DayFR Spanish

Asesinato en segundo grado: Marc-Jules Chouinard regresa a prisión

-

Marc-Jules Chouinard, de 48 años, de Gaspé, que estaría implicado en la muerte de dos jóvenes en un accidente de tráfico ocurrido el 11 de mayo de 2023 en Gaspé con su hijo Simon Dufort-Chouinard, de 19 años, vio al fiscal presentar una nueva cargos de asesinato en segundo grado en su contra el 5 de noviembre, lo que significó su ingreso en prisión.

La jueza del Tribunal de Quebec, Anne-Marie Jacques, citó al acusado a juicio al final de su investigación preliminar.

Se agregaron cinco cargos, dos de asesinato en segundo grado, negligencia criminal con resultado de muerte, acoso criminal, portación de arma y amenazas de muerte.

El que salió en libertad hace más de un año y volvió a estar tras las rejas al menos hasta su regreso a los tribunales el próximo 2 de diciembre.

Es en este momento cuando su abogado tendrá que comunicar su posición respecto a la realización o no de una investigación de liberación así como fijar fechas para el próximo juicio.

Gabriel Noël, de 19 años, de Lavaltrie, y Dylan Samuel-Francoeur, de 18 años, de Gaspé, perdieron la vida durante estos eventos.

Dos colisiones sucesivas

“La investigación, bajo la responsabilidad del Departamento de Investigación de Delitos Personales de la Sûreté du Québec, tiende a demostrar que se produjeron dos colisiones posteriores en la ruta 132 en Rivière-au-Renard, el 11 de mayo hacia las 13.00 horas. En ambas colisiones viajaban dos víctimas”, informa la sargento del SQ Hélène St-Pierre.

(Foto cortesía de SQ)

El hijo del acusado, Simon Dufort-Chouinard, está acusado del asesinato en primer grado de Gabriel Noël y del asesinato en segundo grado de Dylan Samuel-Francoeur.

También está acusado de dos cargos de conducción peligrosa que provocaron la muerte.

También deberá regresar a los tribunales el 2 de diciembre en el juzgado de Percé.

Related News :