DayFR Spanish

la vida cotidiana de las personas LGBTQ+, descrita como una comunidad extremista · Global Voices en francés

-

Este artículo fue escrito por Arina Ruble y publicado en ruso por Novaya Vkladka el 7 de agosto de 2024. Se publica una versión editada en Global Voices con permiso del autor.

Cómo ha cambiado la vida de las personas queer en diferentes regiones de Rusia después de la prohibición de los “movimientos” LGBTQ+. ¿A qué tienen miedo y con qué sueñan?

Todos los nombres han sido cambiados por razones de seguridad.

Música en la ciudad de Tomsk.

Anya y Nastya son músicos que tocan en bares y clubes de Tomsk. Se conocieron hace 5 años. En ese momento, Anya sintió curiosidad por saber más sobre la comunidad LGBTQ+: “Siempre traté de entender qué les pasaba, qué estaba roto. » Anya se enamoró de Nastya aproximadamente un año después de que comenzara la invasión rusa de Ucrania, pero no declaró sus sentimientos hasta el otoño de 2023: “Pudimos salir e incluso salir antes de la ley. [dénonçant la communauté LGBTQ+ comme organisation extrémiste] no es adoptado. » La madre de Anya aceptó su relación, pero los padres de Nastya no saben nada sobre Anya.

Anya y Nastya no se sienten seguras en las calles de la ciudad y sólo tienen intimidad en casa, lejos de los ojos del hijo de Anya.

“Nos guardamos nuestros sentimientos y estamos acostumbrados a ellos”, dice Nastya casualmente. “Tengo mucho miedo de ser perseguido e ir a prisión. Quiero más que nada ser libre. Y también esperaba que el hijo de Anya supiera de nosotros. » Anya planea contarle todo a su hijo cuando cumpla 10 años. Ella cree que entonces él será lo suficientemente maduro.

Al igual que Nastya, Anya no quiere salir de la ciudad. En Tomsk, sus familiares la ayudan a cuidar a su hijo, pero lo más importante es que ama su trabajo: “Por fin estoy haciendo música como siempre quise. No estoy dispuesto a renunciar a esto. »

“Podemos hacer lo que queramos con las personas que son invisibles”

Ayan, de 34 años, es médico como sus padres, que viven en una zona urbana y, según él, son liberales y solidarios, especialmente su madre. Ayan descubrió que le gustaban los chicos cuando tenía 14 años. Excepto que en Buriatia, Ayan “no tuvo la oportunidad” de conocer a alguien como él. Su única opción era tener citas online.

Actualmente, Ayan vive y trabaja en Moscú. Sus compañeros y vecinos no saben que es homosexual. Ésa es una de las ventajas de vivir en una gran ciudad: “La gente se cansa unos de otros y no les importa”, afirma.

Ayan cree que la discriminación contra las personas LGBTQ+ tiene como objetivo “excluir a las personas del campo de la información para hacerlas invisibles”. Y podemos hacer lo que queramos con las personas que son invisibles.

Según él, el arte libre desapareció de su mundo después de noviembre de 2023. Le encantan las películas y las series, pero ya no encontramos ninguna sobre la vida de las personas queer. Todo, incluso lo que está indirectamente vinculado a temas LGBTQ+, ha desaparecido de la agenda cultural.

Ayan también se dio cuenta de que no tiene futuro. Siempre quiso tener un hijo. Cree que “incluso si Putin muere mañana” y la guerra termina, las actitudes hacia la comunidad LGBTQ+ no cambiarán.

“La situación se está poniendo aterradora”

Mark tiene 21 años y es transexual. Vive en la región de Novosibirsk con sus abuelos, su marido y su perro. Trabaja en un estanco donde vende cigarrillos electrónicos: “Me prohibieron; Pronto prohibirán mi trabajo también. Qué coincidencia tan increíble. »

Mark dice que siempre se identificó como un hombre, pero su madre decidió ignorar la situación.

Un mes antes de que la comunidad LGBTQ+ fuera etiquetada como organización extremista, Mark recibió su nuevo pasaporte con su nuevo nombre. Como él mismo dice, “logré coger el último tren”. »

Antes, él y su futuro esposo, de 19 años y también llamado Mark, recibieron evaluaciones médicas que, hasta noviembre de 2023, los autorizaron a someterse a una cirugía de cambio de género y someterse a una terapia hormonal. Pero estas evaluaciones ya no sirven ahora, “debido a la nueva ley, no podemos hacer terapia hormonal ni operarnos. » Al final, Mark decidió no cambiar su pasaporte y seguir siendo oficialmente mujer para que la pareja pudiera registrar su unión.

En la ciudad, Mark pasa desapercibido, no parece extravagante. Se parece más a Daniel Radcliffe en Harry Potter que a un personaje extravagante. Cuando un periodista le pregunta si la población local se volvió agresiva después de que se aprobó la ley, Mark responde que los residentes siempre han estado en contra de las personas queer.

Su compañero habla con cautela y con aire triste de la hostilidad de la gente que le afecta profundamente. Trabaja con el Grupo Vyhod, que brinda apoyo psicológico y legal a personas LGBTQ+.

“Me temo que seremos aplastados por las ruedas de la historia”

Heinrich y Tel son ambos transexuales. Han estado juntos durante 5 años y esperan casarse algún día. Ambos todavía tienen sus apellidos de casada en sus pasaportes.

Tanto Heinrich como Tel sufrieron violencia sexual por parte de miembros de su familia, y fueron golpeados y acosados. Heinrich ahora trabaja como especialista en logística y Tel es médico. Sus compañeros desconocen que son transexuales y ninguno de los dos ha mantenido contacto con sus padres.

Hace diez años, Heinrich creía que el matrimonio entre personas del mismo sexo sería posible en Rusia. Había grandes comunidades LGBTQ+ e instituciones amigables con los homosexuales en Moscú, y todo parecía estar más o menos bien.

Alguien piensa diferente. Desde que se dio cuenta y aceptó su transexualidad, “no ha vivido ni un solo día en paz”.

A pesar de su miedo, fatiga y escepticismo, ambos se ofrecen como voluntarios para ayudar a las personas queer con problemas diarios y de salud, encontrar refugio y brindar consultas legales. “Quedarnos parados y esperar a que suceda no es para nosotros. No soporto la inacción. Si no hacemos nada, nada cambiará”, afirma Heinrich.

“Tengo miedo de que las ruedas de la historia nos aplasten a mí, a mi marido y a nuestros amigos”, se preocupa Tel.

“Somos muchos de nosotrosy somos fuertes »

Violetta es transgénero. Inició su transición poco después del 30 de noviembre de 2023. Sin certificado médico, cirugía ni cambio de pasaporte, Violetta se alejó de sus padres. No son conscientes de su transición.

Violetta está trabajando actualmente en un proyecto de medios con sus colegas para ayudar a las personas LGBTQ+ a proteger su información.

Después de que salió del armario, muchos de sus amigos dejaron de hablarle “al cabo de una semana”. La comunidad de personas como ella brindó el apoyo que tanto necesitaba. “Somos muchos y somos fuertes, a pesar de los intentos de oprimirnos”, dice Violetta.

Antes del 30 de noviembre de 2023, Violetta no estaba interesada en el activismo. La nueva ley la llevó a apoyar a su comunidad y ayudar a quienes permanecían en Rusia. Ahora realiza auditorías de seguridad para organizaciones asociadas con minorías vulnerables.

Violetta añade: “El gobierno puede dictar lo que quiera. Mañana podrían prohibir las sandalias, diciendo que son un signo de la organización extremista de usuarios de sandalias, por ejemplo. ¿Y quién se opondrá a ellos? Persona. »

La lucha por el reconocimiento y la comprensión profundiza las tensiones en sociedades donde el odio y los prejuicios dominan la tolerancia. Por no hablar de situaciones donde el principal enemigo es el Estado. Casi todas las personas citadas en este artículo están considerando abandonar el país. Como dice Tel: “Porque tengo miedo de vivir toda mi vida sin ser libre. »

Related News :