DayFR Spanish

La preocupación domina entre los estadounidenses involucrados en Ucrania.

-
>

Banderas estadounidenses y ucranianas instaladas en la plaza central de Kiev, en honor a los soldados caídos, el 5 de noviembre de 2024. ALEX BABENKO/AP

Unas horas antes de que se conocieran los primeros resultados de las elecciones presidenciales en Estados Unidos, el martes 5 de noviembre, un puñado de combatientes voluntarios estadounidenses se reunieron en un bar de Kiev para discutir el futuro de su país. “Mañana será un caos, eso seguro”proclama Ryan O’Leary, de 38 años, comandante de la “Chosen Company”, una unidad de asalto formada por reclutas extranjeros del 59mi brigada del ejército ucraniano.

Sus siete compañeros presentes están de acuerdo. Este barbudo tatuado, originario de Iowa y que se define como un “demócrata conservador”, lamenta la degradación del sistema político estadounidense y la radicalización dentro de los partidos demócrata y republicano, que ha dividido el debate sobre Ucrania y ha provocado bloqueos de la ayuda militar. “Algunos de mis hombres murieron por falta de municiones y armas”. dijo, enviando al presidente Joe Biden y a los republicanos del Congreso espalda con espalda.

Ni él ni ninguno de sus camaradas votaron en estas elecciones. “Creo que, como combatiente de un ejército extranjero, participar en las elecciones es un conflicto de intereses”explica el comandante O’Leary. Para explicar su abstención, los demás citan en cambio un complejo procedimiento administrativo que requiere votar con mucha antelación, por correo. Pero todos se sienten muy preocupados por el resultado de las elecciones y por una posible explosión de violencia en su patria.

Leer también | En vivo, la guerra en Ucrania: la información más reciente

Leer más tarde

“Los demócratas son grandes cobardes. Sólo habrá violencia si los republicanos pierden.espetó Ryan O’Leary, provocando la hilaridad de sus hombres. “Los demócratas incendiaron sus barrios, mientras los republicanos saqueaban el Capitolio”añade “Jumbo” –su nombre de guerra–, de 29 años, un tipo fornido con una larga barba roja y también cubierto de tatuajes. A diferencia de su comandante, los combatientes voluntarios de la Compañía Elegida prefieren ocultar su identidad tomando prestado un nombre de guerra.

Originario de Connecticut, en la costa este de Estados Unidos, “Jumbo” se define como “libertario centrista” y declara que el “No hay ningún buen candidato en estas elecciones”. Si dice que está ansioso por el resultado, no lo hará. “No levantarme de la cama a las 4 de la mañana para ver las noticias”lo que divierte a la asamblea. “Habrá problemas de todos modos”predice. “No hay riesgo de guerra civilponderó Ryan O’Leary. Se necesita tiempo para desintegrar una sociedad. Como alguien que luchó en Irak y Siria, veo claramente que todavía estamos lejos del punto de ruptura en Estados Unidos. »

Te queda el 52,85% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.

Related News :