una inmersión en los tribunales rusos

El veredicto cayó, como un martillazo, el 12 de noviembre en la pequeña y abarrotada sala del tribunal de Moscú en Touchino. Esta audiencia final de un juicio que se inició el pasado mes de mayo sólo duró unos minutos en total. La jueza Olga Fedina pronuncia el veredicto con tanta rapidez y en voz tan baja que resulta casi inaudible, una costumbre entre los jueces rusos. Pero todos los presentes entendieron lo esencial: la pediatra Nadezhda Buïanova, de 68 años, fue condenada a cinco años y medio de prisión por criticar la ofensiva rusa en Ucrania durante una de sus consultas en el hospital. Surgen gritos: “¡Qué vergüenza!” » – breve estallido de ira contra las autoridades en una Rusia amordazada. El fiscal había solicitado seis años de prisión contra esta mujer, superviviente de un cáncer grave y aún con una salud frágil.

Algunos de sus seguidores vistieron una camiseta blanca con…