En los últimos años, la inesperada aparición del Gallo en la galaxia bretona ha permitido llenar un vacío de identidad en una buena mitad oriental de Bretaña llamada “Alta Bretaña” o “País Gallo”. Hay que decir que, en nombre del “celticismo”, el movimiento autonomista bretón practica ampliamente en Bretaña una política jacobina que denuncia, por otra parte, en Francia.
Así se colocan carteles en bretón en zonas de Bretaña que nunca han hablado bretón, se crean escuelas bretonas en lugares donde el bretón es tan hablado por las personas mayores como el chino y que, al mismo tiempo, la lengua original de los Hauts Se desprecia a los bretones porque “no son lo suficientemente celtas”.
Claramente, el movimiento bretón de izquierda, “antifascista, antirracista y decolonialista” no tiene nada que envidiar a los peores regímenes jacobinos y está trabajando para practicar su pequeño racismo interno.
Porque los Gallos también tienen una cultura y una lengua muy diferentes a las de la Bretaña finisterre. Y, a partir de ahora, lo dan a conocer a través de los “premios gallo” que se otorgan cada año en Rennes en la sede del Consejo Regional. El principio es simple: las personas que han destacado a Gallo durante el año son elegidas por un jurado y se les otorgan premios, cada uno en un ámbito diferente, durante una ceremonia a la que generalmente asiste el presidente de la región Paul Molac. Particularidad muy bretona: si bien estos premios deberían ser un momento de celebración de la cultura bretona (recordemos que el país Gallo cubre más de la mitad de Bretaña), los movimientos políticos bretones y sus cargos electos evitan la ceremonia. Para qué ? Seguramente no hay suficientes rulos…
Diversidad sí, ¡pero no dentro de la identidad bretona!
Para aquellos que quieran descubrir esta “otra Bretaña”, una retransmisión de la ceremonia, íntegramente filmada, estará disponible en las cadenas locales TV Rennes, Tébéo y TéBéSud a partir del próximo viernes 13 de diciembre.
Los ganadores del “Priz du Galo” 2024 son:
???? Premio Galófono: Réjane Pêcheux-Deluce
Presentado por Kaourintine Hulaud, asesora regional responsable del idioma galés
Réjane Pêcheux-Deluce dirige la asociación Qerouézée, cuyo objetivo es apoyar, promover y potenciar la práctica de la lengua galesa en el este de las Costas de Armor. A él le debemos en particular la organización de Gallo en scène, un festival que pone de relieve el gallo en los espacios públicos. Réjane Pêcheux-Deluce también tiene otros compromisos que giran en torno a Gallo: narrador, cantante, presentador de radio (RCF y Bretagne 5) y formador en Gallo…
???? Premio Comunidad: Comunidad Montfort
Presentado por Loïg Chesnais-Girard, Presidente de la Región de Bretaña
La comunidad Montfort (35) es recompensada por la firma de la carta “Du Galo, dame Yan, dame Vère” y por la formación de sus agentes en lengua galesa. Después de firmar la carta el pasado mes de octubre, la comunidad de municipios ofreció a 50 de sus empleados la oportunidad de realizar cursos de idioma galés, impartidos por el Instituto Gallo.
???? Premio para el futuro del gallo: La escuela Sainte-Anne de Romagné (35)
Presentado por Nathalie Tréhel-Tas, presidenta del Welsh Language Institute
La escuela privada Sainte-Anne de Romagné, en Ille-et-Vilaine, se distingue por su trabajo intergeneracional en torno a la lengua galesa. Los alumnos y sus abuelos escribieron juntos mini obras de teatro, bocetos de la vida cotidiana o basados en recuerdos.
???? Premio Acción Cultural: El Centro de Acción Cultural (CAC) Sud 22
Presentado por Ronan Coignard, Presidente del Consejo Cultural de Bretaña / Presidente del Consejo Cultural de Bertègn
En los alrededores de Loudéac, el CAC Sud des Côtes d’Armor ha creado, con Gnome Prod, una búsqueda del tesoro íntegramente en Gallo: “L’enferluzée des tailes de lin”, ¡una trama artística en el corazón de Bretaña central! En esta investigación con múltiples vericuetos, los jugadores deberán estar atentos a las pistas escondidas en el terreno y escuchar los testimonios de los distintos protagonistas a través de sus tabletas o smartphones. El juego se puede jugar al aire libre o en interiores. Los ayuntamientos, las mediatecas y las asociaciones pueden solicitar su alquiler para ofrecer un momento agradable… descubriendo y practicando el idioma galés.
???? Premio empresa o asociación: Bertons
Presentado por Paul Molac, Asesor Regional / Asesor Rejiona.
Con sede en Guichen (35), Bertons se presenta como “una marca de objetos para los Haut-Bretons” y “una marca de amor para Gallo”. Camisetas, gorras, bebidas o libros de recetas, Bertons abrirá próximamente su tienda online, en colaboración con el Welsh Language Institute, que traduce los textos de sus productos. Objetos que pretenden ser originales, divertidos, éticos y… educativos.
Ilustración: sitio web del colegio Jean Monnet de Broons
[cc] Breizh-info.com, 2024 se envía gratuitamente para copiar y distribuir sujeto a mención de la fuente original
