DayFR Spanish

Rusia/África – “No es África la que necesita al resto del mundo. En realidad, es el resto del mundo el que tiene una necesidad creciente de África” (Sr. Bourita)

-

Evento. Durante el Foro Rusia-África que se celebra este domingo en Sochi, el ministro marroquí de Asuntos Exteriores, Nasser Bourita, recordó una realidad a menudo ignorada: que el continente africano, con su dinamismo, su riqueza y su juventud, no necesita el resto de el mundo pero es todo lo contrario.

“La voz de África a nivel internacional debe ser escuchada y respetada”, afirmó durante su discurso ante sus pares presentes en esta primera conferencia ministerial del foro de asociación Rusia-África.

– – Extractos del discurso del Sr. Nasser Bourita:

1. Venimos a Sochi impulsados ​​por una fuerte convicción: no es África la que necesita al resto del mundo. En realidad, es el resto del mundo el que tiene una necesidad creciente de África. Nuestro continente lleva una voz única en todo el mundo, la de un continente rico en historia y diversidad, orgulloso de ser la cuna de la humanidad, pero también un Continente del futuro, con un gran potencial económico y demográfico.

2. La voz de África a nivel internacional debe ser escuchada y respetada. Agradecemos a Rusia haber comprendido el papel de nuestro continente y su potencial.

3. Para que la voz africana pueda ser escuchada e influir en los asuntos mundiales, es importante recordar tres principios fundamentales:

tiene. No puede haber paz y prosperidad compartidas en África, en beneficio de los pueblos de nuestra región, sin un estricto respeto por la soberanía y la integridad territorial de sus Estados miembros. No puede haber paz y prosperidad compartidas en nuestro continente sin respetar las reglas de buena vecindad entre los Estados africanos.
b. Es importante que los socios del continente se alejen de la lógica del paternalismo y la supervisión, porque África es capaz de gestionar sus problemas.
do. Por último, no puede haber paz y prosperidad compartidas en África si ciertos Estados africanos se erigen, unilateralmente y sin ningún tipo de legitimidad, en supuestos líderes de nuestro continente, cuando en realidad no actúan únicamente para servir a agendas estrictamente nacionales.

4. La asociación Rusia-África tiene un claro potencial de crecimiento. Para ello debe basarse en las prioridades fundamentales del continente africano. De cara a la próxima Cumbre Rusia-África, sería deseable centrar nuestras reflexiones en las perspectivas de cooperación entre África y Rusia, en particular en los ámbitos de la seguridad alimentaria y la seguridad energética.

5. El Reino de Marruecos se siente perfectamente cómodo en este encuentro, entre su continente de identidad y pertenencia y su socio estratégico, que es Rusia. En ambos casos, Marruecos siempre ha sido constante y coherente en la necesidad apremiante de traducir el compromiso en acciones concretas, iniciativas ambiciosas y proyectos estructurantes, al servicio del desarrollo humano, la seguridad alimentaria, la energía y el clima, en definitiva la seguridad.

6. En este marco se sitúan las tres grandes iniciativas reales: el Proceso de Rabat sobre los países africanos atlánticos, la Iniciativa para facilitar el acceso de los países del Sahel al océano Atlántico y la Iniciativa del gasoducto Nigeria-Marruecos. Estas tres iniciativas están avanzando; y progresando muy bien!
7. El recuerdo de estas iniciativas sirve para ilustrar con hechos el llamamiento que Su Majestad el Rey ha lanzado continuamente para un cambio de actitud por parte de los socios tradicionales hacia el continente africano. África necesita menos asistencia y más asociaciones mutuamente beneficiosas.

8. Lo que África realmente necesita es estructurar proyectos de desarrollo humano y social. El mejor socio de África es aquel que sabe mejor que otros cómo apoyar su impulso, colmar sus deficiencias y aumentar su potencial.

Artículo 19.ma

Related News :