DayFR Spanish

El 7 de octubre resuena durante la ceremonia de entrega de premios de la música israelí

-

La industria musical israelí celebró un año de arte en tiempos de guerra en la 68ª ceremonia anual de premios ACUM celebrada el domingo por la noche.

Los premios reconocieron tanto a músicos consagrados como a jóvenes talentos.

Este año, varios premiados y oradores mencionaron el pogromo del 7 de octubre, los soldados en el frente y los rehenes aún cautivos en Gaza.

Recibe gratis nuestra edición diaria por email para no perderte las mejores novedades ¡Regístrate gratis!

“Hasta que no regresen las 101 personas secuestradas y todos los soldados regresen a casa, no habrá alegría ni celebración”, afirmó la maestra de ceremonias Zvika Hadar. “Traer a los rehenes a casa… es parte de nuestro ADN y de nuestro deseo como nación”.

Yair Klinger actúa y acepta un premio en la 69ª edición de los premios de música ACUM el 24 de noviembre de 2024 (Crédito: Shlomi Pinto/ACUM)

Hadar señaló que algunos músicos, como Idan Amedi y Raviv Kaner, no habían podido crear música porque su servicio en las reservas no les había dejado tiempo para la creatividad, mientras que otros artistas habían actuado varias veces para unidades de las FDI durante los largos meses de la guerra. .

El dúo de rap Ness Ve Stilla (Nessya Levi y Dor Soroker) fue nombrado Descubrimiento del Año por su canción de guerra Harbu Darbu (Guerra y dolor). El título, inspirado en un grito de guerra sirio traducido a la jerga hebrea, alcanzó el número uno en las plataformas de streaming israelíes.

Levi dijo hace un año que era camarera en el mercadillo de Jaffa, ahorrando para las sesiones de grabación, antes de que su vida cambiara dramáticamente gracias al éxito de su canción. La letra apoya la guerra contra el grupo terrorista palestino Hamás y pide la muerte de sus líderes tras el ataque del 7 de octubre.

Otro premio fue para Salir de la depresión, interpretada por Yagel Oshri. Esta canción, escrita por Oshri y Ofir Cohen, con arreglos de Cohen y Shimon Yihye, ganó Canción del Año. Oshri y Cohen lo realizaron durante la ceremonia.

Ziv y Gali Berman, tomados como rehenes en el kibutz Kfar Aza el 7 de octubre, trabajaban para la productora musical Sincopa, ubicada en Kfar Aza. A la ceremonia asistieron varios miembros de su familia.

Cinco empleados de Sincopa fueron asesinados el 7 de octubre y los hermanos Berman permanecen cautivos en Gaza.

Yardena Arazi interpretó Home de Yair Klinger cuando recibió el premio Naomi Shemer Lifetime Achievement Award. Habló de los gemelos Berman, hoy de 27 años, contratados cuando tenía 18 años por Sincopa durante uno de los shows del cantante.

“Tan pronto como estalló la guerra, recibí una foto de ellos, muy jóvenes, sonriendo y cargando cajas detrás del escenario en uno de mis conciertos”, dijo. “Esta imagen ha estado conmigo durante más de un año. Y cada vez que canto tu melodía, Yair, en la canción Home, los veo frente a mí y cada palabra de la canción resuena con su ausencia. Debes irte a casa ahora. En casa. “.

El compositor Klinger recibió un premio a la trayectoria, que abarca 60 años, y por componer algunas de las canciones más queridas de Israel.

El compositor mizrahi Yossi Gispan también fue reconocido por su trabajo, con unas 1.100 canciones en su haber.

El cantautor Dani Litani, que ahora tiene 81 años, ha sido elogiado por su contribución a la música israelí por la junta directiva de ACUM. Recibió una gran ovación del público.

Hanan Ben Ari, homenajeado por su canción There’s More Here Than That, explicó que su obra nació de una necesidad de purificación, más que de un impulso creativo.

“Este año, es curioso recibir un premio que no premia la batalla, la supervivencia y el heroísmo”, dijo Ben Ari.

“Este año pude ver cómo la música ayudó a los soldados a entrar en batallas de las que tal vez no regresarían. Vi cómo la música les ayudó a sanar cuando abandonaron la zona de combate y cuando se casaron en bases militares. Vi lo que la música aporta a los heroicos supervivientes de la Nova. [festival] y, lamentablemente, lo reconfortante que puede ser en funerales y memoriales. La música siempre está ahí, nos envuelve y transmite su mensaje sin juzgar. »

Related News :