DayFR Spanish

EN FOTOS – En París, los habitantes de la rue de Trévise están de regreso en casa, casi seis años después de la explosión

-

Un regreso a casa, rue de Trévise, después de casi 6 años de ausencia: después de la explosión que devastó el distrito 9 de la capital en enero de 2019, Algunas de las víctimas comenzaron a regresar a sus casas.. Por el momento, sólo están afectados los vecinos del número 6 de la calle, una veintena de familias. El 12 de enero de 2019, una fuga de gas provocó una gran explosión en la rue de Trévise: En la tragedia murieron cuatro personas, incluidos dos bomberos, y 66 personas resultaron heridas.. En total, la explosión dejó más de 200 heridos y 400 víctimas. En este caso se solicitó juicio contra la ciudad de París y el síndico de copropiedad por homicidios y lesiones involuntarias, y por varios incumplimientos.

Los números 4 y 6 de la rue de Trévise han sido renovados tras muchos años de trabajo. Desde el lunes 4 de noviembre, Por ello, algunos residentes han reinvertido en su antiguo apartamento, no sin cierto temor a volver a estos lugares.. “Empezamos a desempacar muchas cajas.“, sonríe Vanessa, en su salón. Muebles, libros, objetos de decoración, todo vuelve poco a poco a su lugar.”Lo loco es que al principio quise cambiar la ubicación de los muebles, no volver a poner todo exactamente en el mismo lugar, pero cuando saqué las cosas de las cajas, me encontré reposicionando todo en el mismo lugar, como si todo tenia que volver a su lugar“.

cargando

En el salón familiar de Vanessa se desempaquetan decenas de cajas, casi seis años después de la explosión. © Radio Francia
María Martirossian

Años de problemas administrativos

Vanessa estaba en casa con su esposo, su hijo de 12 años, su hija de 11 años y una amiga de su hija.en el quinto piso del número 6 de la rue de Trévise, cuando se produjo la explosión la mañana del 12 de enero. “Estábamos durmiendo, la explosión nos despertó sin entender lo que estaba pasando. Inmediatamente te pusiste en orden de supervivencia: ver a los niños, comprobar que todo estaba bien y luego esperamos una hora y media en el balcón antes de que vinieran los bomberos a recogernos.“, recuerda Vanessa, que habla de los bomberos como ella “ángeles guardianes“ese día.

La explosión de enero de 2019 devastó gran parte de la calle de Trévise. © Radio Francia
DR / Marie Martirossian

Después del shock de la explosión, vendrán las complicaciones administrativas, los expedientes del seguro, la búsqueda de vivienda a la espera de las obras en la rue de Trévise. La familia de Vanessa se ha mudado siete veces en casi seis años. “Acabamos teniendo fobia a las cajas… Por el momento, todavía no nos hemos mudado aquí, es porque mi marido y yo queremos que el apartamento esté completamente listo para recibir a la familia, antes de volver a mudarnos.“, explica Vanesa.

Algunos, en cambio, ya han reinvertido en su antiguo apartamento: Este es el caso de Odile, ayudada por su hija en todos sus esfuerzos desde la explosión.. “Ella también me ayudó mucho a regresar, sin ella no estaría aquí hoy.“, suspira el octogenario. “Después de la tragedia, nos mudamos a un pequeño apartamento amueblado con mi marido, que murió pocos meses después de la explosión. Ya sabes, la crisis del covid, todo eso, casi no me marcó, no me conmovió: es como si en ese momento mi mente estuviera ausente, estuviera flotando por encima de todo..” Hoy Odile está encantada de volver a casa y “Aunque la primera noche aquí fue difícil, será cada vez mejor y no puedo esperar a poder celebrar la Navidad aquí nuevamente con toda la familia.“.

Los dos edificios afectados por la explosión han sido completamente renovados y del edificio todavía emana olor a pintura. © Radio Francia
María Martirossian

Situación “aberrante”, para los habitantes del número 4

Pero no todos los vecinos de la calle se encuentran en la misma situación: los del número 4 siguen sin poder volver a casa. En cuestión : la empresa que realizó las obras en la calle de Trévise reclama 200.000 euros aún impagos y vencidos al seguro del edificio, que no los ha pagado, según la información obtenida por los vecinos. “Esta es una situación completamente absurda.“, contesta Dominique Paris, residente del 4 rue de Trévise y presidente de la asociación Trévise Ensemble, que reúne a los residentes del 4 y del 6. “Mientras el seguro no pague, no tendremos derecho a entrar a nuestro propio edificio, no tenemos nuestras llaves ni nuestro código digital para entrar, todo por dinero, mientras nos lo han dicho desde hace dos o tres. meses que regresaríamos a casa a principios de noviembre. ¡Esto es absurdo!

En el número 6 de la calle Trévise, no todos los residentes han regresado todavía y algunos siguen demasiado afectados por la tragedia y no desean regresar. © Radio Francia
María Martirossian

Ella reportó el problema en el ayuntamiento del distrito 9, que abrió una unidad de crisis para gestionar la situación – “Desde el principio, la alcaldesa del distrito 9 y su equipo han estado absolutamente dedicados a ayudarnos.“, añade Dominique París. “Y quiero decir que sin el apoyo de nuestra asociación de vecinos sería realmente muy difícil aguantar en estos momentos.“. Vanessa, cofundadora de la asociación Trévise Ensemble con Dominiqueañade: “En todo este horror, todavía habrá algunos aspectos positivos: los amigos que teníamos se han vuelto aún más amigos, los vínculos que teníamos con los otros residentes, que eran sólo vecinos antes de la explosión, se han vuelto más fuertes.“.

Los vecinos del número 4 esperan volver a casa lo antes posible. Las mudanzas en el número 6 continuarán durante todo el mes de noviembre. Por otro lado, algunos antiguos residentes ya han dicho que no volverían a vivir en la calle, demasiado marcados por la explosión de hace casi seis años.

Related News :