DayFR Spanish

con los soldados de la brigada Anne-de-kyiv entrenados en Champaña

-

DRáfagas de AK-47 chasqueando. Bombas de humo suben. Granadas explosivas. El jueves, en este campo de maniobras de Champaña, se realizará un ejercicio especial. Con balas de fogueo. Maniobrando dentro de una profunda red de trincheras, un puñado de soldados ucranianos intentan resistir una ofensiva enemiga. A mil días del inicio de la invasión rusa de su país, este escenario pretende ser lo más realista posible, con las condiciones que soportan sus camaradas a más de 3.000 kilómetros de distancia, en el Donbass, en este frente donde se libran los combates contra Vladimir. Las tropas de Putin.

Precisamente para prepararse para esta prueba de fuego y arriesgar sus vidas, 2.300 soldados ucranianos llegaron aquí, al este de Francia, a mediados de septiembre. Estos hombres son los de la nueva brigada Anne-de-kyiv, cuyo entrenamiento fue realizado por 700 soldados franceses protegidos de los ataques aéreos diarios de la fuerza aérea rusa.


Las bombas de humo te permiten simular la intensidad del combate.

FRANCOIS NASCIMBENI / AFP

“Estamos listos”

Por tanto, fue en un país en paz donde aprendieron, en sólo nueve semanas, a convertirse en combatientes y, sobre todo, a adquirir las bases de una cultura táctica esencial para resistir y esperar sobrevivir. Esencial porque el 90% de ellos son reclutas, novatos que, a su llegada, sólo tenían un mes de formación inicial. El 10% restante son veteranos experimentados y avezados. Durante poco más de dos meses, las tropas francesas los entrenaron en la guerra con drones, en el manejo de vehículos blindados, incluidos los tanques AMX-10 RC, en el disparo de cañones César, en la evacuación de heridos, en la coordinación de acciones, en la extracción de minas, en el desminado…

“Con el César pasamos del hacha al bisturí”

Este jueves finaliza su entrenamiento, con un ejercicio que comenzó setenta y dos horas antes bajo las órdenes del coronel Dmytro Riumshyn, comandante de esta brigada de Anne-de-kyiv: “El entrenamiento fue muy eficaz. Estamos listos. Cuando estemos en combate, nuestra brigada mostrará su competencia. » Frente a un cañón César, este buque insignia de la artillería francesa que ahora equipa al ejército ucraniano, Nazar, jefe de la división de artillería, afirma: “Estamos en buena forma y listos para cumplir las órdenes. » Es un veterano como la mayoría de los oficiales.

A su lado, Petro también se ha movilizado desde el primer día de la invasión rusa. Con este matiz: para él, la guerra no empezó en febrero de 2022 sino en “2014”. “No hay una batalla fácil”, subraya. Estoy orgulloso de todos mis hombres. » Sobre todo, le tranquiliza la perspectiva de poder responder con el cañón César y sus proyectiles de 155 mm: “Empecé con una pieza de artillería soviética, pero no era muy precisa. Con el César pasamos del hacha al bisturí. »


Los ucranianos fueron entrenados en diferentes tipos de armamento y, en particular, en el disparo de misiles antitanque.

FRANCOIS NASCIMBENI / AFP

38,5 años de edad promedio

Según los entrenadores, el nivel de los artilleros ucranianos es “muy bueno”. Al final, está surgiendo un modelo de ejército mixto: “Hay un poco de Francia, un poco de Ucrania y unas ganas muy fuertes de luchar hasta el final”, subraya este oficial francés. Una dualidad tanto más fuerte cuanto que este entrenamiento va acompañado de un importante plan de transferencia de equipos, en este caso todos aquellos con los que los ucranianos realizaron este entrenamiento acelerado: vehículos blindados frontales, tanques RC AMX-10, cañones César, misiles antitanque. (leer a continuación)…

“Nuestros cabos, que tienen entre 20 y 21 años, han instruido a personas que tienen edad para ser sus padres y que van a la guerra”

Sin embargo, más allá de este enfoque global sin precedentes, esta brigada Anne-de-kyiv, entre sus veteranos y sus reclutas, también refleja la realidad de un país desangrado por la guerra y vencido por el cansancio. Prueba de las dificultades a la hora de contratar, la edad media es de 38,5 años. Los rostros de algunos militares no pueden ocultar los estragos del tiempo, como el de este conductor de vehículo blindado de 53 años, ex empleado de una fábrica química.


A su regreso a Ucrania, los hombres de la brigada Anne-de-kyiv serán enviados al frente.

FRANÇOIS NASCIMBENI / AFP

Este parámetro humano también contribuyó en gran medida a la singularidad de esta formación: “Nuestros soldados vivieron esta misión con gran seriedad”, confiesa este oficial francés. Nuestros cabos, que tienen entre 20 y 21 años, han instruido a personas que tienen edad suficiente para ser sus padres y que van a la guerra. Es una enseñanza invaluable. »

“Para nosotros es una lucha existencial. Si perdemos esta guerra, desapareceremos”

Guerra, precisamente. Dentro de unas semanas, estos hombres serán enviados al frente. “Para nosotros es una lucha existencial”, observa el coronel Dmytro Riumshyn. Si perdemos esta guerra, desapareceremos. Todos somos conscientes de esto. Luchamos por nuestras familias, por nuestros hogares. Por eso ganaremos. »

En esta Ucrania asediada que les espera, la brigada Anne-de-kyiv ha elegido como lema el del poilus de Verdún: “No pasamos. »

“Dejemos de desperdiciar nuestros esfuerzos”

Mientras que Francia ya ha entrenado a 15.000 soldados ucranianos desde el inicio de la invasión rusa, la brigada Ana en Kiev acaba de lanzar un nuevo ciclo de ayuda a Ucrania. Además del entrenamiento militar, existe un amplio plan de transferencia de equipos. Así, a su regreso a Ucrania, los 2.300 hombres de esta brigada continuarán su misión con todo el equipamiento con el que fueron entrenados en Champaña. Por lo tanto, se trata de un enfoque global que acaba de surgir. En concreto, Francia les entregó 128 vehículos blindados de avanzada, 18 tanques AMX-10 RC, 18 cañones Caesar, 15 camiones logísticos, 50 puestos Milán con 130 misiles antitanques, seis puestos Mistral con 30 misiles y diversas armas. En las últimas horas, un primer tren con un centenar de vehículos del frente blindado se dirigió hacia Ucrania.

“Este es un enfoque sin precedentes. Somos el primer país que aplica este principio, subrayó el jueves Sébastien Lecornu, ministro de las Fuerzas Armadas. Es evidente que dejamos de repartir nuestros esfuerzos entre formación y transferencia. » A partir de ahora las dos partes están vinculadas. “No es sólo el equipo”, continuó. Lo que tiene un efecto táctico sobre el terreno son las unidades de combate formadas. » Sobre si esta iniciativa se puede repetir, el Ministro de las Fuerzas Armadas aseguró: “Estoy dispuesto a poder hacerlo si el Presidente de la República me lo pide. » Todo dependerá también de la capacidad de Ucrania de enviar más de 2.000 soldados al mismo tiempo a Francia durante nueve semanas.

Related News :