A unos años de graduarse de la Escuela Nacional de Artes y Técnicas Teatrales (ENSATT), lolita tergémina optó por regresar a su tierras nativasIsla de la Reunión, para fundar la Compañía Sakidi en 2005 y realizar una labor única: traducir e interpretar los grandes textos del repertorio clásico y contemporáneo (Molière, Marivaux, Chéjov, Dario Fo, etc.) en criollo de la Reunión, lengua hablada por casi toda la población. La ilustración de un deseo anclado en ella desde siempre, el de hacer que el teatro sea accesible a los públicos más alejados de él. Designado jefe de Centro Nacional de Drama del Océano Índico – el único situado fuera de la metrópoli, que conoce bien por haber sido artista asociada allí desde 2016 hasta hoy – la actriz y directora seguirátrabajar por la democratización culturalteniendo en el corazón apoyar la creación de la Reunión y de hazla brillar más allá de las fronteras de la Isla. “Lo que realmente me motiva es el desarrollo del sector teatral en la Reunión, que actualmente está en auge”, confiesa. En aproximadamente diez años, muchas empresas se han establecido allí, lo que ha generado importantes necesidades de apoyo. La restricción de los márgenes artísticos exige, pero la CDN ciertamente no podrá satisfacerlos a todos. No obstante, participará en la producción delegada y ayudará específicamente a dos equipos emergentes diferentes cada temporada. En el mediano plazo, un grupo de actrices y comediantes permanentes debería, además, ver la luz del día.
Mientras se mantiene un teatro dominantela programación se abrirá a disciplinas como danza, música y circoen particular en el marco de la “brigada móvil de intervenciones artísticas” en el territorio. La distancia de la metrópoli no debería, sobre todo, inducir a un retraimiento en uno mismo, colaboraciones será conducido con otros centros dramáticos nacionalesen difusión sino también en la implementación de creaciones compartidas. Este es ya el caso del NEST-CDN de Thionville y, sin duda, próximamente también del Théâtre de Lorient y de Les Tréteaux de France. Nuevo espectáculo de su director, Olivier Letellier, matar dará lugar a una versión Reunión en la que participará Lolita Tergémina como adaptadora y directora. Del producciones internacionales También serán bienvenidos, en particular los desarrollados por artistas establecidos en el océano índicoen Mayotte y Madagascar.
En el centro del proyecto del nuevo director titulado “Doing Together”, dinámica de cooperación nos veremos reforzado por la necesidad impuesta a la CDN de abandonar sus muros durante cuatro añosel Théâtre du Grand Marché será completamente reconstruido desde enero de 2025 hasta finales de 2028. “Durante este período, Coprogramaremos con el escenas aprobadas y el escena nacional La secadoraexplica Lolita Tergémina, que ve en estas colaboraciones una oportunidad fantástica para construir colectivamente propuestas artísticas para el público. “Esto es importante en un territorio restringido como el nuestro”, añade. Para irrigarla aún más, la CDN dependerá de le MobilTéatuna estructura móvil diseñada por el escenógrafo Raymond Sarti y probada desde octubre, que permiteconocer a todos los residentes donde viven y de crear conexiones duraderas via des residencias de infusióndel formas participativasdel talleres de practicadel conferencias reuniendo a poetas y músicos… “Me gustaría que al final de mi primer mandato, la actividad artística del centro dramático nacional resuene con MobilTéat, que se identifique como una herramienta de creación y difusión y “también, por qué no , parecido a un tercer puesto”, explica Lolita Tergémina; que conducirá a esta aventura el tres empresas asociadas en CDN – Padre Sifón, ibao y ¿Qué has hecho con mi amabilidad? – así como Amor Diouf, Jean-Laurent Faubourg y Bárbara Roberto llamados, dentro de una futura Colmena de autores, a convertirse en “poetas y embajadores del imaginario colectivo de los territorios”.
Por último, entre las voces que el Centro Dramático Nacional del Océano Índico quiere hacer oír está la de juventudque podría expresarse a través de varios momentos destacados y será objeto de un encargo de escritura (en torno a la adolescencia) confiado a Penda Diouf y a un autor de la Reunión. “Abordar a los jóvenes es garantizar que la etiqueta siga existiendo mañana y defiende una palabra comprometida”, afirma Lolita Tergémina. Mientras tanto, la directora afronta los numerosos retos que se le presentan hoy (prevista para enero de 2025, su toma de posesión se ha adelantado), animada por “un gran dinámica en torno a su nombramiento » de la que legítimamente pretende beneficiarse.
Related News :