El premio literario Francia-Québec 2024 fue concedido al montrealés Éric Chacour por su novela lo que se de ti. Creado en 1998 y concedido anualmente, el premio destaca la excelencia de la novela quebequense contemporánea. Acompañado de una subvención de 5.000 euros, ofrece al autor la oportunidad de encontrarse con sus lectores durante una gira por Francia organizada por la red Francia-Québec/Francofonía a través de institutos, librerías y mediatecas.
Acerca de lo que se de tiprimera novela del autor nacido en Montreal de padres egipcios, que se desarrolla entre la comunidad levantina de Egipto y los inviernos de Montreal, desde el reinado de Nasser hasta los albores de la década de 2000, Odile Tremblay escribió el año pasado que era un “ Historia de amor prohibido, de arraigo y huida”, una historia “amasada con finura estilística y profundidad”.
Desde su lanzamiento en 2023, la novela, publicada por Alto en Quebec y por Philippe Rey en Francia, ha recorrido un recorrido extraordinario, acumulando una decena de distinciones, entre ellas el Prix des cinq continentes de la francophonie, el Femina des lycéens y el Prix de los libreros. en Francia. Se han publicado o están a punto de publicarse traducciones del libro en más de una docena de países y territorios, incluidos el Canadá inglés, Grecia, Alemania, los Países Bajos, Suecia y el mundo árabe.
Los otros dos finalistas de este año fueron Las flores silvestres son silvestres sólo de nombre. d’Anne-Marie Duquette (XYZ) y La versión que a nadie le interesa por Emmanuelle Pierrot (Quartanier).
Para ver en vídeo
Canada