DayFR Spanish

¡Milhouse se jubila! La voz original de Los Simpson renuncia después de 35 años

-

Dejará su lugar la actriz Pamela Hayden, que ha interpretado a la mejor amiga de Bart desde el inicio de la serie.

“Lo pisotean todo el tiempo, pero siempre logra levantarse..” ¿Quién mejor que Pamela Hayden para hablar de Milhouse Van Houten? La voz del mejor amigo de Bart en Los Simpson Ha interpretado al personaje desde la primera temporada de la serie. Y después de 35 años de buen y leal servicio, cuando acaba de cumplir 70, Pamela Hayden decidió retirarse.

Ella dará voz por última vez en el próximo episodio especial de Halloween, “Treehouse of Horror XXXV” que se transmitirá este domingo por la televisión estadounidense. La producción no podía dejarla ir así, por lo que un breve video publicado en línea le rinde homenaje (abajo).

“Ha llegado el momento de colgar el micrófono, pero ¿cómo puedo despedirme de los simpson ? No es fácil”confiesa Hayden. “Fue un honor y una alegría haber trabajado en una serie tan divertida, ingeniosa e innovadora, y darle voz a Milhouse (y también a Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey y muchos otros)”.

Milhouse ahora tendrá la voz de otra persona en Estados Unidos. Tenga en cuenta que en Francia, es Aurelia Bruno quien ha duplicado el personaje durante años. A sus 58 años, también es la voz francesa del personaje Lisa Simpson.


France

Related News :