines alrededor de las 13:30 horas.

Los agentes de policía del MRC comprobaron, durante una intervención en el Chemin des Cerisiers, en Val-des-Monts, que dos personas habían resultado gravemente heridas. En el lugar se constató la muerte de una de las dos víctimas, una mujer. La otra víctima, un hombre, fue evacuada a un hospital donde se teme por su vida.

Camille Savoie, portavoz de la SQprecisa que la policía provincial se hizo cargo de la investigación del asesinato, porque es ella que tiene el nivel de servicio para poder investigar este tipo de eventos.

El agente añade que el SQ trabajar en estrecha colaboración con los agentes de policía de seguridad pública del MRC des Collines. La investigación continúa.

Comentarios comentarios
Cargando
>

Boletín informativo AQUÍ Ottawa-Gatineau

Una vez al día, recibe las novedades regionales imprescindibles.

Related News :