DayFR Spanish

Rive-de-Gier: un mes después de las inundaciones, “teníamos la impresión de que no podríamos limpiar el barro”

-

Al principio, Joëlle Chardon no quiso venir a declarar. Con toda humildad, no veía por qué sería ella quien sería entrevistada en la radio y no otra persona. Porque Joëlle es una de los 250 voluntarios que vinieron a echar una mano, el día después del 17 de octubre, para ayudar a limpiar Rive-de-Gier. Esta vecina del pueblo vive en un terreno elevado y no se vio afectada, pero dos días después del 17 de octubre, como muchas otras, hizo averiguaciones para ayudar a vecinos y demás vecinos. “El sábado por la mañana nos presentamos con mi marido y otras personas ante la gente en el ayuntamiento. En la ciudad todo estaba tranquilo. Todo estaba triste. No sabíamos realmente a quién dirigirnos. Los funcionarios electos querían una oficina permanente frente al ayuntamiento” ella recuerda.

“Teníamos la impresión de que no lo lograríamos”…

Luego, Joëlle es asignada rápidamente a la mediateca de Rive-de-Gier, llena de barro. “Cogimos las botas, cogimos los guantes y ayudamos a limpiar el barro de la mediateca porque el agua había subido mucho. Había mucho barro. Teníamos entre 20 y 30 centímetros de barro por todas partes.

El trabajo es titánico. “El trabajo fue bastante tranquilo. Cada uno trabajaba en su rincón con escobilla de goma. Teníamos la impresión de que no íbamos a poder hacerlo. Teníamos escobilla de goma, quitamos el barro y empezamos de nuevo. Por otro lado, así que realmente no podemos ver el piso. Todavía fue un poco triste ver todos los libros en la biblioteca, todos los CD, los DVD, los juegos, tirando los juguetes. La biblioteca de juegos era un lugar magnífico.” ella se arrepiente.

…”entonces vimos el suelo, empezamos a hablar de nuevo”

Pero, poco a poco, hora tras hora, el resultado es visible. “Pasaron los minutos, luego las horas. Todos trabajaron juntos, cada uno por su cuenta. Luego todavía pudimos ver el suelo nuevamente y ver que el barro se iba limpiando poco a poco. Entonces después, hubo un momento de descompresión cuando Empezamos a hablar de nuevo, empezamos a charlar juntos de nuevo y también a bromear”. dice Joelle.

El domingo, esta cadena humana fue tan efectiva a la hora de vaciar la mediateca y limpiar todo en la ciudad que Todos los contenedores de la ciudad están llenos. Todo estaba lleno y, como el ayuntamiento ya no tenía espacio para tirarlo todo, finalmente mandó a todos a descansar el domingo.

Related News :