DayFR Spanish

La estatua de la “Madonna y el Niño”, superviviente del incendio, regresa a Notre-Dame

-

Es uno de los símbolos de Notre-Dame de París. La famosa estatua de la “Madona con el Niño”, superviviente del incendio del 15 de abril de 2019, regresa a la catedral este viernes 15 de noviembre durante una procesión con antorchas por las calles de la capital.

Esta procesión marca el “Último gran evento antes de la reapertura de la catedral los días 7 y 8 de diciembre”subraya la diócesis de París. Fieles y parisinos se reunirán a las 18.00 horas en la plaza frente a la iglesia de Saint-Germain l’Auxerrois, que alberga la estatua desde hace cinco años. La procesión se dirigirá luego a Notre-Dame, tomando los muelles de la Île de la Cité.

Si la copia utilizada en este viaje es una réplica, se trata de la estatua real que será bendecida en Notre-Dame por el arzobispo de París, antes de una vigilia que combinará el Magnificat, tiempo de oración y lectura del Evangelio. A “novena” Se organizó con antelación, ya que la réplica de la estatua circuló en varias parroquias, santuarios y hospitales de la capital desde el 7 de noviembre.

Vínculos ancestrales con la catedral

Entre esta obra de arte y Notre-Dame de París, los vínculos se remontan a siglos atrás. Desde el inicio de la construcción de la catedral, en el siglo XII, en el pilar sureste del monumento se colocó un altar dedicado a María. Pero la “Madonna y el Niño” no entraron en Notre Dame hasta 1818, reemplazando la estatua original destruida durante la Revolución. Data del siglo XIV y procede de la capilla de Saint-Aignan, situada en el antiguo claustro de los canónigos de la isla de la Cité.

No fue hasta 1855 que encontró su lugar definitivo en la catedral, en el antiguo lugar alto de oración de la Edad Media, apoyado en el pilar sureste del crucero. Este traslado se llevó a cabo por iniciativa de Eugène Viollet-le-Duc, el arquitecto que restauró la catedral. De esta disposición histórica proviene su nombre de “Virgen del Pilar”.

Fue por esta obra que se convirtió el poeta Paul Claudel, durante las vísperas de Navidad de 1886. Le dedicó un poema, “La Virgen al mediodía”, alabando “ la mujer en Grace finalmente restaurada ».

Un símbolo de esperanza

De casi dos metros de altura, esta estatua de piedra, de estilo gótico tardío, es una representación clásica de la Virgen María sosteniendo al Niño Jesús. A menudo asociado con la piedad y la protección, simboliza la maternidad divina de María, así como su relación con Jesús. Para muchos creyentes, es también un símbolo de consuelo, protección y esperanza, sobre todo desde el incendio de 2019 del que salió intacto.

« Había un montón de piedras y madera a sus pies pero ella permaneció de pie. » dice el padre Stéphane Paul-Benz en RCF. “ En la tradición cristiana, la Virgen que permanece en pie es la “Stabat Mater”, la Virgen de pie al pie de la cruz, signo de esperanza. “. La diócesis de París evoca, “un signo de consuelo” para los fieles.

Related News :