En el este de la República Democrática del Congo (RDC), tras las ofensivas de los rebeldes del M23, el precio de los alimentos ha aumentado en la ciudad de Goma, capital de Kivu del Norte, que cuenta con más de un millón de habitantes. Los alimentos más consumidos, como las patatas y los frijoles, han visto duplicarse sus precios en los mercados de Birere y Kituku, de los que dependen los gomatracianos.
De nuestro corresponsal en Goma,
En el mercado de productos alimenticios de Birere, los comerciantes se quejan de la falta de clientes. Pero también los impuestos impuestos por grupos armadoslo que hizo subir los precios en RDC. « Esta calidad de frijoles multicolores se vende a $65 la bolsa, los frijoles rojos a $70, una bolsa de papas se vende a $95. ! », observó l’un d’eux, Bahufite Ntihemuka.
Debido a la caída de la producción en las regiones de Masisi, Rutshuru y al cierre de carreteras, los productos alimenticios son cada vez más escasos en goma. Neema Ngarukiye, mayorista de patatas en este mercado de Birere, tiene dificultades para vender su mercancía, que es demasiado cara, y también para conseguirla: “ Antes de la guerra descargaba diez camiones al día. Hoy ni siquiera puedo vender un camión. »
Duplicación de los precios en los mercados
Los frijoles, las verduras y las patatas, los alimentos más consumidos en Goma, han visto duplicarse sus precios. Esta inflación perjudica el poder adquisitivo de las familias. Sentada sobre una piedra volcánica frente a su pequeña tienda de ropa femenina en el distrito de Ndosho, al oeste de Goma, Céline Mbuhu dice que hoy tiene dificultades para alimentar a sus hijos:
« Vivimos dificultades a causa de la guerra del M23. Antes, incluso con mis siete hijos, podía abastecerme fácilmente para la cena con 5 000 francos congoleños [1,7$]. Hoy es casi imposible. »
Plátanos y carbón cruzan el lago Kivu
Desde el avance de Rebeldes del M23 que rodearon la ciudad de Goma, el suministro de alimentos se convirtió en un dolor de cabeza. A unos diez kilómetros de distancia, a orillas del lago Kivu, el mercado de Kituku se ha convertido en la única esperanza para la supervivencia de Goma. Los productos alimenticios salen del territorio de Masisi, Minova y Buzi-Bulenga, en la provincia de Kivu del Sur, y llegan en masa todos los lunes y jueves, días de mercado. Zawadi Emilliane es una comerciante que cruza el lago Kivu para vender sus plátanos:
« Traigo al menos diez racimos de plátanos y si gano muchos me llevo 10 000 francos CFA », ella misma se felicita. Incluso el carbón, que procedía de Masisi y Rutshuru, procede ahora de Kalehe. “ Hay mucha actividad en el mercado de Kituku.observa su presidente Chance Kanane. Las ventas de carbón pueden superar el 5 000 sacos los lunes y jueves, días de mercado. »
A la espera del fin de la guerra y de la reapertura de la carretera Goma-Sake-Minova, la ruta marítima que bordea el lago Kivu se ha vuelto esencial para abastecer a la población de Goma, engrosada por los desplazados de los alrededores.
Belgium
