DayFR Spanish

Dos incendios en una hora en la calle Roussel, en Chicoutimi-Nord

-

Estás navegando por el sitio web de Radio-Canada

Ir al contenido principalIr al pie de páginaAyuda de navegación Inicio del contenido principal

comentariosAccede a la sección de Comentarios

>

Abrir en modo de pantalla completa

Los dos incendios se produjeron en la calle Roussel, en Chicoutimi-Nord.

Foto: Radio-Canadá / Roby St-Gelais

Publicado a las 8:36 a. m. EST

Escuche el articulo | 2 minutos

La versión de audio de este artículo se genera mediante síntesis de voz, una tecnología basada en inteligencia artificial.

Dos incendios se produjeron con pocos minutos de diferencia en los comercios de la calle Roussel, en Chicoutimi-Nord, a primera hora del viernes. Los hechos están siendo investigados por el departamento de policía de Saguenay.

Los bomberos fueron llamados por primera vez a la pizzería – asador l’Espoir alrededor de las 5:30 a.m. cuando las llamas arrasaban un almacén en la parte trasera del negocio. El propietario, que dormía allí, fue evacuado, pero no resultó herido. Los bomberos controlaron rápidamente el incendio.

>

Abrir en modo de pantalla completa

Los bomberos fueron llamados por primera vez a la pizzería – asador l’Espoir alrededor de las 5:30 a.m. cuando las llamas arrasaban un almacén en la parte trasera del negocio.

Foto : Radio-Canadá / Catherine Fillion

Cuando abandonaron el lugar alrededor de las 6:15 a.m., volvieron a ver humo en el área. Esta vez fue un garaje situado detrás de la sucursal de la Société des Alcools du Québec en la calle Roussel el que se incendió. También controlaron rápidamente el desastre.

Como el origen de los incendios no es claramente accidental, la policía protege los lugares y investigadores especializados deberán desplazarse al lugar para realizar pericias.

Comentarios comentarios
Cargando
>

Boletín informativo AQUÍ Saguenay-Lac-Saint-Jean

Una vez al día, recibe las novedades regionales imprescindibles.

Related News :