Multan a dos empresas tras explosión en Dawson Creek

La versión de audio de este artículo se genera mediante síntesis de voz, una tecnología basada en inteligencia artificial.

WorkSafeBC ha emitido dos multas por un total de 48.000 dólares a dos empresas después de que una explosión industrial en Dawson Creek, Columbia Británica, dejara dos personas heridas.

Energía clave tendrá que pagar una cantidad de $6.000, mientras que Servicios energéticos seguros pagará $42,000.

Según los informes de inspección de TrabajoSeguraBC, Energía clave estaba realizando trabajos de soldadura el 24 de junio en una instalación operada por Servicios energéticos segurosque procesa residuos de la extracción de petróleo.

Según el regulador del lugar de trabajo, las dos empresas no tomaron las precauciones necesarias antes de permitir soldar encima de un tanque que contenía productos químicos inflamables.

un inspector de TrabajoSeguraBC También informa que los soldadores no utilizaron equipos adecuados para detectar gases o vapores inflamables en el aire antes de la explosión.

Además de las multas, TrabajoSeguraBC pide a ambas empresas que proporcionen a los trabajadores una formación adecuada y revisen su evaluación de riesgos y sus prácticas de seguridad.

Servicios energéticos seguros y Energía clave no respondió a las solicitudes de comentarios de Radio-Canada/CBC.

Los informes de inspección muestran que ambas empresas cumplieron con las órdenes de TrabajoSeguraBC.

Con información de Hanna Petersen