Canadá dominó la mayor parte del juego, pero no pudo aprovechar hasta que Jonathan David encontró a Hoilett, quien se dirigía hacia la portería. El jugador de 34 años desvió el balón y superó al portero surinamés Etienne Vaessen para anotar su gol número 16 con el uniforme de Canadá.
Los equipos se volverán a encontrar el martes en el BMO Field de Toronto.
Canadá, en el puesto 35 del mundo, tuvo oportunidades en una primera mitad agitada en la que se concedieron dos tarjetas amarillas a Surinam, en el puesto 136 del mundo.
Con Jacob Shaffelburg y Ali Ahmed causando problemas en ambos flancos, Canadá no pudo convertir. También se perdieron oportunidades en jugadas a balón parado.
Canadá superó a Surinam en tiros 8-0 (2-0 a puerta) en la primera mitad, realizó cinco tiros de esquina y tuvo el control del balón el 67% del tiempo.
Estados Unidos, en el puesto 18, ganó el jueves su partido de ida por 1-0 contra Jamaica, en el puesto 61.
El ganador del duelo Canadá-Surinam se enfrentará en semifinales a Estados Unidos o Jamaica.
Los ganadores de los cuartos de final avanzan a las Finales de la Liga de Naciones el próximo mes de marzo en el Estadio SoFi en Inglewood, California, y también se clasifican para la Copa Oro de CONCACAF 2025.
Canada